שחר סגל ורועי בר-נתן

אברי גלעד וג'קי לוי עוסקים בניקיון פסח - איך מסדרים את הבית ונשארים בחיים? שיחה עם אתי מנתניה, שהתחילה אתמול לעשות סדר פסח. ולאחר מכן, איך היו "עושים פסח" בימים עברו? שיחה עם יהודה עצבה, מספר סיפורים ומחבר הספר "200 סיפורים ירושלמיים".

קצת סוכר, כוס קמח שלוש ביצים... מה המתכון לעוגת החלומות של מיקי שמו? השף חוזר לימי ילדותו ומגשים משאלה - לאפות בשביל סבתא

שניהם חולמים להיות רופאים בעתיד - אבל נכון להיום מעיין מדריכה נוער לעסוק בשירה מדוברת וטבע עוסק בקוקטיילים ופסיכולוגיה של ריחות. יחד הם לומדים לקבל השראה מכל דבר בעולם

בישראל, מדינה שהיא קיבוץ גלויות, כמעט כולנו ילדים של מהגרים. בפרק הזה של מעבר לים נדבר על הגירה בת ימינו ועל ההשפעות שלה על יבשת אירופה.