Si alguna vez has sentido que tu español suena demasiado “de libro” y no tan real como el de los latinos que escuchas en la calle, en tus viajes o en tus series favoritas… este episodio es para ti.

Bienvenido al Episodio 11 de Survival Spanish LATAM, donde hoy vamos a destripar uno de los secretos más poderosos —y más ignorados— para sonar natural cuando hablas español: las expresiones con el verbo tener.

Sí, tener. Ese verbo que parece básico, inocente y aburrido… pero que en realidad es una máquina de expresiones idiomáticas que usamos todos los días en América Latina. Y aquí viene la sorpresa: la mayoría de los estudiantes no las aprenden o las usan mal. Especialmente cuando traducen desde el inglés y terminan diciendo cosas como “estoy miedo”, “estoy caliente" o “estoy miedo”. Hoy vamos a corregir eso.

En este episodio te muestro cómo dominar las expresiones con tener te ayuda a sonar instantáneamente más natural, más fluido y más latino. Además, te doy ejemplos reales que te servirán tanto si estás viajando por Latinoamérica, como si estás aprendiendo español por tu cuenta, gratis o desde casa.

Para ayudarte a practicar, preparé un ejercicio descargable donde puedes completar diálogos, corregir errores típicos y practicar las expresiones en contexto. Es perfecto para estudiantes autodidactas o para quienes quieren entrenar su español antes de viajar.

👉 Descárgalo gratis en mi página web aqui:
www.theschoolinmontanita.com

Si deseas mejorar tu español rápidamente, con estructura, acompañamiento y enfoque comunicativo, te invito a registrarte en mis cursos:

🌊 Cursos presenciales en Ecuador (Montañita)
Aprende español en la playa, combina surf, cultura, excursiones y práctica real con latinos.

💻 Cursos online en vivo
Perfectos para quienes aprenden español por su cuenta pero necesitan guía, motivación y corrección profesional.

Encuentra tips, expresiones reales, reels culturales y mini clases todos los días:

• Instagram: @theschoolinmontanita

Las expresiones con tener no son solo gramática: son cultura, son identidad y son una de las formas más rápidas de sonar más local.

Dale play, toma nota y prepárate para mejorar tu español en 15 minutos.

¿Listo para hablar como un latino?
Vamos con el episodio y no te olvides de escuchar la musica recomendada que usa la expresion!!

Viajar por América Latina es un sueño para muchos: playas tropicales, volcanes, montañas infinitas, pueblos llenos de color, comida deliciosa y una cultura que vibra con vida.
Pero… también es una región que a veces aparece en las noticias por las razones equivocadas: inseguridad, robos o conflictos.
Entonces, la gran pregunta que todos se hacen antes de comprar ese boleto es:
👉 ¿Es seguro viajar por Latinoamérica?

En este episodio, te llevo conmigo a un recorrido íntimo y real por tres de los destinos más seguros, vibrantes y llenos de alma de la región: Ecuador, Costa Rica y Argentina.
Tres países muy diferentes entre sí, pero con algo en común: son lugares donde puedes viajar con confianza, disfrutar de la naturaleza y conectarte con la cultura local —si lo haces con cabeza y corazón.

Empezamos por mi casa: Ecuador.
Un país diminuto en el mapa, pero gigantesco en belleza. Ecuador tiene esa mezcla de naturaleza salvaje y calidez humana que enamora a cualquier viajero.
Y aunque las noticias a veces hablan de inseguridad, la realidad es que si viajas inteligentemente —con precaución y sentido común—, Ecuador es un destino seguro, acogedor y lleno de experiencias auténticas.

(👉 Si quieres conocer más sobre Ecuador, no te pierdas el episodio 2: “Ecuador, entre volcanes, islas Galápagos y narcos”, donde exploramos cómo un país puede tenerlo todo… incluso sus contrastes.)

Seguimos con Costa Rica, un paraíso verde que parece haber sido diseñado para el viajero consciente.
Este pequeño país centroamericano es conocido por su estabilidad política, su compromiso con el medio ambiente y, por supuesto, su gente amable y relajada.Aquí la frase “pura vida” no es solo un saludo: es una forma de entender el mundo.

Y por supuesto, nuestro recorrido no estaría completo sin pasar por Argentina, un país enorme y apasionado, lleno de contrastes y hospitalidad.
Aunque Buenos Aires es una ciudad vibrante que merece una visita, la verdadera calma se encuentra en sus pueblos del interior: Mendoza, Bariloche y Tilcara.

