During the first workshop, evangelist Richard Sharp introduced the question we can ask to get the attention of people and talk to them about God’s wish for them.

Evangelist Richard Sharp

Աստուածաշունչը մեզի կը յայտնէ սքանչելի իրականութիւններ, որոնցմով կրնանք մեր հաւատքի կեանքը ամրապնդել եւ շնորհները կիրարկելու փորձառութիւնը վաստկիլ:

Վեր. Գէորգ Չափարեան

(يُعلن لنا الكتاب المقدّس حقائق مذهلة يمكننا من خلالها تقوية حياة الإيمان والحصول على اختبار لاستخدام المواهب. القس كيفورك تشاباريان)

Ա.Կր 12.18-ին եւ 28-ին մէջ Պօղոս առաքեալ կը գործածէ յունարէն «թիթեմի» բառը, որ կը նշանակէ՝ դնել, կարգել, օծել եւ զետեղել:

Վեր. Գէորգ Չափարեան

(في 1كور 12: 18 و 28 يستعمل بولس الرسول كلمة "تيتامي" اليونانية والّتي تعني: الوضع، التعيين، المسح والتموضع. القس كيفورك تشاباريان)

Այս օրուան նիւթիս նպատակն է, որ դուն սիրահարուիս Սուրբ Հոգիին հետ:

Վեր. Գէորգ Չափարեան

(الهدف من موضوع اليوم هو أن تكون مغروماً بالروح القدس. القس كيفورك تشاباريان)

Լեզուներուն Փառքը (مجد التكلُّم بالألسنة) by

Լեզուներու պարգեւը Նոր Կտակարանին մէջ տրուած պարգեւ մըն է:

Վեր. Գէորգ Չափարեան

(موهبة التكلّم بالألسنة موهبة معطاة في العهد الجديد. القس كيفورك تشاباريان)

Աստուածաշունչը կը յայտնէ, թէ Տիրոջ գալուստին սպասող հաւատացեալներէն «ոեւէ շնորհք չի պակսիր», եւ Աստուած այդ շնորհքներուն միջոցաւ «հաստատուն պիտի պահէ» զիրենք, որպէսզի «անմեղադրելի» ըլլան «Տիրոջ Յիսուս Քրիստոսի դատաստանին օրը»:

Վեր. Գէորգ Չափարեան

(يُعلن لنا الكتاب المقدّس بأنّه "لا يُفقَد أيّ نعمة" من المؤمنين المنتظرين مجيء الربّ، وأنّ الله "سيُبقيهم ثابتين" من خلال هذه النعم لكي يكونوا "بلا لوم" "يوم دينونة الربّ يسوع المسيح". القس كيفورك تشاباريان)

Այս օրուան մեր նիւթը աստուածաշնչական համարներու միջոցաւ մեզի պիտի սորվեցնէ, որ ունենանք ծառայելու համար պատրաստ սիրտ մը:

Վեր. Գէորգ Չափարեան

(سيعلّمنا موضوع اليوم من خلال آياتٍ من الكتاب المقدّس بأن يكون لدينا قلب مهيّأ للخدمة. القس كيفورك تشاباريان)

Մեր Տէրը մեծ կարեւորութիւն կու տար Սուրբ Հոգիին աշխարհի վրայ հաւատացեալներուն հետ ըլլալու եւ անոնց մէջ բնակելու իրականութեան:

Վեր. Գէորգ Չափարեան

(كان ربّنا يعطي أهميّة كبيرة لحقيقة وجود الروح القدس مع المؤمنين على الأرض ولأخذِهِ مسكناً بداخلهم. القس كيفورك تشاباريان)

Վերնատան քարոզին միջոցաւ Տէր Յիսուս շատ բաներ ուզեց յայտնել աշակերտներուն, որոնք մօտ ատենէն այլեւս պիտի չտեսնէին զԻնք եւ շատ օտար, առանձին, տկար ու անմխիթար պիտի զգային՝ աշխարհէն եւ Սատանայէն եկող հոսանքներուն դիմաց:

Վեր. Գէորգ Չափարեան

(أراد الربّ يسوع أن يعلن للتلاميذ أشياء كثيرة من خلال عظة العليّة، حيث كانوا لن يعودوا يرونه بعد وقتٍ قصير، وكانوا سيشعرون بالضعف والوحدة وعدم الرجاء أمام التيّارات القادمة من الشيطان والعالم. القس كيفورك تشاباريان)