雙語跨步走

雙語跨步走

By Ann, HowardEducation
Download on the App Store

雙語跨步走 episodes

  • 【雙語跨步走】EP.40|公開課翻車!雙語教師的自我支援與反思修正


    公開觀課總是經過精心準備,但真正的日常課堂,往往充滿意外。



    本集誠實分享那些讓老師腦袋空白、甚至下課後忍不住落淚的「翻車現場」:雙語指導語突然卡住、活動一開始學生就四散聊天、iPad 連不上讓全班瞬間像下課,同一套三年前奏效的教案,為什麼到了今天不再管用?


    當英文說不出口、學生聽不懂、課堂秩序逐漸失控,老師可以怎麼救場?課後又該如何拆解任務、調整指令、重新理解學生,甚至運用 AI 找出下一次的做法?


    教學中的挫折未必代表失敗。一次次嘗試、翻車與修正,或許正是教師逐漸長出「專業雷達」的過程。

    41 min
  • 【雙語跨步走】EP.39|走出教室,走上朝聖之路:Howard的西班牙壯遊


    全新第二季首集,主持人Howard走出校園,展開為期37天的歐洲壯遊,並從葡萄牙一路徒步走向西班牙,完成兩百多公里的朝聖之路。



    本集由Howard分享一位雙語教師的徒步獨旅:從路線規劃、住宿落空時的臨場應變,到鞋款選擇與語言溝通,看AI科技工具如何化身旅途中的神隊友。漫長的行走途中,他都在想些什麼?只靠英文真的行得通嗎?這趟直面自己的旅程,又為他的教職生涯帶來了哪些新的體悟?

    46 min
  • 【雙語跨步走】EP.38|第一季最終回!從教甄到雙語六年:一線教師最真實的成長告白


    這集是本季的最終回,也是一次誠實回望六年雙語教學歷程的深度對談。從課堂實踐、學生學習,到政策推動與教師成長,我們分享一路走來最真實的觀察與反思,希望能為正在第一線努力的教育工作者帶來一些啟發。



    • 回顧六年雙語教學,談教師心態、課程設計與學生回饋的改變。


    • 從會考英文表現、學習扶助到家長角色,討論雙語政策推動面臨的挑戰。


    • 分享教甄、公開授課與 Podcast 經營的心路歷程,以及持續前進的原因。


    感謝大家陪伴《雙語跨步走》走過這一季!如果喜歡這集內容,歡迎訂閱節目、留下你的想法,也分享給更多關心雙語教育的老師與家長。


    00:00 本季最後一集:六年雙語教學回顧

    04:55 從第一年到現在:學生接受度與教師成長

    13:00 雙語課程設計:理論與教學現場的落差

    19:30 會考英文近況:雙語政策與學習成效的討論

    26:00 學習扶助、家長態度與教育現場的挑戰

    32:40 如果重新開始,我會給當年的自己什麼建議?

    38:30 教甄歷程帶來的挫折與成長

    44:20 Podcast 經營心得、本季收尾與未來展望

    50 min
  • 【雙語跨步走】EP.37|別怕說錯!美籍顧問Jason談台美學生差異:勇敢開口就是贏家 feat. Jason


    我們常擔心自己的英語發音或文法不夠完美,但語言學習的本質究竟是什麼?


    本集節目邀請到擁有 35 年豐富教學經驗、曾任桃園外籍教育顧問的 Jason 博士。

    他以自己「在美教中文、在台教英文」的獨向雙視角,為大家破解雙語現場的焦慮,並指引台灣雙語教育的未來。


    本集精華重點:

    1. 台美學生大不同: 為什麼在外師眼中,台灣學生其實比美國學生更願意在課堂外嘗試開口?

    2. 溝通發生就不是錯誤: 拋開對文法的過度敏感!如何透過「針對全班而非個人」的引導,建立學生的信心?

    3. 雙語教育的下一步: 當本土教師成為課堂主角,外師如何轉型為顧問?如何結合「全村的力量」讓語言真正走入社區與生活?


    雙語教育需要全社會的引導與支持。

    歡迎訂閱、分享並給我們五星好評,有任何想法或問題也歡迎留言告訴我們喔!

    -

    00:00 節目開場與特別來賓 Jason 介紹

    01:21 擁有 35 年教學與培訓經驗的語言學家 Jason

    04:10 從工程到中文:Jason 的語言學習起點與漢字魅力

    09:18 語言學習的苦與樂:為什麼 AI 無法取代人與人的課堂溫度?

