Dante è nel III girone del VII Cerchio, dove sono puniti i violenti contro Dio (tra cui i sodomiti). Incontra tre fiorentini con cui Dante parla della situazione politica e morale di Firenze. Dante e Virgilio arrivano all'orlo del Cerchio, dove il Flegetonte si getta nell'alto burrato.
Dante Alighieri, Divina Commedia
Voce: Matteo Bonanni

Una principessa viene incantata da una damigella invidiosa. Si ritrova così a fare la guardiana alle oche, sospirando per la vita perduta. Ma il buon cuore non è una cosa che si può nascondere.
Hans Christian Andersen, La guardiana d'oche
Voce: Matteo Bonanni

Un giovane re che ama la caccia, un matrimonio che si vuol combinare e una ragazza piccola come un cecio che fa del re il suo palazzo... letteralmente.
Luigi Capuana, Cecina
Voce: Matteo Bonanni

Qual è il prezzo da pagare per quello che si vuole davvero? Quali sono i sacrifici che siamo disposti a fare per salvare la vita di qualcuno che amiamo? L'incontro di una principessa con un lupo mannaro ci aiuterà a trovare le risposte.
Luigi Capuana, Il lupo mannaro
Voce: Matteo Bonanni

Pescare un pesciolino d'oro non è da tutti, soprattutto se questo pesciolino può esaudire desideri. Ma attenzione perchè chi troppo vuole...
A.S. Pushkin, La favola del vecchio e del pesciolino d'oro
Voce: Matteo Bonanni

Il capitano Jackson e Finn arrivano sull'isola dove Flint aveva nascosto il secondo tesoro. Si incamminano secondo le indicazioni della mappa, ma... qualcosa non va come dovrebbe... o forse si?
Racconto di Aurora Zappa, interpretato da Matteo Bonanni

Un uomo trova un pesce d'oro e da lì partono una serie di avventure tali da arrivare ad un mago con sette teste, una maledizione e una principessa. Il destino sa fare bene i suoi intrecci.
Gherardo Nerucci, Il mago dalle sette teste
Voce: Matteo Bonanni

Caterina, una sera, si trova un ladro in casa e, appena può lo denuncia. Ma quel ladro è un tipo piuttosto vendicativo...
Gherardo Nerucci, Le cento sporte
Voce: Matteo Bonanni

Una bellissima principessa a cui un Re che l'amava manda Avvenente per chiederle la mano. E da qui iniziano le sue avventure.
Charles Perrault, La bella dai capelli d'oro
Voce: Matteo Bonanni

Un piccolo sarto ammazza sette mosche in un sol colpo e così si avventura per il mondo con il motto "Sette in un colpo"...
Grimm, Il coraggioso piccolo sarto
Voce: Matteo Bonanni