Argentina demuestra que la seguridad también puede sentirse como hospitalidad.

Si este episodio te inspiró a viajar, te invito a seguir aprendiendo español conmigo, para vivir cada viaje de manera más profunda.
Puedes unirte a mis cursos online, o venir a aprender directamente aquí en Ecuador, en la playa de Montañita, donde la cultura, el idioma y el mar se unen en una experiencia única.

Además, si estás planeando tu aventura por América Latina, no te pierdas mi curso especial:
🎒 “Viajando en bus por Latinoamérica”, donde te enseño vocabulario, expresiones y consejos prácticos para moverte como un local.

Sígueme también en redes sociales para descubrir más tips, expresiones y lugares auténticos que te ayudarán a aprender español mientras viajas y a ver la vida —y el viaje— con los ojos de otra cultura.
🌎 Instagram: La Escuelita

Episodio Especial: Más allá de la muerte: cómo celebramos el Día de los Muertos en Latinoamérica

¿Sabías que en muchos rincones de Latinoamérica la muerte no se llora, se celebra? 💀🌸 En este episodio te invito a un viaje lleno de color, aromas y sonidos para descubrir cómo distintas culturas de Latinoamérica donde honramos la vida a través de la muerte. Porque en nuestra tierra, la muerte no significa el final: es la continuación de una historia que se cuenta entre flores, música, comida y recuerdos.

En México, el Día de Muertos es un espectáculo de emociones: altares decorados con flores de cempasúchil, calaveras de azúcar y pan de muerto. Familias enteras se reúnen para celebrar con los que ya partieron, en una de las tradiciones más hermosas y reconocidas por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Si quieres conocer más, aquí te dejo el link de la película COCO que es una maravillosa muestra de la cultura Mexicana y la celebración de este día.

Viajamos también a Ecuador, donde cada 2 de noviembre las familias preparan la tradicional "colada morada" —una bebida dulce y morada elaborada con maíz, frutas y especias— y las famosas "guaguas de pan", pequeños panes con forma de niño. Se comparten en los cementerios como símbolo de unión, amor y memoria.

En Bolivia y Perú, las mesas de Todos Santos se llenan de panes, frutas y las coloridas tantawawas, mientras la música y las oraciones se mezclan en un ambiente de respeto y alegría.

Cada país tiene su forma única de recordar, pero todos comparten un mensaje poderoso: la vida y la muerte no se oponen, se complementan. En Latinoamérica, morir no es desaparecer, sino regresar, aunque sea por una noche, a compartir con los que amamos. ❤️

Y aprender español también es descubrir eso: que un idioma guarda dentro de sí la forma de sentir y ver el mundo. Cuando entiendes nuestras palabras, entiendes nuestras costumbres, nuestros silencios, nuestros rituales. Aprender español no es solo estudiar gramática —es conectar con la esencia de una cultura viva, profunda y llena de alma.

Por eso, te invito a ir más allá del idioma:
👉 Si sueñas con viajar por Latinoamérica y comunicarte con la gente local, únete a mis cursos online, donde aprenderás español real, útil y cultural, pensado especialmente para viajeros curiosos y amantes de las experiencias auténticas.
👉 Y si buscas una experiencia inmersiva, ven a vivirlo en persona con mis cursos presenciales en Ecuador, en la playa de Montañita 🌊 —un lugar donde el aprendizaje se mezcla con la brisa del mar, las conversaciones naturales y el ritmo relajado de la vida tropical.

Sígueme en redes sociales para descubrir tips rápidos y divertidos sobre español y cultura latina, y acompáñame cada semana en este podcast, donde exploramos el idioma más allá de las palabras. 🎧✨

Porque aprender español es mucho más que hablarlo —es vivirlo.
💀🌺 ¡Bienvenido a “Más allá de la muerte”, un homenaje a la vida, al lenguaje y a la magia de ser parte de Latinoamérica!

Escuchaste el capitulo de "La Gran Colombia, el verdadero sueño americano? " en este episodio use una de mis expresiones favoritas, "te diste cuenta" y hoy quiero explicarte el verdadero sentido de una de las expresiones más usadas en la vida diaria en Latinoamérica. Si aún no lo escuchaste, te recomiendo hacer click en este link!