    14:26 台美學生的學習特質對比:看見台灣學生勇於嘗試的珍貴特質

    17:36 溝通大於文法!如何協助孩子與學生建立口說自信

    20:52 在地教師是核心:破除口音焦慮,勇敢踏出第一步

    27:30 台灣雙語教育的未來展望:雙語評量與親師社區的力量結合

    34:27 結語:在英語中找到樂趣,勇敢跨出這一步!

    37 min
  • 【雙語跨步走】EP.36|從英文會考看雙語教育:雙語教育真的能幫孩子提升分數嗎? feat. Kate and Jacky


    會考英文剛結束,你是不是也有過這個疑惑:


    學校推行了這麼多雙語課程,更多input真的有提升學生整體的英文能力嗎?

    對會考可能有幫助嗎?


    本集【雙語跨步走】邀請資深英文老師 Kate 與 Jacky,

    從今年會考題的「生活化」趨勢切入,剖析雙語教育與學生英文學習的關聯。

    我們不談空泛理論,直接公開資源班學生聽力逆襲的真實故事,以及 Ann 老師成效顯著的「減C計畫」實戰 SOP!


    歡迎點擊收聽並分享給身邊的教育夥伴,也邀請家長們一起加入陪伴行列,幫孩子突破英語挫折感!

    -

    【00:00】開場:歡迎雙語現場一線普通班與英資班英文老師

    【01:25】會考英文大體檢:生活化題型如何幫孩子降低焦慮?

    【09:51】雙語真能減C?普通班與資源班學生的驚人聽力潛力

    【15:20】會考聽力魔鬼細節:如何聽出說話者的「言下之意」?

    【19:51】導師實戰分享:一週 105 個單字「減C計畫」與聽力拿分 SOP

    【32:46】英文教學不生活化?一線教師揭露海溝般的政策與現場落差

    【36:17】教育不只是學校的事!會考素養時代下的「家庭陪伴」關鍵

    【39:13】結語與重點回顧

    40 min
  • 【雙語跨步走】EP.35|文法正確,為什麼 native speaker 還是聽不懂? Common English Mistakes: Grammatically Correct but Still Sounds Wrong? feat. Kate, Michael


    你是否也曾聽學生說 “I’m so-so”、用 interesting 形容人,或把「我很喜歡」直翻成 “I very like…”?


    這些句子有時不是完全錯,卻可能讓 native speaker 聽起來不自然,甚至產生誤會。

    本集 Ann 邀請 Michael 和 Kate 一起聊台灣學生常見的英文表達:從 so-so、seldom、very 的用法、用interesting 形容人,

    再談到時態、冠詞、G / N、Line / lie、word / world war 等發音差異。


    如果你是英語老師、雙語教師,或正在陪孩子學英文,這集會讓你重新看見「錯誤」其實是學會自然表達的入口。

    -

    【00:00】開場:從第33集延伸出的英文錯誤討論

    【01:18】文法對但聽起來怪:so-so 與 I'm not good

    【08:58】interesting 不是萬用稱讚:自然語感與文化差異

    【17:06】課本英文與中文邏輯:seldom、I very like、時態與被動

    【24:33】如何修正不打擊學生:重述、犯錯與真實輸入

    【43:38】結語與重點回顧:勇敢開口,從錯誤裡學自然英文

    45 min
  • 【雙語跨步走】EP.34|「我找不到雙語教學的意義」—當外師這樣說,中師該如何接?


    「我找不到雙語教學的意義。」一位外師疲憊地說出這句話。


    協同授課究竟卡在哪裡?是課堂秩序、教科書沒英文版、還是中外師對課程目標的想像本來就不同?


    這集 Ann、Howard、Irene 從一段真實的外師抱怨切入,再走進 Irene 的傷口照顧公開課現場,談中師如何主導學科本質、外師怎麼補位語言 exposure。

    也分享 我們與ACTFL 教授觀課後的對話:沉浸式教學的優劣、外語學習觀點等。


    如果你正在跟外師搭檔卻找不到節奏與意義,這集會給你具體的思考切點。

    歡迎留言聊聊你的協同授課經驗與甘苦~

    • 【00:00】開場:第三集再聊協同授課
    • 【01:38】外師的無力感:協同授課困境的三個結構性來源
    • 【05:56】中師的責任邊界:秩序、教科書與課程目標
    • 【07:01】健教 × 英文:CPR 口訣與傷口照護的語言融入
    • 【12:33】美國語言協會觀課:沉浸式學習的代價與新理論
    • 【22:11】Irene 傷口照護公開課拆解:實作技能優先的設計
    • 【27:01】雙語要不要小班制?能力分班的真實考量
    • 【30:01】結語與重點回顧

    • 31 min
    • 【雙語跨步走】EP.33|全英文訪談初體驗!從美國特教師視角看台灣雙語教育 First All-English Interview: A U.S. Special Ed Teacher on Bilingual Education in Taiwan


      Our first all-English interview is here!


