Discreto como solo puede serlo un poeta, Nilton Santiago (peruano afincado en Barcelona) es uno de esos escritores que solo puedes descubrir por casualidad. Bien por que alguien te lo haya recomendado, bien porque hayas encontrado algún poema suyo en alguna web mientras buscabas otra cosa y te has quedado ahí, enredado en su prosa poética. Poemas en los que el simbolismo se resignifica (una de esas tareas tan imprescindibles y tan complejas para seguir renovando la poesía), narraciones en las que el surrealismo y la cotidianidad pasean agarrados de la mano por la acera derecha de un viernes por la tarde.

En 2024, Nilton Santiago se proclamó vencedor del XLII Premio Ciutat de Valencia Juan Gil-Albert con su poemario "Vocación de náufrago" (Visor 2025). Este poema, "Morderse la lengua", pertenece a ese libro.

Charlamos con la cantante y compositora saharaui Aziza Brahim (Tindouf, Argelia, 1976) de los cincuenta años de la proclamación de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) y del concierto "Saharari kantari" que se celebrará el sábado 28 de febrero en Bilbao para conmemorar este aniversario. "Saharari kantari" reunirá en el Palacio Euskalduna a más de 15 artistas vascos y saharauis, entre ellos a la propia Aziza Brahim.

Mahmud Darwish (Al-Birwa, 1942 -Houston, 2008) se considera el poeta del pueblo palestino y uno de los más célebres literatos árabes. Su obra, con una marcada denuncia política, ha sido reconocida internacionalmente y traducida a más de veinte idiomas. Entre 1961 y 1970, fue arrestado en numerosas ocasiones por las autoridades israelíes a causa de sus escritos y de su actividad política contra la ocupación de Palestina. Finalmente, salió del país hacia Moscú, desde donde iría a El Cairo primero y luego a Beirut. Allí ingresó en la Organización para la Liberación de Palestina (OLP),​ trabajando en sus secciones de investigación y publicaciones. Fue miembro del comité ejecutivo de la OLP, y se le consideraba el «ministro de Cultura» de un futuro Estado palestino hasta su dimisión a raíz de su discrepancia con los Acuerdos de Oslo (1993). Redactó la declaración de independencia del Estado de Palestina, proclamada por Yasser Arafat en 1988.

Charlamos con Ayed Abu Eqtadish (Ramala, 1967), trabajador social palestino y director del departamento de rendición de cuentas de Defence for Children International-Palestine (DCI-P), del genocidio, hambruna, tortura, desplazamiento masivo, desaparición forzada y violencia implacable que padecen las niñas y niños en Gaza y Cisjordania por parte de las fuerzas militares y los colonos israelíes. La organización DCI-P lleva 35 años promoviendo los derechos de la infancia palestina y persiguiendo la impunidad de Israel.

Andrea Cote (Barrancabermeja, Colombia, 1981), una de las autoras más reconocidas de la actual poesía hispanoamericana, es profesora de poesía y escritura creativa en la Universidad de Texas. Su último poemario, Querida Beth", ha sido galardonado con el Premio Casa de América de Poesía Americana y cuenta la travesía de su tía (Beatriz Botero), quien dejó atrás Colombia para irse a Estados Unidos, y ahora vuelve a su tierra natal. Una historia sobre la pérdida y recuperación de la identidad cultural. Este poema, "No", aparece en ese libro.

Andrea Cote (Barrancabermeja, Colombia, 1981), una de las autoras más reconocidas de la actual poesía hispanoamericana, es profesora de poesía y escritura creativa en la Universidad de Texas. Su último poemario, Querida Beth", ha sido galardonado con el Premio Casa de América de Poesía Americana y cuenta la travesía de su tía (Beatriz Botero), quien dejó atrás Colombia para irse a Estados Unidos, y ahora vuelve a su tierra natal. Una historia sobre la pérdida y recuperación de la identidad cultural. Este poema, "Venta de garaje", aparece en ese libro.

Charlamos con la activista nigeriana Victory Izevbokun (Benin City, 2000), graduada en Ciencias políticas y Filosofía por la Universidad Complutense de Madrid, de migraciones, discursos de odio y represión. Victory es especialista en migración y refugio desde una mirada feminista, antirracista y crítica con las desigualdades de clase. Su trabajo integra la incidencia, la investigación y el análisis de políticas públicas para impulsar cambios sociales.

A cuatro manos, la escritora y extranjera –como a ella le gusta llamarse– Clara Obligado y Raúl de Tapia, biólogo, botánico y degustador de paisajes –como a él le gusta llamarse– se internan en un bosque donde las raíces de las letras y las ciencias se unen. Memoria y naturaleza, ramas y raíces, lo aéreo y lo subterráneo. Y el fuego, ese pavor. Su libro, "Un árbol de compañía", habla de lo que nos une al suelo y de lo que nos hace devorar el aire. Es una bella y poderosa reflexión sobre la vida de nuestros árboles, su respiración, lo que significan para nuestras vidas. Este relato forma parte de ese libro.

Charlamos con Joana Etxano y María Viadero, integrantes del equipo de Educación y Feminismos de la organización Mugarik Gabe, de su investigación "Cicatrices colectivas. Aprendizajes sobre experiencias de reparación en violencias machistas". Con esta investigación, de un año de duración y cuatro experiencias analizadas, Mugarik Gabe pretende conocer las distintas formas de abordar procesos de reparación y generar aprendizajes.

Lêdo Ivo (Maceió, 1924-Sevilla, 20212) es una de las figuras esenciales de la literatura brasileña del siglo XX. "Los andamios del mundo", publicado por Visor, es la primera antología en castellano que resume toda su obra poética desde su primer libro, "Las imaginaciones", hasta los tres últimos, editados de forma póstuma antes en España que en Brasil. Este poema, "La maleta", es uno de los que aparece en ese libro.