Ever wonder when to use 제일 versus 가장 for "best" in Korean? This common point of confusion is a key step to leveling up your fluency.

In this quick-hit episode of the Tân Việt Prime podcast, we break down the simple, practical differences between these two essential superlatives.

You'll learn:

• A simple rule to remember when to use each word.
• Clear, practical examples for both spoken and written contexts.
• Why mastering this small detail makes your Korean sound much more natural.

Ready to sound more like a native speaker? Let's dive in.

For a full transcript, more detailed examples, and other grammar guides, visit the complete article on our blog: https://www.duhoctanviet.edu.vn/ngu-phap-jeil-gajang/

Follow "Tân Việt Prime" for more free Korean, English, Japanese, and Chinese learning content!

3. Keywords / Tags (Từ khóa): Learn Korean, Korean Grammar, Korean Language, Study Korean, TOPIK, Korean Podcast, 제일, 가장, Tân Việt Prime, Korean Superlatives

In this episode of the Tân Việt Prime Podcast, we tackle one of the most essential grammar points for expressing purpose in Korean: N을/를 위해서 (for / in order to).

Do you ever get confused about when to use this structure versus the more casual -(으)려고? Using the correct form, especially in professional or formal situations, is key to sounding fluent and respectful.

In this episode, you will learn:

• The simple formulas for using -기 위해서 with verbs and 을/를 위해서 with nouns.
• The special rule for using this grammar with adjectives.
• A clear, side-by-side comparison with -(으)려고 to eliminate any confusion.
• Practical, real-world examples you can use immediately.

This episode is the perfect audio guide to accompany our detailed blog post. For the full infographic, written examples, and a complete breakdown, visit our blog.

Find the full guide here: https://www.duhoctanviet.edu.vn/ngu-phap-n-eul-reul-wihaeseo/

3. Keywords (for Podcast Discovery)

(These are entered into your podcast hosting service to help listeners find your show.)

Learn Korean, Korean Grammar, Korean Language, Study Korean, TOPIK, Language Learning, Education, Korean for Beginners

Khi bạn bè hỏi "Mấy giờ gặp nhau?", bạn muốn trả lời "Khoảng 3 giờ" thì nói thế nào? Hay khi đi chợ muốn hỏi giá "Khoảng bao nhiêu tiền ạ?" thì dùng từ gì? 🤔

Câu trả lời cực kỳ đơn giản: chỉ cần thêm tiểu từ 쯤 vào sau danh từ!

Đây là một trong những tiểu từ tiện lợi nhất, giúp câu nói của bạn trở nên mềm mại và tự nhiên hơn khi không có con số chính xác. Bài viết này sẽ giúp bạn nắm vững cách dùng: ✅ Ước lượng thời gian (예: 3시쯤 - khoảng 3 giờ) ✅ Ước lượng số lượng (예: 10개쯤 - khoảng 10 cái) ✅ Ước lượng giá tiền (예: 만 원쯤 - khoảng 10,000 won) ✅ Ước lượng nơi chốn (예: 어디쯤 - khoảng ở đâu)

Tiểu từ này không có quy tắc chia phức tạp, chỉ cần gắn vào sau là xong! Click link để xem thêm ví dụ và áp dụng ngay nhé! 👉 Link bài viết: https://www.duhoctanviet.edu.vn/tieu-tu-n-jjeum/

3. Hashtags:

#hoctienghan #nguphaptienghan #tienghansocap #tienghangiaotiep #luyenthiTOPIK #tienghanonline #duhochanquoc #koreangrammar #tienghanmoingay #tanvietedu

"Tôi học ở thư viện" thì nói là 도서관에 공부해요 hay 도서관에서 공부해요? 🤔

Đây là lỗi sai kinh điển mà rất nhiều người học tiếng Hàn mắc phải! Nhầm lẫn giữa 에 (chỉ nơi chốn tĩnh) và 에서 (nơi diễn ra hành động) sẽ khiến câu của bạn sai hoàn toàn về ngữ pháp.