      Hear a U.S. special education teacher’s take on bilingual teaching in Taiwan—and get practical tips that boost your confidence in English.


      在雙語政策推行的現場,你是否也曾感到焦慮:「我英文不夠好,怎麼教?」或是煩惱著不知該如何與外師順暢協同合作?

      主持人 Ann 首度全英文訪談,邀請到具備「美國特教背景」的外籍老師 Michael,為我們帶來截然不同的雙語教學視角。

      他不僅分享了如何放下死板的課本,為資源班孩子設計零門檻的英文活動;更親自解析他與本師在「雙語健康課」的完美分工心法。

      此外,Michael 更點出了台灣老師常有的盲點,為你打一劑開口說英文的強心針!


      想從外國人的觀點,了解第一線真實的雙語教學樣貌嗎?點擊收聽這集充滿笑聲與啟發的跨界對話!

      如果你也有難忘的雙語教學故事,歡迎留言與我們分享,也別忘了給我們五星好評支持喔!

      -

      【00:00】開場

      【01:52】為什麼選擇台灣?Michael 的美國特教背景與跨海教學契機

      【05:13】資源班的雙語挑戰:丟掉標準課本,重新設計有感活動

      【10:19】雙語健康課協同秘訣:中外師如何共備分工才能發揮最大效益?

      【17:33】破解開口焦慮:給台灣雙語教師的鼓勵與台灣雙語教育觀察

      【26:40】結語與重點回顧

      28 min
    • 【雙語跨步走】EP.32|桃園雙語政策變革!沒證書會取消加給?只好先報考英檢?破解 FLPT 與多益寫作測驗


      教書教久了,換自己上場考英文寫作卻腦袋一片空白?


      本集節目中,Howard 大方分享報考 FLPT 測驗的真實心聲,並探討如何利用 ChatGPT 與 Grammarly 打造萬用的寫作模板,即使遇到單字量瓶頸也能穩紮穩打。

      同時,我們也帶來第一手的教育現場情報:桃園市雙語加給門檻即將調升,沒證照、沒受過訓真的會領不到加給嗎?

      最後更加碼公開與外師「協同教學」的成功經驗,教你如何有效分工不心累。

      -

      【00:00】開場

      【00:46】搶救英文寫作:Howard 的 FLPT 備考大挑戰與題型拆解

      【09:50】善用 AI 工具:ChatGPT 與 Grammarly 的自學神助攻

      【16:13】政策震撼彈:桃園雙語加給門檻變高,第一線教師如何因應?

      【19:30】協同教學實戰:與外師合作的默契培養與提問技巧

      【22:00】結語與重點回顧:全英訪談預告與頻道訂閱

      24 min
    • 【雙語跨步走】EP.31|解密林子斌教授「沃土模式」:如何從校長到學生,共同營造不尷尬的雙語校園?feat. Vanessa老師


      雙語教育不只是在教室裡教英文,更是一場校園環境的整體進化。


      在本集訪談中,Vanessa 老師將帶領我們深度解密林子斌教授的 「沃土模式 (FERTILE)」。

      這套理論如何強調彈性、環境與角色典範,讓雙語不再只是硬梆梆的 KPI?

      此外,本集更包含精彩的「書評」!我們與 Vanessa 老師共同點評《雙語教學資源手冊》。

      究竟什麼樣的教案是「空有皮囊」,什麼樣的設計才是「真能上場」?V

      anessa 老師也預告即將出版的《雙語教學百寶箱》,分享如何挑選適合自己學生特質的「活水資源」。


      最後,若你也在雙語之路上徬徨,Vanessa老師的結語將是照亮你的一道燈塔之光。

      Be the light!

      -

      【00:00】 開場:歡迎 Vanessa 老師!雙語種子教師的神秘日常

      【01:53】 深度解析「沃土模式」:FERTILE 七大原則逐一拆解

      【08:05】 政策轉向?雙語生活化計畫與林子斌團隊的未來動向

      【16:15】 克服冒名者症候群:不完美的老師,才能與學生一起進步

      【28:02】 新環節:雙語資源手冊評測!是工具書還是英文雜誌?

      【43:08】 結語與祝福:Be the light!送給雙語老師們的暖心建議

      47 min

    About 雙語跨步走

    From the publisher's feed

    雙語跨步走