In de proloog van Sorry voor mijn Broertje zoomen we in op de vroege ochtend van 7 oktober 2014. Een dag die het keerpunt blijkt te zijn in de levens van Nahib en Nabil.

We gaan terug naar de roots van beide broers, naar de stad Herat in het Zuid-Westen van Afghanistan. Die plek moeten Nahib, Nabil en hun familie, na het uitbreken van een burgeroorlog, halsoverkop verlaten.

Nahib en Nabil kijken terug op hun kennismaking met Nederland. Een onzekere periode van vijf jaar waarin ze met hun familie in verschillende asielzoekerscentra verblijven.

De puberjaren van Nahib en Nabil spelen zich af in de Amersfoortse wijk Kruiskamp. Dankzij het generaal pardon kunnen de broers zich richten op een blijvende toekomst in Nederland. Al blijkt die toekomst niet bepaald zorgeloos.

Nahib, Nabil en hun zus Samana brengen opnieuw de gebeurtenissen van 7 oktober 2014 in herinnering. Vanaf die dag moet de familie onder ogen zien hoe Nabil zijn toekomst op het spel heeft gezet.

We brengen een bezoekje aan de jeugdgevangenis in Lelystad, de plek waar Nabil zijn straf uitzit. Maar ook voor Nahib zal die plek een bijzondere betekenis krijgen.

In de slotaflevering van Sorry voor mijn Broertje begint Nabil samen met Nahib vol goede moed aan een nieuwe start, om er vervolgens achter te komen hoe betrekkelijk zijn herwonnen vrijheid is.