SHE DOES BOTH
Download on the App Store

All SHE DOES BOTH episodes

  • Ziel erreicht und sofort unzufrieden?
    Über Entwurzelung, Erfolge feiern und echtes Ankommen

    Du erreichst ein Ziel, auf das du lange hingearbeitet hast. Und kaum ist es geschafft, wandert der Blick schon weiter: Was ist als Nächstes? In dieser Folge sprechen wir darüber, warum es so schwerfällt, anzuerkennen, was schon richtig gut ist, und wie man große Ziele haben und trotzdem im Hier und Jetzt ankommen kann.

    Steffi erzählt von einem Muster, das sie bei sich erkannt hat und Entwurzelung nennt: ständig die Bio ändern, das Logo, die Landingpage, immer wieder von vorne, statt einmal richtig aufzublühen. Wir sprechen über den Unterschied zwischen Inspiration und Vergleich, darüber, warum uns das nächste Ziel selten glücklicher macht, und darüber, wie wichtig es ist, die eigenen Erfolge auch mal zu feiern. In der Selbstständigkeit kommt schließlich niemand und sagt, das hast du gut gemacht.

    Das erwartet dich in dieser Folge:

    • Warum der Blick nach einem Erfolg sofort zum nächsten Ziel springt
    • Was Entwurzelung ist und woran du sie bei dir erkennst
    • Keimen statt aufblühen, warum wir im Anfang hängen bleiben
    • Inspiration statt Vergleich, der feine, wichtige Unterschied
    • Warum dich das nächste Ziel nicht automatisch glücklicher macht
    • Wie du kleine Erfolge sichtbar machst, feierst und dich belohnst
    • Fünf Perspektivwechsel zum Mitnehmen:

      • Wahrnehmen, was schon da ist. Welche Wünsche von vor fünf oder zehn Jahren sind heute gelebte Realität?
      • Die Wünsche selbst hinterfragen. Welches Gefühl erhoffst du dir dahinter wirklich?
      • Beständigkeit zulassen. Dingen Zeit geben, sich zu etablieren, statt sie ständig neu zu bauen.
      • Innere Sicherheit kultivieren. Welche Überzeugungen und Anker geben dir Halt, wenn von außen Gegenwind kommt?
      • Das schöne Leben jetzt leben. Gutes Essen, Zeit in der Natur, echte Gespräche, bewusste Morgenstunden.
      • Folge uns auf Instagram:

        • SHE DOES BOTH Podcast
        • Steffi Dächsel
        • Diana Hildebrandt
        • Unsere Playlist zum Podcast:

          Die Songs, die uns gerade begleiten, findest du auf Spotify: SHE DOES BOTH Playlist

          Wenn dich diese Folge inspiriert hat, teile sie gerne mit einer Frau, die gerade ein Ziel erreicht hat und sich noch nicht erlaubt, es zu feiern. Ich muss mich nicht entscheiden. SHE DOES BOTH.

          58 min
        • Perfektionismus ade
          Warum "einfach mal machen" stärker ist als perfekt sein

          Ich habe nicht das perfekte Wording, nicht die perfekte Seite, nicht genug Wissen. Also fange ich lieber gar nicht erst an. Kommt dir das bekannt vor? In dieser Folge sprechen Diana und Steffi über Perfektionismus und Selbstzweifel und darüber, warum beide uns viel öfter ausbremsen als nach vorne bringen.

          Es wird sehr ehrlich. Diana erzählt, wie aus einem simplen Anmeldeformular eine sechsstündige Perfektionismus-Session wurde, und Steffi, warum eine Zwei manchmal völlig reicht. Wir sprechen über Ausreden, die wir über unsere Ziele stellen, über den Unterschied zwischen ungesundem und gesundem Selbstzweifel, über einen liebevollen Blick auf die eigene Arbeit und darüber, wie sehr unser emotionaler Zustand das beeinflusst, was wir erschaffen.

          Diese Folge ist Teil zwei. In Teil eins, „Darf ich mehr wollen?", ging es um große Ambitionen und Erfolgsdruck. Hier schauen wir jetzt auf die andere Seite.