✨ ¿Te diste cuenta? ✨Te invito a abrir los ojos (y los oídos) a esas pequeñas cosas del español y la cultura latinoamericana que muchas veces pasan desapercibidas. Aprender un idioma no es solo memorizar reglas: es entender la forma de pensar, sentir y vivir de las personas. 🌎💬

Hoy vamos a explorar la expresión “te diste cuenta”, una de las frases más comunes y versátiles en el español de Latinoamérica.

👉 Vas a aprender:

• Su origen y significado.

  • Ejemplos prácticos para usarla en conversaciones de viaje.
  • Diferencias con otras expresiones en español.
    

Perfecto para quienes buscan llevar su español de la clase a la vida real, con expresiones auténticas que escucharás todos los días viajando por Latinoamérica. 🌎✈️

🎧 Dale play y verás cómo una simple frase puede abrirte la puerta a conversaciones más naturales y fluidas en tu próximo viaje.

Como profesora de español con más de 18 años enseñando a estudiantes de todo el mundo, sé que las experiencias más memorables nacen cuando aprendes en contexto —ya sea conversando con locales, riendo por tus propios errores o practicando frente al mar. 🌊☀️

Por eso, te animo a unirte a mis cursos de español en la playa, Aquí! donde cada clase es una aventura, o prepararte para tu viaje por Latinoamérica con nuestros cursos online, diseñados para que hables con confianza y fluidez desde el primer día. 🇪🇨✨

Y si quieres aprender todos esos tips rápidos y divertidos sobre cultura y lenguaje, síguenos en redes sociales: cada video es una mini lección llena de vida, humor y español real. 💃📱

👉 Escucha el episodio, únete a la comunidad y comienza tu viaje hacia un español natural, auténtico y lleno de historias.

Nos vemos en el proximo episodio!!!

ThLRfAPrXkWSqD8U4gGr

En el podcast de hoy, te quiero contar (to tell) La sorprendente historia de Colombia, Ecuador, Venezuela y Panamá unidos bajo un mismo sueño.

¿Sabías que hace 200 años existió un país llamado Gran Colombia, que unió a Colombia, Ecuador, Venezuela y Panamá en una sola nación? 🌎 Duró apenas 11 años, pero marcó la historia y la identidad de toda Latinoamérica.

En este episodio descubrirás: ✨ Cómo nació la Gran Colombia. ✨ Por qué se separó tan rápido. ✨ Y qué huellas dejó en la cultura y política actual.

👉 Una historia fascinante contada en español claro, para nivel intermedio o avanzado, ideal para viajeros y estudiantes de español que quieren conocer más sobre la región que están explorando.

🎧 Acompáñame y viaja al pasado para entender mejor el presente de Latinoamérica.

Si quieres escuchar el podcast y leer la transcripción, puedes buscarla en mi página web: La Escuelita

* Para más consejos y tips divertidos para aprender español, también te dejo mi Instagram.

Gracias por escucharme! Quieres saber sobre mí?

Como profesora de español por más de 18 años, he tenido el privilegio de enseñar a más de mil estudiantes de todo el mundo, ayudándolos a descubrir no solo un idioma, sino una nueva forma de conectar con la cultura latinoamericana, hablo inglés, alemán y un poco de francés, sé que aprender un idioma no es fácil y requiere mucho trabajo y motivación, por eso este proyecto, este podcast me inspira a ayudar a las personas a aprender de una manera diferente, donde la motivación por conectar es más grande que la complejidad de idioma. Gracias por acompañarme hoy — sigue aprendiendo, practicando y viviendo el español cada día. ¡Nos escuchamos en el próximo episodio! 🎧

Estoy super feliz con este episodio, porque aquí me acompaña mi amiga Jenny Bayer, una viajera alemana que decidió recorrer Latinoamérica durante 208 días… ¡en bus! 🚍

Desde Chile hasta Ecuador, Jenny nos cuenta cómo fue lanzarse a la aventura: lo divertido, lo económico y también los retos culturales que enfrentó durante su viaje.

Hablamos de anécdotas inolvidables, consejos reales para moverte por el continente y expresiones útiles en español que te ayudarán en tu próxima travesía. 🌎

Si sueñas con viajar por Latinoamérica, este episodio es para ti.
👉 Escúchalo ahora y descubre cómo prepararte para tu propia aventura.
🎒 Además, explora mi curso “Viajando en bus por Latinoamérica”, ideal para aprender el español que realmente necesitas en el camino. Este podcast es parte del curso, y en este curso vas a tener más tips para viajar seguro y tranquilo usando los buses por Latinoamérica.

