生日的诗

作者：最果夕日[日本]

无论你是花，是海洋，还是天空，

是猫咪，是小狗，还是水流，

是天使，还是地球，都可爱得让人无计可施。

云层密布的天空里，夕照看起来有一种烟熏的粉。

在渴求被爱的欲望驱使下，

人总在方方面面，完美到无可挑剔。

一次也没有见识过，比朝霞更动人的夕照。

耳中聆听着长长的、延绵的列车轰隆，

无论今日抑或明日，我想自己大概都将如此活下去。

鸟鸣回荡，宛如天幕黯然垂落时万物的声响。

我，喜欢我自己。在这样的心情里享用一杯咖啡。

匡匡译

选自《爱的接缝在此处》，世纪文景|上海人民出版社

作者

最果夕日，1985年7月出生于日本兵库县。2005年初次向《现代诗手帖》二月刊的新人作品板块投稿并入选，之后继续向其投稿。2006年获得第44届现代诗手帖奖。代表作品有《夜空总有最大密度的蓝色》《早安》《致即将死去的我们这类人》《17岁，成为星或兽的季节》《和十几岁的人产生共鸣的家伙都是骗子》等。