          Das erwartet dich in dieser Folge:

          • Warum Perfektionismus oft Selbstsabotage ist und nichts mit hohen Ansprüchen zu tun hat
          • Done is better than perfect, und wie du den Absprung schaffst
          • Warum unter fast jeder Ausrede ein „ich traue es mir nicht zu" steckt
          • Der Unterschied zwischen ungesundem und gesundem Selbstzweifel
          • Wie du mit einem liebevollen Blick auf deine eigene Arbeit schaust
          • Warum dein emotionaler Zustand beeinflusst, was du im Außen erschaffst
          • Was wir unserem früheren Unternehmerinnen-Ich heute mitgeben würden
          • Folge uns auf Instagram:

            • SHE DOES BOTH Podcast
            • Steffi Dächsel
            • Diana Hildebrandt
            • Unsere Playlist zum Podcast:

              Die Songs, die uns gerade begleiten, findest du auf Spotify: SHE DOES BOTH Playlist

              Wenn dich diese Folge inspiriert hat, teile sie gerne mit einer Frau, die gerade auf den perfekten Moment wartet, um endlich loszugehen. Ich muss mich nicht entscheiden. SHE DOES BOTH.

              1 hr
            • Darf ich mehr wollen?
              Über Ambition, Erfolgsdruck und echte Zufriedenheit

              Sei doch mal zufrieden. Du hast doch schon alles erreicht, wovon andere noch träumen. Kennen Diana und Steffi gut, diesen Satz, auch von sich selbst. Und trotzdem wollen beide mehr. Mehr Ziele, mehr Visionen, mehr Leben. In dieser ehrlichen Business-Folge sprechen wir darüber, warum es so schwerfällt, dazu zu stehen, dass man mehr möchte, und warum Dankbarkeit und große Ziele kein Widerspruch sind.

              Wir nehmen dich diesmal richtig mit hinter die Kulissen: wie wir mit Erfolgsdruck und Erwartungen umgehen, wie sich unsere Definition von Erfolg über die Jahre verändert hat und warum gesunder Ehrgeiz etwas ganz anderes ist als verbissener Hustle. Außerdem wird es sehr persönlich, wenn wir über unsere komplett unterschiedlichen Arbeitsweisen sprechen, über Rückzug, Verbindung und darüber, wie man große Träume aussprechen kann, ohne sie für andere kleiner zu machen.

              Das erwartet dich in dieser Folge:

              • Warum Ehrgeiz für viele negativ besetzt ist und was gesunder Ehrgeiz wirklich bedeutet
              • Wie sich die Definition von Erfolg verändert, von Zahlen hin zum Hier und Jetzt
              • Warum Dankbarkeit und große Ziele gleichzeitig Platz haben dürfen
              • Erwartungen an dich selbst, wann sie dich tragen und wann sie dich stressen
              • Zwei sehr unterschiedliche Arbeitsweisen, Rückzug und Verbindung, und was beide stark macht
              • Warum wir große Träume oft kleiner reden, damit andere sie leichter verstehen
              • Was Trust the Process wirklich heißt, nämlich den nächsten Schritt zu gehen
              • Diese Folge ist Teil eins. In der nächsten Folge gehen wir beim Thema große Ziele, Erwartungen und Erfolgsdruck noch ein Stück tiefer. Hör also unbedingt wieder rein.

                Folge uns auf Instagram:

                • SHE DOES BOTH Podcast
                • Steffi Dächsel
                • Diana Hildebrandt
                • Wenn dich diese Folge inspiriert hat, teile sie gerne mit einer Frau, die gerade zwischen Dankbarkeit und großen Zielen hin und her pendelt. Ich muss mich nicht entscheiden. SHE DOES BOTH.

                  54 min
                • Wie frei sind wir wirklich?
                  Ein ehrlicher Blick hinter den Freedom-Lifestyle

                  Alle wünschen sich mehr Freiheit. Financial Freedom, Work from anywhere, arbeiten am Strand mit dem Laptop. Auf Social Media sehen wir diese Bilder ständig und denken, das wollen wir auch. In dieser Folge schauen wir ehrlich hinter die Kulissen und fragen: Wie frei ist dieses Leben wirklich?

