Всего два часа в темноте одиночной камеры наедине со своей совестью. Ему казалось это забавным... но только первые пятнадцать минут!

Перевод - Ксения Ященко.
Музыкальное оформление - Михаил Соколов (M.S.).
Текст читает - Станислав Иванов (Stan_I.).
Patreon - https://www.patreon.com/stillifepodcast/

В специальном выпуске подкаста мы исследуем ужас в декорациях современного нуара вместе с автором рассказа.

Несчастный случай или преднамеренное убийство? Внезапная находка поможет найти ответ.

F. Georgia Stroup "The House of Death". Weird Tales, Volume I / Number 1. March, 1923.

Оригинал произведения находится в общественном достоянии (public domain). Перевод, адаптация и озвучка выполнены в рамках независимого проекта "Современники Лавкрафта". Проект носит культурно-просветительский характер. Использование материалов без предварительного разрешения не допускается.

Как далеко готов зайти гениальный учёный, чтобы доказать свою теорию оппонентам?

Joseph Faus and James Bennett Wooding "The Extraordinary Experiment of Dr. Calgroni". Weird Tales, Volume I / Number 1. March, 1923.

Оригинал произведения находится в общественном достоянии (public domain). Перевод, адаптация и озвучка выполнены в рамках независимого проекта "Современники Лавкрафта". Проект носит культурно-просветительский характер. Использование материалов без предварительного разрешения не допускается.

Страсть и ненависть за пределами этого мира. Леденящие душу, полные ужаса приключения!

Willard E. Hawkins "The Dead Man's Tale". Weird Tales, Volume I / Number 1. March, 1923.

Оригинал произведения находится в общественном достоянии (public domain). Перевод, адаптация и озвучка выполнены в рамках независимого проекта "Современники Лавкрафта". Проект носит культурно-просветительский характер. Использование материалов без предварительного разрешения не допускается.

Вальтер Скотт предлагает новый финал рассказа Эдгара Аллана По "Бочонок амонтильядо".

Walter Scott "The Sequel". Weird Tales, Volume I / Number 1. March, 1923.

Оригинал произведения находится в общественном достоянии (public domain). Перевод, адаптация и озвучка выполнены в рамках независимого проекта "Современники Лавкрафта". Проект носит культурно-просветительский характер. Использование материалов без предварительного разрешения не допускается.

Специальный выпуск подкаста, в котором авторы проекта обсуждают рассказ Д.Т. Роджерса "Слышишь? Шорох!".

Фантастическая история с необычным поворотом в финале.

Joel Townsley Rogers "Hark! The Rattle!". Weird Tales, Volume I / Number 1. March, 1923.

Оригинал произведения находится в общественном достоянии (public domain). Перевод, адаптация и озвучка выполнены в рамках независимого проекта "Современники Лавкрафта". Проект носит культурно-просветительский характер. Использование материалов без предварительного разрешения не допускается.

Что приходит после смерти? Неизвестный автор даёт ошеломляющий ответ на этот вопрос.

Anonymous Author "The Young Man Who Wanted To Die". Weird Tales, Volume I / Number 1. March, 1923.

Оригинал произведения находится в общественном достоянии (public domain). Перевод, адаптация и озвучка выполнены в рамках независимого проекта "Современники Лавкрафта". Проект носит культурно-просветительский характер. Использование материалов без предварительного разрешения не допускается.

Эта странная, захватывающая история из каменного века была опубликована в первом номере журнала Weird Tales.

R.T.M. Scott "Nimba, the Cave Girl". Weird Tales, Volume I / Number 1. March, 1923.

Оригинал произведения находится в общественном достоянии (public domain). Перевод, адаптация и озвучка выполнены в рамках независимого проекта "Современники Лавкрафта". Проект носит культурно-просветительский характер. Использование материалов без предварительного разрешения не допускается.