Sign up to save your podcastsEmail addressPasswordRegisterOrContinue with GoogleAlready have an account? Log in here.
February 04, 2023《手語譯者的育成筆記》| 嘉賓︰陳意軒(作者)21 minutesPlay【開卷樂】《手語譯者的育成筆記》-聽不見的香港手語聽不見,不代表有缺陷,有聾人認為「聽障」一詞帶有貶義,「聾人」才是最佳稱謂。聾人在主流社會往往被定性為少數或弱勢人士,手語這種語言也常常被忽略。陳意軒研究手語多年,並擔任手語傳譯員,她將自身的經歷寫成《手語譯者的育成筆記》一書,希望社會重視聾人需要和手語譯者的地位。聾不是缺陷,是潛能手語譯者雖然看似「手忙腳亂」,卻有條理地傳達正確訊息,建構聾人與主流社會之間的橋樑。作者認為「手語譯者游走於主流社會和聾人社群之間」,......moreShareView all episodesBy RTHK.HK533 ratingsFebruary 04, 2023《手語譯者的育成筆記》| 嘉賓︰陳意軒(作者)21 minutesPlay【開卷樂】《手語譯者的育成筆記》-聽不見的香港手語聽不見,不代表有缺陷,有聾人認為「聽障」一詞帶有貶義,「聾人」才是最佳稱謂。聾人在主流社會往往被定性為少數或弱勢人士,手語這種語言也常常被忽略。陳意軒研究手語多年,並擔任手語傳譯員,她將自身的經歷寫成《手語譯者的育成筆記》一書,希望社會重視聾人需要和手語譯者的地位。聾不是缺陷,是潛能手語譯者雖然看似「手忙腳亂」,卻有條理地傳達正確訊息,建構聾人與主流社會之間的橋樑。作者認為「手語譯者游走於主流社會和聾人社群之間」,......moreMore shows like 開卷樂View allHong Kong Today40 ListenersHong Kong Connection1 Listeners香港電台:古今風雲人物108 Listeners鏗鏘集50 Listeners香港電台:一分鐘閱讀39 Listeners香港電台:中華五千年44 Listeners晨早新聞天地41 Listeners講東講西124 Listeners香港電台:香港老花鏡5 Listeners建築意3 Listeners咬文嚼字1 Listeners建築宅男4 Listeners安住紳一郎の日曜天国176 Listeners奇情島6 Listeners
【開卷樂】《手語譯者的育成筆記》-聽不見的香港手語聽不見,不代表有缺陷,有聾人認為「聽障」一詞帶有貶義,「聾人」才是最佳稱謂。聾人在主流社會往往被定性為少數或弱勢人士,手語這種語言也常常被忽略。陳意軒研究手語多年,並擔任手語傳譯員,她將自身的經歷寫成《手語譯者的育成筆記》一書,希望社會重視聾人需要和手語譯者的地位。聾不是缺陷,是潛能手語譯者雖然看似「手忙腳亂」,卻有條理地傳達正確訊息,建構聾人與主流社會之間的橋樑。作者認為「手語譯者游走於主流社會和聾人社群之間」,...
February 04, 2023《手語譯者的育成筆記》| 嘉賓︰陳意軒(作者)21 minutesPlay【開卷樂】《手語譯者的育成筆記》-聽不見的香港手語聽不見,不代表有缺陷,有聾人認為「聽障」一詞帶有貶義,「聾人」才是最佳稱謂。聾人在主流社會往往被定性為少數或弱勢人士,手語這種語言也常常被忽略。陳意軒研究手語多年,並擔任手語傳譯員,她將自身的經歷寫成《手語譯者的育成筆記》一書,希望社會重視聾人需要和手語譯者的地位。聾不是缺陷,是潛能手語譯者雖然看似「手忙腳亂」,卻有條理地傳達正確訊息,建構聾人與主流社會之間的橋樑。作者認為「手語譯者游走於主流社會和聾人社群之間」,......more
【開卷樂】《手語譯者的育成筆記》-聽不見的香港手語聽不見,不代表有缺陷,有聾人認為「聽障」一詞帶有貶義,「聾人」才是最佳稱謂。聾人在主流社會往往被定性為少數或弱勢人士,手語這種語言也常常被忽略。陳意軒研究手語多年,並擔任手語傳譯員,她將自身的經歷寫成《手語譯者的育成筆記》一書,希望社會重視聾人需要和手語譯者的地位。聾不是缺陷,是潛能手語譯者雖然看似「手忙腳亂」,卻有條理地傳達正確訊息,建構聾人與主流社會之間的橋樑。作者認為「手語譯者游走於主流社會和聾人社群之間」,...