                  Diana und Steffi teilen ihre ganz persönliche Bilanz aus vielen Jahren Selbstständigkeit. Steffi hat in elf Jahren nie im Café gearbeitet, Diana hat sich im Konzern zeitweise freier gefühlt als heute. Wir sprechen über die schönen Seiten und die Schattenseiten, über den Unterschied zwischen finanzieller Freiheit und passivem Einkommen und darüber, dass echte Freiheit am Ende oft viel persönlicher ist, als wir denken.

                  Das erwartet dich in dieser Folge:

                  • Warum das Café-und-Palme-Klischee an der Realität vorbeigeht
                  • Die Schattenseiten der Selbstständigkeit, ehrlich benannt
                  • Warum finanzielle Freiheit nicht dasselbe ist wie passives Einkommen
                  • Warum emotionale Freiheit die größte Freiheit überhaupt ist
                  • Welchen Preis wir für Freiheit zahlen, von Selbstführung bis Verantwortung
                  • Warum dein Freizeittermin genauso wichtig ist wie ein Businesstermin
                  • Die sechs Arten der Freiheit, spür gern mal rein, welche dir gerade am wichtigsten ist:

                    • Zeitfreiheit
                    • Ortsfreiheit
                    • Finanzielle Freiheit
                    • Entscheidungsfreiheit
                    • Emotionale Freiheit
                    • Die Freiheit, wählen zu können
                    • Folge uns auf Instagram:

                      • SHE DOES BOTH Podcast
                      • Steffi Dächsel
                      • Diana Hildebrandt
                      • Wenn dich diese Folge inspiriert hat, teile sie gerne mit einer Frau, die gerade über ihre eigene Freiheit nachdenkt. Ich muss mich nicht entscheiden. SHE DOES BOTH.

                        1 hr 8 min
                      • Dein größter Widerstand bist du selbst
                        Die unsichtbaren Erfolgsverhinderer

                        Du hast große Träume, klare Ziele, vielleicht sogar fertige Konzepte. Und dann, genau im Moment der Umsetzung, kicken sie rein: die Widerstände. Stimmen im Kopf, die sagen, du bist nicht gut genug, es ist noch nicht fertig, der richtige Zeitpunkt ist später. In dieser sehr ehrlichen Folge nehmen wir dich mit hinter unsere Kulissen und sprechen offen über die Widerstände, die uns gerade selbst begleiten.

                        Diana erkennt, dass sich ihr Widerstand ausgerechnet durch Kreativität zeigt. Steffi spricht aus, was viele kennen: Produktivität kann eine Vermeidungsstrategie sein. Wir reden über Komfortzone und Sicherheit, über die Angst vor der eigenen Größe, über Geld-Glaubenssätze und darüber, wann ein Widerstand ein Warnsignal ist und wann die Tür, durch die wir gehen dürfen.

                        Das erwartet dich in dieser Folge:

                        • Wie sich Widerstand tarnt, von Kreativität über Perfektionismus bis Ablenkung
                        • Warum Produktivität oft nur Vermeidung ist
                        • Wie die Komfortzone uns im Energiesparmodus hält
                        • Die Angst vor der eigenen Größe und vor Geld
                        • Warum KI deine Widerstände sogar befeuern kann
                        • Wann ein Widerstand ein echtes Warnsignal ist
                        • Warum du dich nie bereit fühlen wirst und trotzdem losgehen darfst
                        • Übung aus der Folge, schreib gern mit:

                          Schreib sechs Dinge auf, die du heute für unmöglich hältst. Richtig große Dinge. Dann stell dir zu jedem drei Fragen:

                          • Ist es wirklich wahr, dass das unmöglich ist? Gibt es niemanden auf der Welt, der das je erreicht hat?
                          • Was muss ich verändern, wählen oder einrichten, damit es sich zeigt?
                          • Was darf ich in meinem Leben oder Business hinzufügen, damit es sich zeigt?
                          • Playlist: Diana hat „Live Your Dreams" neu auf unsere SHE DOES BOTH Playlist gelegt. Hier geht es zur Playlist.

