There’s an old service station in Silver Lake, just a couple blocks south of the reservoir. You might not even notice it if you walk by. And yet this dilapidated old building has become the latest flash point in the debate over whether to preserve buildings that may have historic value, or allow new housing developments to take their place.