Wie verhalten sich die Bewohner einer Kleinstadt bei einer drohenden Seuche? Spannende Beobachtungen über einen Pockenausbruch in der Eifel im Winter 1962, als in den Kinderschuhen steckte, was unsere Gesellschaft bis heute tief prägt: der wirtschaftliche Aufstieg Deutschlands und die europäische Vernetzung.