                            Folge uns auf Instagram:

                            • SHE DOES BOTH Podcast
                            • Steffi Dächsel
                            • Diana Hildebrandt
                            • Wenn dich diese Folge zum Nachdenken gebracht hat, teile sie gerne mit einer Frau, die sich gerade selbst im Weg steht. Ich muss mich nicht entscheiden. SHE DOES BOTH.

                              1 hr 4 min
                            • Was der Herbst mit uns macht
                              Wenn es draußen leiser wird

                              Der Herbst ist da, und mit ihm wird es draußen leiser. Die Tage werden kürzer, die Termine weniger, und unser Körper spürt den Wechsel oft deutlicher, als uns bewusst ist. In dieser Folge unserer Herbstserie nehmen wir dich mit in diese besondere Übergangszeit und zeigen, wie du mit den Jahreszeiten lebst statt gegen sie.

                              Steffi teilt viel Ayurveda-Wissen für den Herbst, von warmer Küche über Gewürze bis zu Routinen und Ölmassagen. Diana erzählt, wie sich ihr Energielevel mit dem Licht verändert und warum in Ruhe arbeiten manchmal sogar effektiver ist als das Sommerfeuer. Und wir sprechen darüber, wie sehr die Jahreszeiten auf unseren Körper wirken, bis hin zu unserem Schlaf.

                              Das erwartet dich in dieser Folge:

                              • Warum dein Körper im Herbst nach Wärme und Ruhe verlangt
                              • Wie du deine Ernährung sanft von kalt auf warm umstellst
                              • Welche Gewürze jetzt guttun, von Zimt bis Fenchel
                              • Warum wir im Winter tatsächlich länger schlafen
                              • Wie Licht unser Energielevel beeinflusst
                              • Warum der März der bessere Detox-Zeitpunkt ist als der Januar
                              • Wie du deinen Alltag und dein Business sanft an die Jahreszeit anpasst
                              • Diese Folge ist eine Einladung, den Herbst bewusst zu erleben und wieder mehr in den eigenen Rhythmus zu kommen. In der nächsten Folge unserer Herbstserie wird es wieder mehr um Business gehen.

                                Passend dazu aus dem Podcast: unsere Folgen zum Rhythmus und zum Thema, wenn der Körper Nein sagt.

                                Folge uns auf Instagram:

                                • SHE DOES BOTH Podcast
                                • Steffi Dächsel
                                • Diana Hildebrandt
                                • Wenn dir die Folge gefallen hat, teile sie gerne mit einer Frau, die den Herbst auch bewusst erleben möchte. SHE DOES BOTH.

                                  47 min
                                • Wenn der Körper Nein sagt
                                  Über Stress, Erschöpfung und echte Pausen

                                  Wir feiern die 20. Folge, und passend dazu wird es ehrlich. Es geht um das, was viele von uns kennen und doch gern überhören: die Momente, in denen der Körper Nein sagt. Diana erzählt, wie es ihr letzte Woche selbst den Stecker gezogen hat, und Steffi teilt, wie ihr Körper sie damals aus dem Konzern geholt hat.

                                  In unserer Generation ist es fast normal geworden, ständig an der Grenze zu arbeiten. Wir sprechen darüber, wie sich Stress körperlich zeigt, warum wir uns mit Kaffee und Tabletten über den Tag retten und wieso wir beim Auto auf jedes Warnlämpchen achten, bei unserem eigenen Körper aber oft weghören.

                                  Das erwartet dich in dieser Folge:

                                  • Woran du erkennst, dass dein Körper gerade Nein sagt
                                  • Warum Kaffee am Morgen oft keine gute Idee ist
                                  • Was Burnout wirklich ist und was Boreout damit zu tun hat
                                  • Warum gerade Frauen in der Lebensmitte besonders belastet sind
                                  • Wie das Hirn uns Geschichten erzählt, damit wir weitermachen
                                  • Warum Wissen allein nicht vor Erschöpfung schützt
                                  • Konkrete Tipps zum Runterkommen, von der Atmung bis Yoga Nidra
                                  • Diese Folge ist eine Einladung, wieder mehr auf die eigenen Signale zu hören, bevor der Körper laut wird. Nicht mit Druck, sondern mit Fürsorge.

