
Sign up to save your podcasts
Or


Welcome back to that space somewhere between California, USA, and Seongsu-dong, Korea—where Sidechat News (깍두기 News) happens!
In this episode, Gigi and Daamly come together to unpack the weird, sarcastic, and hilarious world of modern Korean slang. We’re diving into the concept of "Byung-mat" (병맛)—a term that literally translates to "moron taste" but represents a whole genre of ridiculous, cheesy, and addictive humor that’s taking over the internet.
We also get into some serious neighborhood tea from Daechi-dong (the Beverly Hills of Korean education). Why are the "Hedgehog Moms" so annoyed that their "secret uniform" has been discovered? We’re breaking down the viral terms "Dul-kyut-da" (들켰다) and "Geul-kyut-eo" (긁혔어) to explain why getting "scratched" is the ultimate Korean way of saying someone got under your skin.
In This Episode, We Discuss:
Have you ever been "scratched" by a comment? Or maybe you're a fan of that "Byung-mat" humor? DM us on Instagram @sidechatnews and let us know your favorite Korean slang!
Welcome back to that space somewhere between California, USA, and Seongsu-dong, Korea—where Sidechat News (깍두기 News) happens!
In this episode, Gigi and Daamly are joined by a special guest, Jiwon, to discuss the return of the King of K-Pop: G-Dragon. We’re diving into the absolute chaos of trying to score a ticket in Korea, why being a "real fan" involves a mountain-sized battle, and the surprising cultural shifts in how fans behave at shows today. From GD’s age-defying stage presence to the "secret tips" for navigating Korean ticketing sites, we’re uncovering the reality of being a K-Pop fan in 2026.
In This Episode, We Discuss:Are you ready for the GD comeback? We want to hear your concert horror stories! DM us on Instagram @sidechatnews to let us know if you’ve ever survived the Korean ticketing "Hunger Games" or if you're planning to catch him at Coachella!
Welcome back to that space somewhere between California, USA, and Seongsu-dong, Korea — where Sidechat News (깍두기 News) happens! In this episode, Gigi and Daamly are wrapping up their deep dive into Singles Inferno by exploring the scandalous (or not-so-scandalous) world of K-dating "skin-ship."
What happens when a "bed situation" becomes a national controversy, but holding hands is considered the ultimate move? We’re diving into the 1cm "hover hand" rule, the mystery of the "curtain" hairstyle for men, and why American dating shows like Love is Blind feel like a completely different planet compared to Korea’s Singles Inferno.
In This Episode, We Discuss:
Are we being too "Ajumma" about this? We want to hear from other Korean Americans! DM us on Instagram @sidechatnews to tell us if we should speak more Korean, more English, or if you have a topic that’s just a little bit scandalous.
Welcome back to that space somewhere between California, USA, and Seongsu-dong, Korea — where Sidechat News (깍두기 News) happens! In this episode, Gigi and Daamly are kicking off a special two-part series on the Netflix sensation Singles Inferno, exploring the culture shocks and "un-Korean" vibes that have everyone talking.
In Part 1, we’re unpacking the gap between traditional Korean humility and the bold reality TV personas that seem to have been "possessed" by the spirit of the show. From the high-stakes "boss battle" against keyboard warriors to the reason why Korean panels are forced to stay "angelic," we’re breaking down the drama behind the dating.
In This Episode, We Discuss:
Are we being too "Ajumma" about this? We want to hear from other Korean Americans! DM us on Instagram @sidechatnews to tell us if we should speak more Korean, more English, or if you have a topic that’s just a little bit scandalous.
Welcome back to that space somewhere between California, USA, and Seongsu-dong, Korea — where Sidechat News (깍두기 News) happens! In this episode, Gigi and Daamly are getting into the personal—and potentially scandalous—territory of undergarments and "natural" beauty.
What happens when a global trend like the Skims Nipple Bra meets the conservative streets of Seoul? We’re diving into the paradox of "artificial naturalness" and why something as simple as a bikini at a local gym could get you kicked out in Korea. From the "No Makeup Movement" led by Alicia Keys and Pamela Anderson to the legal gray areas of piercings, we’re unpacking how "feminism" and "freedom" are marketed and perceived across different cultures.
In This Episode, We Discuss:Are we being too "Ajumma" about this? We want to hear from other Korean Americans! DM us on Instagram @sidechatnews to tell us if we should speak more Korean, more English, or if you have a topic that’s just a little bit scandalous.
Welcome back to that space somewhere between California, USA, and Seongsu-dong, Korea — where Sidechat News (깍두기 News) happens! In our third episode, Gigi and Daamly bite into the literal “hottest” dessert trend sweeping Korea: the DuJjonKu (Dubai Jjionduck Cookie).
Is it a cookie? Is it a mochi? Is it a mountain of marshmallows and pistachio-flavored "candy sprinkles"? Yes to all of the above! We’re breaking down why a single dessert is making its creators $90,000 USD a day and why you might need a digital GPS map just to find one that isn't sold out by 10 AM. Grab a snack (even if it’s not a $8 cookie) and join us!
In This Episode, We Discuss:
Welcome back to Sidechat News (깍두기 News)! In our second episode, Gigi and Daamly dive into the weird and wonderful world of K-Trends—and why they don't always translate when they cross the Pacific.
From the global obsession with Culinary Class Wars to the controversial "red-eye" makeup look of Chef Kim Hee-eun, we’re unpacking the visual cues that define modern Korean style. We explore why American audiences are still "subtitle-shy," the mystery of why Koreans still love 10-year-old+ lens trends, and why your favorite K-Drama actors might sound like "random actors who can’t act" when you watch them in English.
In This Episode, We Discuss:
Welcome to the very first episode of our podcast! We are Gigi, a Korean-American designer living in California, and Daamly), a longtime TV host and announcer based in Seoul.
In this intro session, we dive into our "not-so-normal" relationship and why we decided to bridge the gap between Korea and the US through conversation. From "accidental rudeness" in our first meetings to navigating strict cultural hierarchies, we’re unpeeling what it means to be Korean (and "un-Korean") in today’s world.
In This Episode, We Discuss:
From the publisher's feed
Join Gigi from Cali, and Daamly from Seoul for lighthearted and hilarious discussions of question marks around Korean and American cultures. Let's navigate the quirks, joys, and occasional…