谈谈妈妈和宝宝，围绕温尼科特文本的对话

【第七段】有时你会听到人们说，宝宝哭的时候一定不要抱起来，关于这一点我们稍后再讨论。但也有人说不能由着宝宝哭。我觉得这些人大概也会告诉妈妈们，不要让孩子把拳头放到嘴巴里去或者是吸吮拇指或是吸奶嘴，也不要在吃完奶后还让他跟乳房玩耍。他们不知道宝宝有自己的办法来应对他们自己的麻烦，而且他们必须要有自己的办法才好。

【第八段】无论如何，很少哭的小婴儿未必就因为他们不哭就比爱哭的小婴儿发展得更好，而且如果要在这两个极端之间做选择，我宁愿选择哭得多的小孩，毕竟他已经充分了解了自己制造噪音的能耐，但一定要有个前提，也不能让这种哭闹太经常发生，以免陷入绝望的境地。

【第九段】我现在说的是，从小婴儿的角度来看身体的任何运动都是好的。呼吸，本身对新生儿来说也是一种新成就，在变为习以为常之前，呼吸是很有趣的，而大喊大叫以及各种形式的哭闹也一定很兴奋刺激。我们认识到这一点——哭泣的价值——的重要性在于，这可以让我们明白当宝宝们遇到麻烦时，哭是如何作为一种让他安心的方式的。宝宝哭是因为感到焦虑或者不安，而且哭有它的作用；哭能帮不少忙，因此我们必须同意，哭是有一些好处的。再过一阵子他就会学会说话了，而当小家伙开始学着走路时将会对着一面鼓敲个不停。

【第十段】你知道你的小婴儿是怎样使用他的拳头或手指头的，他们是怎样把它塞进嘴巴，用这种方法来帮助他承受挫折。然而，尖叫就像从身体里面伸出来的拳头。没有人能干涉。你可以抓住宝宝的双手，不让他塞进嘴巴，可是你无法把他的尖叫塞回肚子里去，你无法阻止宝宝哭泣，我也希望你不会这样做。如果邻居无法忍受婴儿的哭闹声，那是你的不幸。因为这样一来，你就不得不因为邻居们的感受而采取行动来阻止宝宝哭泣，这就跟研究你的宝宝为何哭泣完全不同了。当你理解宝宝的哭泣后，你就只需要防止或者干预那些全然没有帮助，甚至可能有害的哭泣就可以了。

【第十一段】医生们说新生儿响亮的哭声是健康和强壮的表现。是的，哭在之后也依然是健康和强壮的标志之一。哭还是最早的体育锻炼，一种生理功能的练习，它会带来满足甚至是愉悦感。但是，哭泣的意义远不止于此，那么哭泣还有什么其它含义呢？

【第五段】你可能会觉得很奇怪，我居然会先说到因为满足而哭，甚至是为愉悦而哭，因为每个人都认为只要宝宝在哭，就一定多多少少是遇到了什么苦恼。不过我还是认为这是首先需要说的一件事情。我们必须认识到愉悦感会进入到宝宝的哭中，就像它会进入到任何身体功能的运作中一样，因此有时候会说宝宝要哭到一定的量才满意。如果少于这个量，就是还没够。

【第六段】有的妈妈会告诉我说，“我的宝宝很少哭，只在吃奶前哭一下。当然了，他每天四点到五点之间，一定会哭一个小时，不过我觉得他是喜欢这样。他不是真的有麻烦，所以我会让他看到，我就在旁边，但我不会特别试着去安抚他。”

【第二段】你知道，绝大多数宝宝都经常会哭，你常常不得不决定，究竟是要让他继续哭，还是要去安抚他，或是要喂他吃奶，或是让孩子爸爸来试试看，或是干脆一股脑把他交给楼上那个对孩子什么都知道的妇女，或许这只是你以为她什么都知道而已。

你可能希望我可以简单告诉你怎么做就好，可如果我真的这么做了，你肯定又会说，“别傻了！宝宝哭泣有各种不同的原因，没找到他为什么哭之前，谁也说不准该怎么办呀！” 这就对了，就是因为这个原因，我现在打算和你一起来理一理宝宝哭泣的原因。

【第三段】这么说吧，有四种类型的哭泣，这么说多多少少是对的，所有我们想要说的都可以被归到这四类之中。这四个类型是：满足、痛苦、愤怒和悲伤。

你会发现我说的是再平常不过的事情，这是每个养育小婴儿的妈妈自然就知道的事，尽管她通常不会想着要怎样把她知道的东西用文字说出来。

【第一段】我们已经考虑过一些你想要知道的，而宝宝也需要被知道的相当明显的事情了。就像宝宝需要妈妈的奶水和温暖一样，他们也需要妈妈的爱与理解。如果你了解自己的孩子，就能在他正好需要的时候帮助到他，而且由于没人能像妈妈一样了解她的宝宝，所以只有你才是那个最能帮助到他的人。现在我们来考虑一下那些看起来是他明显在请求帮忙的时刻吧——那就是当他哭泣的时候。