                                    Aus der Folge: Unsere SHE DOES BOTH Playlist und eine Yoga-Nidra-Session zum Einschlafen. Hier findest du sie.

                                    Folge uns auf Instagram:

                                    • SHE DOES BOTH Podcast
                                    • Steffi Dächsel
                                    • Diana Hildebrandt
                                    • Wenn dir die Folge gefallen hat, teile sie gerne mit einer Frau, die gerade auch spürt, dass ihr Körper etwas sagen will.

                                      1 hr 3 min
                                    • Ich hänge an nichts! Oder etwa doch?
                                      Ein ehrliches Gespräch über das Loslassen

                                      Loslassen klingt so leicht und ist doch so schwer. In dieser Folge sprechen wir ehrlich darüber, was es wirklich heißt, sich von Dingen, Gewohnheiten und alten Rollen zu trennen. Diana steckt gerade mitten in einer großen Ausräum-Aktion, und passend dazu lässt uns der Herbst genau das vorleben.

                                      Es geht um mehr als einen aufgeräumten Schrank. Wir sprechen über Loslassen im Außen und im Innen, über Feng Shui und gebundene Energie, über das Trennen von Kleidung, Büchern und digitalem Ballast, und über etwas, das gerade Frauen gut kennen: die Retter-Mentalität und das Gefühl, immer für alle verantwortlich zu sein.

                                      Das erwartet dich in dieser Folge:

                                      • Warum der Herbst die beste Zeit zum Loslassen ist
                                      • Wie du dich in Dankbarkeit von Dingen trennst
                                      • Was Feng Shui über gebundene Energie und volle Schreibtische sagt
                                      • Warum wir an Kleidung festhalten, die wir längst nicht mehr tragen
                                      • Wie du die Retter-Mentalität und das ständige Sofort-Reagieren loslässt
                                      • Warum nicht mehr von allen gemocht zu werden völlig in Ordnung ist
                                      • Wie du alte Rollen und Identitäten hinter dir lässt
                                      • Diese Folge ist eine Einladung, ehrlich hinzuschauen, was dir gerade noch dient und was gehen darf. Nicht mit Druck, sondern mit Leichtigkeit.

                                        Erwähnte Bücher in der Folge:

                                        • Magic Cleaning von Marie Kondo
                                        • Trauern heilt
                                        • Deine Hilfe ist gefragt: Wir sammeln gute Adressen, wo man Dinge sinnvoll weitergeben, spenden oder verkaufen kann. Schreib deine Empfehlung gern in die Kommentare.

                                          Folge uns auf Instagram:

                                          • SHE DOES BOTH Podcast
                                          • Steffi Dächsel
                                          • Diana Hildebrandt
                                          • Wenn dir die Folge gefallen hat, teile sie gerne mit einer Frau, die gerade auch spürt, dass etwas gehen darf. Ich muss mich nicht entscheiden. SHE DOES BOTH.

                                            1 hr 7 min
                                          • Passt deine Energie zu deinem Rhythmus?
                                            Warum du nicht jeden Tag gleich viel leisten musst.

                                            Ist es nicht verrückt, dass wir jeden Morgen aufstehen und erwarten, dieselbe Energie zu haben wie am Vortag? Genau da steigen wir heute ein. Nach der Folge über Erwartungen nehmen wir dich mit in den Rhythmus im Leben. Mit einer einzigen Frage, die alles verändert: Passt deine Energie eigentlich zu dem Rhythmus, den du gerade lebst?

                                            Es wird ein buntes Potpourri aus Ayurveda, Yoga, Business und Alltag. Steffi erklärt die drei Energien Prana, Tejas und Ojas und warum dein Glow verschwindet, wenn du ständig auf Reserve läufst. Diana erzählt sehr offen von einem Tag, an dem gar keine Energie mehr da war. Und wir sprechen darüber, warum wir uns manchmal zu einem Rhythmus committen, der gar nicht unserer ist.

