This episode is part of my Folklore Friday series where I am sharing a Folklore story every Friday in 2024. To hear other stories, I have shared so far, check them out on my website All Things Iceland. 

In a small Icelandic village, there was a young boy who loved to play tricks and frighten a girl who lived nearby. He’d pop up unexpectedly, trying to make her jump. But over time, she became so used to his tricks that nothing he did could scare her anymore. Anything strange she encountered, she dismissed as one of his pranks.

One day, the girl was sent to the churchyard by her mother to fetch linen hung there to dry. As she worked, she noticed a figure sitting on a tombstone, dressed in all white. Instantly, she thought it was the boy up to his usual tricks, so she marched up, grabbed the figure’s white cap, and declared she wouldn’t be scared this time. With a smug grin, she returned home with the cap in her basket.

But when she arrived home, the boy was already at the house, greeting her with a puzzled look. Confused and unnerved, she sorted through the linen and found the cap she had taken from the figure. It was damp with mold and smelled of earth. Realizing the figure hadn’t been the boy, the family understood the girl had encountered a ghost. Fear swept through the village.

The next day, the ghost reappeared on the same tombstone, this time without its white cap. No one dared approach it, fearing the consequences. Desperate, the villagers called for an old man from a neighboring village known for his wisdom. He advised that the cap had to be returned to the ghost, in complete silence, by the girl who had taken it.

So the entire village gathered in the churchyard as the girl nervously approached the ghost, cap in hand. She placed it back on its head and asked if it was satisfied. The ghost looked up, a cold gaze in its eyes, and replied, “Yes, but are *you* now satisfied?” It then raised a hand, struck her, and she fell dead on the spot. Without another word, the ghost sank into the grave, disappearing forever.

While you might think that this story might make Icelander’s afraid of going to graveyards because they could encounter a ghost, this doesn’t seem to be the case. In fact, in the days leading up to Christmas and especially on December 24th, Icelanders can be seen in graveyards decorating the graves of their loved ones with candles and decorative lights.

If a group of them go, they tell fond stories of the loved one that they are there to honor. I find it sweet and interesting because you can see the graveyards lit up from a distance.

Kirkjugarður – graveyard

Literally translates to church garden.

Kirkja – church

Garður – garden

Facebook

Þakka þér kærlega fyrir að hlusta og sjáumst fljótlega.