País

Dinamarca

Dirección

Ole Christian Madsen

Guion

Jakob Weis. Novela: Jussi Adler-Olsen

Reparto

Música

Jonas Struck, Lasse Ziegler

Fotografía

Jorgen Johansson

Sinopsis

En un momento de cobardía, el detective Carl Mørck envía a Rose, su colega novata en el Departamento Q, a la remota isla danesa de Bornholm para responder a las repetidas solicitudes de su antiguo colega Christian Habersaat. Pero durante su ceremonia de retiro forzado, Christian se suicida y envía a Rose a un viaje hacia las profundidades de su propio pasado traumático. Más tarde, el recién comprometido Carl llega a la isla donde él, Rose y Assad se ven envueltos en un viejo caso sin resolver de una niña encontrada muerta.