Un’opportunità a Milano sconvolge la vita di Otto, che tra gli studi di RDS Next conosce Samara Tramontana e Luca Campolunghi. Una chiamata improvvisa del Presidente Eduardo Montefusco sconvolge la vita di Otto…

Finalmente, il direttore concede ad Otto una chance, ma il suo debutto non va come sperato.

Con il sostegno di Giuppy Izzo, una delle storiche voci di RDS, Otto porta una demo dal direttore della radio. In un gesto di protesta, Otto si "incatena al sogno"... non solo metaforicamente.

Otto si addormenta nello studio dei Guerrieri della Notte e al risveglio si ritrova in onda a “Venerdì Single”, alla ricerca dell’amore.

Otto cerca disperatamente di accedere allo Showcase dei Mäneskin per proporgli un suo rap, ma Otto confonde i Mäneskin con un altro gruppo musicale…

Il viaggio di Otto all’interno della radio prosegue da "I Peggio più Peggio di RDS”, ma le sue idee strampalate non sembrano venire comprese da Giovanni Vernia e Petra Loreggian.

Otto ha solo un obiettivo in mente: raggiungere il World Tour di RDS a Londra. Come? Travestendosi da hostess!

Una serie di disavventure sconvolgono la vita in RDS di Otto, che cerca di conquistare il cuore di Robertina. Ci riuscirà?

Otto tenta disperatamente di ottenere il numero di telefono del direttore Mentana per proporsi come giornalista. Un'inaspettata svolta arriva quando atterra l'elicottero del Presidente…