                                            Das erwartet dich in dieser Folge:

                                            • Warum wir nicht jeden Tag dieselbe Energie haben und das völlig normal ist
                                            • Prana, Tejas und Ojas: die drei Energien im Ayurveda einfach erklärt
                                            • Wie du erkennst, ob du gerade in deinem Drive bist oder schon auf Reserve läufst
                                            • Die besten Tools zum Auftanken: Schlaf, Natur, echtes Essen und offline gehen
                                            • Warum ein Commitment zu einem fremden Rhythmus dich ausbremst
                                            • Wie wir mit den Jahreszeiten und der inneren Jahreszeit leben können
                                            • Warum die 50 sich stabiler anfühlen darf als die 40
                                            • Neu und nur bei uns: Wir starten eine gemeinsame SHE DOES BOTH Playlist auf Spotify, mit unseren Lieblingsliedern, die uns runterholen oder hochpushen. Hier findest du die Playlist. Teile die Folge gern mit jemandem, der neue Musik liebt.

                                              Impuls aus der Folge: Beobachte heute einmal, ohne etwas draufzupacken. Wann hast du Hunger, wann Durst, wann Energie? Und frag dich: Was gibt mir gerade Energie, und was raubt sie mir?

                                              Folge uns auf Instagram:

                                              • SHE DOES BOTH Podcast
                                              • Steffi Dächsel
                                              • Diana Hildebrandt
                                              • Wenn dir die Folge gefallen hat, teile sie gern mit einer Frau, die gerade in einem Umbruch steckt und ihren eigenen Rhythmus sucht. Ich muss mich nicht entscheiden. SHE DOES BOTH.

                                                1 hr 1 min
                                              • Liebevoll Grenzen setzen
                                                Nein sagen, ohne ein schlechtes Gewissen zu haben

                                                Wir sind zurück aus der Sommerpause. Und wir steigen gleich mit einem Thema ein, das viele von euch das ganze Jahr begleitet: Grenzen setzen. Diana bringt einen Gedanken mit, der alles verändert. Wie wäre es, wenn wir es schaffen würden, unsere Grenzen liebevoll zu setzen? Zu uns selbst und zu unserem Umfeld.

                                                Es wird persönlich. Diana erzählt, dass die Person, die ihre eigene Grenze am häufigsten überschreitet, meistens sie selbst ist. Steffi erzählt, warum ihr das Nein nach außen schwerfällt, obwohl sie zu sich selbst glasklar ist. Und wir sprechen über den feinen Unterschied zwischen einer Erwartung und einem echten Commitment.

                                                Das erwartet dich in dieser Folge:

                                                • Warum liebevoll Grenzen setzen etwas anderes ist als hart abgrenzen
                                                • Wieso wir unsere eigene Grenze oft selbst als Erste überschreiten
                                                • Die eine Frage, die alles entspannt: Bis wann brauchst du das wirklich?
                                                • Die Methode Will ich das wirklich und ihre vier Betonungen
                                                • Warum unausgesprochene Erwartungen so viel Schaden anrichten
                                                • Der Unterschied zwischen einer Erwartung und Verlässlichkeit
                                                • Warum eine Grenze nur dein eigenes Verhalten steuert und nicht das der anderen
                                                • Wieso mehr Möglichkeiten auch klarere Grenzen brauchen
                                                • Impuls aus der Folge: Nimm dir diese Folge zum Anlass, deine eigene Erwartungshaltung zu überprüfen. An dich und an andere. Frag dich einmal: Was kostet mich mein Ja an Energie, an Zeit, an Freude? Und ist es eine Erwartung oder geht es eigentlich um Verlässlichkeit?

                                                  Zwei Sätze zum Mitnehmen: Eine Grenze steuert mein Verhalten und nicht das Verhalten eines anderen. Und: Wer Erwartung hat, wartet lange.

                                                  Folge uns auf Instagram:

                                                  • SHE DOES BOTH Podcast
                                                  • Steffi Dächsel
                                                  • Diana Hildebrandt
                                                  • Diese Folge könnte zu unterschiedlichen Meinungen führen, und genau darauf freuen wir uns. Ist es gesund, Erwartungen zu haben, oder nicht? Schreib uns deine Sicht in die Kommentare und teile die Folge gern mit einer Frau, die gerade lernt, liebevoll Grenzen zu setzen. Ich muss mich nicht entscheiden. SHE DOES BOTH.

                                                    54 min