Lycksökarna beger sig mot missionsstationen för att utreda de trakasserier som Fader Sarvola får utstå. En märklig pojke figurerar i dagens avsnitt och Huggs impulsivitet ställer till med oväntade bekymmer. 

Musik: Symbaroum Theme Song, använd med tillåtelse av Iron Pact Orchestra.