🌐 Visita mi web para más recursos, clases y guías de viaje aquí
📲 Sígueme en redes sociales para más historias, cultura y tips de español real.

Instagram: La Escuelita

Si te gusto, espero que nos escuchemos en el proximo episodio!

#Podcast #TravelSpanish #SurvivalSpanishLATAM #ViajarPorLatinoamérica #AprenderEspañol #BusTravel

Bienvenidos a la Segunda Edición de Survival Spanish LATAM, en este edición quiero contarte cómo nació el podcast, y porque pienso que estar un poco aburrido, puede ser el mejor momento para crear! 

A veces, las mejores ideas nacen en los momentos más tranquilos, los momentos que quieres un cambio, que algo no esta funcionando y ahi PUM! !!! llega la creatividad!. Aquí te cuento cómo la pausa perfecta me llevó a crear un podcast pensado para acercarte la cultura, el idioma y la vida real de Latinoamérica.

Survival Spanish LATAM es más que un podcast, no te olvides de descargar tu revista en mi página web, para poder acceder a las transcripciones, traducciones, artículos interesantes, ejercicios y vocabulario exclusivo para mejorar tu español. Además de informaciones de nuestros cursos especiales para prepararte en tan solo un mes! Aquí te dejo el link de mi página web.

Quieres más? te dejo pequeños tips en mis redes sociales, solo tienes que seguirme y darle mucho amor a este podcast para yo poder crear mas contenido gratis para ti!

Instagram: Laescuelita

Youtube: LaEscuelita

🎧 Hablas español… pero no entiendes en la calle
¿Por qué parece que la gente habla tan rápido? 😅
En este episodio te cuento los secretos detrás de la velocidad del español real y te comparto trucos prácticos para entrenar tu oído, entender conversaciones cotidianas y sentirte más seguro cuando viajes por Latinoamérica. 🌎

👉 Si quieres llevar tu aprendizaje al siguiente nivel:

• Descarga la revista Survival Spanish LATAM con transcripciones y tips exclusivos en mi página web.

• Regístrate en nuestros cursos online para practicar desde cualquier parte del mundo.

• O vive la experiencia total en nuestros programas presenciales en Ecuador. 🇪🇨

🚀 No solo aprendas español… ¡entiéndelo en la vida real!

Además aprende tips en nuestras redes Sociales

En este episodio te agrego algunos artistas de Puerto Rico que no pronuncian la r, como te explico en el video! Diviertete escuchandolos!

¡Hola! Bienvenido a este nuevo episodio de nuestro podcast para aprender español viajando por Latinoamérica. Survival Spanish Latam, Hoy quiero enseñarte una expresión muy usada, muy latina, y que seguramente escucharás en tus viajes: “valer la pena”. Use esta  expresión en el Episodio 2, Ecuador, entre volcanes, Islas Galápagos y narcos. Te dije que : Visitar Ecuador vale la pena!

¿Estás listo para empezar esta aventura?, nos vemos en el siguiente episodio y si quieres acceso a la Revista Survival Spanish Latam, a los cursos, videos exclusivos premium, transcripciones gratis, puedes encontrar más informaciones en mi pagina web AQUI.

Tambien en mis redes sociales: Instagram

y si te gusto la idea de practicar español de Latinoamérica, comparte nuestros episodios con amigos, familia que también quiere practicar, así me ayudas a crear más contenido gratis para ti, siguenos, rankeados y te espero aquí en el próximo episodio!

Nos vemos en clases!

Viaja conmigo por mi país, desde paisajes únicos hasta su realidad actual.

Ecuador es mucho más que un destino turístico. En este episodio exploramos Ecuador,, la magia de Galápagos y los desafíos que enfrenta, aquí te cuento la historia real 

Soy profesora de español hace mas de 18 años, y este podcast nació del mi sueño de ofrecerte una forma autentica y divertida para ayudarte a aprender y practicar español, como se habla en Latinoamérica. Aquí encontraras cultura, expresiones útiles, tips para planear tu viaje y buen humor.

Ademas ¡, Survival Spanish LATAM es más que un podcast: es una audio-revista (magazine) con contenido extra como artículos, vocabulario, ejercicios, recetas de comida latina y acceso a clases y clubes de conversación que te ayudarán a conectar con la magia de viajar y descubrir Latinoamerica.  Si quieres más información o descargar la transcripción de este podcast, visita mi página web AQUI!

#Ecuador #TravelSpanish #LearnSpanish #Galapagos