Čítanie zo zahraničnej tlače

Tantalópolis Petra Macsovszkeho možno v primárnej rovine chápať ako prienik do každodenného života jedného juhoamerického mesta. Ako však takmer v každom literárnom diele, aj tu sú reálie modifikované,štylizované, a slúžia len ako rámec oveľa širšej, univerzálnejšej metafory. Kulisa „tretieho sveta“ slúži ako zosilňujúci prvok pri vykresľovaní rôznych podôb zlyhávajúcej civilizácie či už v rovine sociálnej, intímnej, technologickej a politickej. Kontrast medzi tropickým prostredím prekypujúcim farbami, tvarmi, chuťami a vôňami a medzi úporným bojom jednotlivcom proti prírodným živlom i byrokratickej mašinérii, vytvára pestrú a dramatickú zmes.

Spisovateľka a detská psychologička Kathy Kacer, ktorej rodičia pochádzajú z Československa, sa už dlhé roky zaoberá tvorbou knižiek pre deti s témou holokaustu. Vo svojej tvorbe poctivo dodržiava pevné etické hranice. Jej knihy sú teda vhodné aj pre najmenších čitateľov. Medzi prvými prinášame príbeh autorkinej vlastnej mamy v dvoch častiach. Z tajomstva príborníka sa dozvieme, ako sa Gabikin pokojný život plný lásky a istoty na rodinnom hospodárstve radikálne zmení po obsadení krajiny nacistami. Židovská komunita aj v ich malom prostredí postupne prežíva veľké zmeny. Trinásťročná Gabika s mamou sa rozhodnú neutiecť preč a čeliť osudu, no nakoniec sa mladé židovské dievča musí pri domovej prehliadke ukryť, aby prežilo. Skrýšu nájde v príborníku, ktorý dodnes, ako jediný kus z pôvodnej domoviny autorkinej mamy tróni v jej obývačke v Toronte. dramaturgia: Beáta Panáková réžia: Robert Horňák Účinkujúci: Zuzana KRAVÁRIKOVÁ - Gabi; Szidi TOBIAS - Mama; Ivan MARTINKA - Otec; Nina STRAKOŠOVÁ - Mariška; Dáša RÚFUSOVÁ - Mariškina mama; Michal JÁNOŠ - Košo; Ladislav KONRÁD - Učiteľ Reich; Patrik MINÁR - Marušiak; Krištof TOBIÁŠ - Poliak; Jerguš HORVÁTH - Karol; Františka HORVÁTHOVÁ - Nina; Mojmír PROCHÁZKA - Gardista; Alexander FERANEC - Martin; Zuzana JURIGOVÁ-KAPRÁLIKOVÁ - Žena; Kathy KACER - Hlas zo záznamu; JURÁKOVÁ Natália - Dora; majster zvuku: Stanislav Kaclík hudobná dramaturgia: Katarína Bielčiková

Príbeh Gabiky a jej mamy má pokračovanie s názvom Noční špióni. Po tomto hroznom zážitku, keď sa Gabike podarí v poslednej chvíli uniknúť odvlečeniu do tábora, sa rozhodnú opustiť svoj domov a vyčkať koniec vojny v horách. Pomocnú ruku im ponúknu ľudia, ktorí si aj v tých ťažkých časoch zachovali ľudskosť. Ani tam to však nie je bez rizika, viackrát im hrozí nebezpečenstvo. Podarí sa im prežiť vojnu bez odhalenia? dramaturgia: Beáta Panáková réžia: Robert Horňák Účinkujúci: Zuzana KRAVÁRIKOVÁ - Gabi; TOBIAS Szidi - Mama; Michal KAPRÁLIK - Max; Michal JÁNOŠ - Košo; Mojmír PROCHÁZKA - Gardista; Michaela KAPRÁLIKOVÁ - Košová; Dušan KAPRÁLIK - Dedo; Miroslav TRNAVSKÝ - Jamborský; Martin KAPRÁLIK - Jozef; Natália JURÁKOVÁ - Eva; Kathy KACER - Hlas zo záznamu; majster zvuku: Stanislav Kaclík hudobná dramaturgia: Katarína Bielčiková

Premiéra celovečernej rozhlasovej hry Jána Mikuša Pád noci, je inšpirovaná skutočným príbehom pilota US Air Force Richarda Adama Rawsleyho, ktorý bol po deväť mesačnom pobyte v kozme hospitalizovaný v psychiatrickej klinike. Autor a režisér v jednej osobe otvára v tomto rozhlasovom trileri tabuizované témy našej spoločnosti, akými sú napríklad utajované psychické problémy jednotlivca, depresie, ktoré začíname reflektovať až po ich explózií, či pokusy o samovraždu. Réžia: Ján Mikuš Dramaturgia: Mária Danadová Účinkujú: Ondřej Daniš, Ivana Kivaderová , Ivana Kováčová, Tomáš Mischura, Jana Pilzová a Juraj Smutný

Ján Mičuch: Veľkoslovensko. Pravda o vzniku monarchie Táto komédia nonšalantne mení dejiny, osvetľuje pravú podstatu historických udalostí, opisuje skutočné osobnosti nielen slovenských dejín presne tak, ako sa to určite nestalo. Alebo stalo? A čo vy? Čo by ste robili, keby ste boli vynálezcom cirkulárky času? S autorom hry sa zhovárala redaktorka Hana Rodová.

