לרוב יצירה שמעוררת בנו הזדהות ונוגעת בליבנו עוברת כמה גלגולים עד שהיא מגיעה אלינו. היא מתחילה כיצר, כתחושה ראשונית ואותנטית, משם היא עוברת למימוש היצר, בין אם זה ציור, כתיבת שיר, ריקוד או כל יצירה אחרת. אחר כך היצירה פוגשת את העולם (או נשארת במגירה) והאמן ממשיך את חייו עד ליצירה הבאה. בכל השלבים האלו, אם ניכנס לעומק הדברים נגלה שישנם עוד הרבה דברים בתהליך שאנחנו לא בהכרח שמים לב אליהם.
בדיוק על כך אסף פרסיה וגיל רון שמע נפגשו לדבר בפרק השני והאחרון לרגל ההוצאה לאור של ספר השירה בתרגומו של גיל - 'הפרדס'. וביתר פירוט, על איך היצר יכול להפוך ליצירה, על מקורות ההשראה של האמן, כמה מהסודות שגיל גילה לאורך השנים כיוצר, והכי חשוב – על איך נכנסים למרחב הלא ידוע של הפרדס מבלי לכלות את עצמנו בדרך, כי גם זה עלול לקרות.