SUN Replay

SUN Replay

By SUN Le Son Unique
Download on the App Store

SUN Replay episodes

  • SUN Junior Noël - Interview avec le Père Noël
    Cette semaine, les élèves de la section internationale de CM2 de l'école Anatole de Monzie à Nantes nous présentent leurs chroniques spéciales Noël ! Et en anglais s'il-vous-plaît !
    Ils interviendront régulièrement à l'antenne pour nous apprendre un peu d'anglais sur des thématiques spécifiques.
    Vous avez aimé la chronique ? Retrouvez leur texte ci-dessous :
    Marie : Hello, we are Marie, Camille, Nathan and Liliane.
    Aujourd’hui, vous allez écouter l’interview exclusive du ... Père Noël !
    Nous nous sommes rendus au Pôle Nord dans son atelier. Brrr..... il y fait très froid !
    Nathan : Today, we are having an interview with Santa Claus.
    We have come to the North Pole in a little factory where Santa Claus works. Brrrrr.
    It’s very cold here !
    Marie : Avant cela, un peu de vocabulaire pour bien comprendre :
    - to check : vérifier
    - naughty : vilain, pas sage
    - the reindeer : les rennes
    - except for : sauf, excepté
    - a factory : une usine, un atelier
    - elves : des elfes
    - one billion : un milliard
    - to fly : voler dans les airs
     
    Camille : Hello Santa Claus ! How are you today ?
    Lilianne : Ho ho ho ! Hello, today I am very stressed because there are tons of things to do.
    Camille : What kind of things do you have to do, Santa ?
    Lilianne : I have to check all the presents, check the naughty list, make sure the reindeer
    are ready, and lots of other things.
    Camille : How old are you ?
    Lilianne : I am 83 years old.
    Camille : What is your real name ?
    Lilianne : That is a really big secret. No one knows except for my parents, but I will be nice
    and tell you all : my name is Clausin-Jean-Michel-Tesslorapa.
    Camille: Wow, that is a very long name, no wonder you call yourself Santa Claus !
    How many reindeer do you have and how many elves do you have ?
    Lilianne : I have 9 reindeer and my favorite reindeer is Rudolph. And I also have 1 418
    elves who work in my factory.
    Camille : How many presents do you make each year ?
    Lilianne : Each year, my elves and I make more than 8 billion presents.
    Camille : What is your favorite animal ?
    Lilianne : My favorite animal is the magical reindeer that flies.
    Camille : Why do you dress in red ?
    Lilianne : Because before, I was dressed in white and people thought I was snow, so
    everyone would walk on me. So, my mom made red clothes for me.
    Camille : Last but not least, how many people are on the naughty list ?
    Lilianne : There are very few people, there are only 2.
    Marie : Thank you very much for your time, Santa. We let you go back to work. And
    we’ll see you next week !
    Un grand merci au Père Noël, qui a pris le temps de répondre à nos questions. Et en
    anglais s’il-vous-plaît !
    4 min
  • Un défilé rouge pour Noël !
    Pour les fêtes, la ville de Cholet illumine ses rues en proposant des spectacles gratuits pour toute la famille.
    Ce samedi, un programme spécial viendra parachever ce mois de décembre déjà bien rythmés par de nombreuses animation de Noël. Cinq compagnies se partageront la journée et les rues de la ville pour vous émerveiller avant le réveillon. Parmi elle : Maboul Distorsion et sa déambulation clownesque "Artère", qui éclairera en rouge le centre de Cholet. 
    Toutes les information concernant le déroulé de la journée sont à retrouver ici.
    6 min
  • SUN Junior Noël - Un conte de Noël
    Cette semaine, les élèves de la section internationale de CM2 de l'école Anatole de Monzie à Nantes nous présentent leurs chroniques spéciales Noël ! Et en anglais s'il-vous-plaît !
    Ils interviendront régulièrement à l'antenne pour nous apprendre un peu d'anglais sur des thématiques spécifiques.
    Vous avez aimé la chronique ? Retrouvez leur texte ci-dessous :
    Isild : Hello ! Aujourd’hui, Alfred, Reydan et Nathan vont vous lire une histoire qu’ils
    ont inventée. Une drôle d’aventure arrivée au Père Noël...
    Avant cela, un peu de vocabulaire pour bien comprendre :
    - to get stuck : se retrouver coincé
    - Once upon a time : il était une fois
    - to come across : tomber par hasard sur
    - tiny : minuscule
    - the living room : le salon
    - to dangle : pendre, pendouiller
    - fine : très bien
    - to fill : remplir
    - to pull down : tirer vers le bas
     
    “Santa gets stuck in the chimney”
    Once upon a time in Canada, Santa came across a house with a tiny chimney. He made
    it in 5 feet and he got stuck.
    Then he said :
    «Oh dear Rudolph, could you push me down ? »
    But before he got down, he heard someone in the living room : it was a kid.
    The kid came and saw two feet in stockings, dangling in the chimney.
    “Who are you ?"
    " um...." hesitated Santa, "I am the inspector".
    "What inspector? And why are you here at midnight ?"
    "Ok, fine, I'm Santa Claus. Now, could you please pull me down and show me where
    your Christmas tree is, so I can fill it with presents?
    But if you tell anybody, then I will know it and you will regret it !"
    The kid was scared and he never told anyone.
    THE END
    Isild : Thanks boys for this story ! Merci les garçons pour cette histoire drôle et originale !
    8 min
  • Nouvel album de SuperMarket
    A l'occasion des fêtes, Jerôme Marquet, alias SuperMarket, sort un nouvel album intitulé "Hier, le futur".
    Dans son nouvel album, SuperMarket, s'appuie sur un répertoire rock, ponctué d'histoire venues tout droit des cours de récré. De quoi raviver quelques souvenirs auprès des plus grands comme des plus petits.
    9 min
  • SUN Sport
    Pour ce dernier numéro de l'année 2017 Corentin Vincent reçoit Maxime Defressine (Coach au Cholet BMX Club).
    Au programme : présentation de la discipline et du club choletais :
    10 min

About SUN Replay

From the publisher's feed

SUN, Le Son Unique est une radio locale généraliste diffusant sur la Loire-Atlantique. Elle travaille au rayonnement et au dynamisme de son territoire et se développe selon différents axes : diffuser…