Víťazoslav Kubička, Nora Weberová: Vietor v píniách

Rozhlasová hra naživo! Sedem ľudí pripravuje tábor pre deti zo zmiešaných československých rodín. V predvečer príchodu detí do tábora sa prípravný výbor stretáva na mieste, kde sa tábor bude konať. Popri organizačných otázkach a zostavovaní programu ale skupina musí riešiť rozličné vzťahové problémy a predovšetkým veci, ktoré sa stali v minulosti, predovšetkým v Moste. Tam sa totiž väčšina organizátorov stretla v uplynulom roku, na prvom ročníku tábora pre československé deti. Účinkujú: Petr Marek, Johana Ožvold, Marian Moštík, Ján Mikuš, Ľudmila Klimková, Ján Kuráň, Stanislav Štofčík Dramaturgia: Ján Šimko Zvukový záznam: Peter Daniška Majster zvuku: Rudolf Fritzman Produkcia: Eva Viteková Réžia: Petr Marek a Ján Mikuš

Renomovaný český autor David Zábranský, napísal na objednávku Slovenského rozhlasu pôvodnú hru z obdobia vzniku spoločného štátu Čechov a Slovákov. V jeho hre A ten tata Masaryk pripravuje nesúrodá skupina ľudí, ktorí z rôznych dôvodov nezdieľajú nadšenie z novovzniknutej republiky, symbolický atentát na hlavu štátu, prezidenta T. G. Masaryka. Atentát sa má odohrať v parku prezidentského zámku v Lánoch. Po nepodarenom atentáte ostane niekoľko nevysvetliteľných stôp a polícia stojí pred neľahkou úlohou vyšetriť a vysvetliť, o čo atentátnikom išlo a posúdiť, či by mali byť potrestaní. Účinkujú: Matej Landl, Juraj Hrčka, Miroslav Noga, Gabriela Škrabáková-Kreutz, Lucia Vráblicová, Martin Horňák, Ján Mistrík, Kamil Kollárik a Ladislav Konrád. Preklad: Diana Laciaková Hudobná dramaturgia: Ludmila Hodulíková Majster zvuku: Andrej Klimits Produkcia: Alena Rumanovská a Silvia Lukáčová Dramaturgia: Ján Šimko Réžia: Laco Kerata

Pôvodná rozhlasová hra Ivety Horváthovej "ôsme dvere" sa vracia k magickým osmičkovým rokom, ktoré sa podpísali pod osudy obyčajnej rodiny. V spomienkach, citáciách z denníkov sa dostaneme do roku 1948, 1968, ale aj do silných príbehov odcudzenia, generačného problému a trpkosti spomínania. Pripravili Egon Tomajko, Ján Fiala, Marián Cibuľa a Vladimír Kivader. Účinkujú Alena Sušilová, Tomáš Mischura, Ivana Kivaredová, Eva Mankovecká, Ľubomíra Krkošková a ďalší.

Podivuhodný príbeh Petra Schlemihla (Peter Schlemihls wundersame Geschichte) je najznámejšie dielo nemeckého romantického spisovateľa a botanika Adelberta von Chamisso (1781–1838). Rozprávková novela s autobiografickými prvky. Pre rozhlas zdramatizoval Jaroslav Rozsíval. Účinkujú: GALOVIČ Ján - Peter; PREDMERSKÝ Juraj - Šedivec; JURIGOVÁ-KAPRÁLIKOVÁ Zuzana - Mína; ŠIMONOVIČ Jozef - Lesmajster; ULICKÁ Soňa - Žena; HURAJOVÁ Lucia - Fanny; BOUBLÍK Přemysl - John; SWAN Alfréd - Hostinský; KERATA Ladislav - Obuvník; SANITROVÁ Dagmar - Sestra; GALANDOVÁ Eva - Starenka; VRABLICOVÁ Lucia - Rozprávačka; TRNAVSKÝ Miroslav - Bendel; HRYC Andrej - Rascal; ROZSÍVAL Jaroslav - Hlas; DETSKÁ ROZHLASOVÁ DRAMATICKÁ DRUŽINA