In der dritten Folge erleben wir persönliche Perspektiven auf Rom, Nantes, Moskau, Mumbai und Beirut. Max Hinz erzählt von alltäglichen Beobachtungen in der römischen Peripherie, Firat Ertegi fasziniert die Maschinenwelt der Les Machines de l’île während Nadin Heinich über ihre Zeit in Moskau erzählt und Orte wie ihr Mumbai oder Beirut als dynamische, widerstandsfähige Städte beschreibt, die Perspektivwechsel, Demut und neue Erfahrungen lehren.