Bài viết này sẽ giúp bạn phân biệt rõ ràng chỉ trong 5 phút: ✅ 에서 (Tại/Ở): Dùng khi có một hành động xảy ra tại địa điểm đó (ăn, uống, học, làm việc, gặp gỡ...). ✅ 에서 (Từ): Dùng khi chỉ điểm xuất phát của hành động ("từ" đâu đó). ✅ Mẹo so sánh trực tiếp với 에 để không bao giờ nhầm lẫn nữa!

Nắm vững cách dùng 에서 để diễn tả hành động một cách chính xác và tự nhiên như người bản xứ nhé! 👉 Link bài viết: https://www.duhoctanviet.edu.vn/tieu-tu-eseo/

3. Hashtags:

#hoctienghan #nguphaptienghan #tienghansocap #tienghangiaotiep #luyenthiTOPIK #tienghanonline #duhochanquoc #koreangrammar #tienghanmoingay #tanvietedu

Tại sao cùng là "에" mà lại được dịch theo nhiều cách như vậy? Đó là vì "에" là một trong những tiểu từ có nhiều chức năng nhất trong tiếng Hàn!

Bài viết này sẽ giúp bạn hệ thống lại toàn bộ kiến thức, phân biệt rõ ràng từng vai trò của "에": ✅ Chỉ thời gian ✅ Chỉ địa điểm, vị trí tĩnh ✅ Chỉ phương hướng di chuyển ✅ Chỉ đơn vị đếm ✅ Và một vài ý nghĩa đặc biệt khác!

Đừng để một tiểu từ cơ bản làm khó bạn. Đọc ngay để nắm chắc cách dùng và giao tiếp tự tin hơn nhé! 👉 Link bài viết: https://www.duhoctanviet.edu.vn/ngu-phap-n-e-trong-tieng-han/

3. Hashtags:

#hoctienghan #nguphaptienghan #tienghansocap #tienghangiaotiep #luyenthiTOPIK #tienghanonline #duhochanquoc #koreangrammar #tienghanmoingay #tuvungtienghan #tanvietedu

Làm sao để nói "Hôm nay nóng hơn hôm qua" hay "Táo đắt hơn nho" trong tiếng Hàn? 🤔

Chỉ cần một công thức so sánh duy nhất với tiểu từ 보다 là bạn có thể diễn tả được mọi sự so sánh hơn kém trong đời sống hàng ngày!

Bài viết này sẽ giúp bạn nắm vững: ✅ Công thức "bất bại": A + 이/가 + B + 보다 + (더) + Tính từ/Động từ ✅ Vai trò của 보다 (gắn vào đối tượng được so sánh). ✅ Tại sao nên thêm 더 (hơn) hoặc 훨씬 (hơn nhiều) để câu văn tự nhiên hơn. ✅ Các ví dụ so sánh về giá cả, kích thước, mức độ... cực kỳ dễ hiểu.

Chinh phục ngữ pháp so sánh chưa bao giờ dễ đến thế! Click vào link để xem ví dụ chi tiết và không bao giờ đặt sai trật tự câu nữa nhé! 👉 Link bài viết: https://www.duhoctanviet.edu.vn/ngu-phap-n-hon-trong-tieng-han/

3. Hashtags:

#hoctienghan #nguphaptienghan #tienghansocap #tienghantrungcap #luyenthiTOPIK #tienghanonline #duhochanquoc #koreangrammar #tienghanmoingay #tanvietedu

Khi muốn nói "Tôi tặng quà cho bà", bạn sẽ dùng 할머니께, 할머니에게 hay 할머니한테? 🤔

Cả ba tiểu từ này đều có nghĩa là "cho/đến/tới" ai đó, nhưng chỉ một sai sót nhỏ trong việc lựa chọn có thể khiến bạn trở nên thiếu lịch sự hoặc quá xa cách đấy!

Bài viết này sẽ giúp bạn phân biệt rạch ròi 3 cấp độ tôn trọng trong giao tiếp: 👑 께 (Kính ngữ): Dùng khi nào? (Với người lớn tuổi, cấp trên, người bạn đặc biệt kính trọng) ✍️ 에게 (Trung tính): Dùng trong trường hợp nào? (Thường trong văn viết, sắc thái trung lập) 👋 한테 (Thân mật): Dùng với ai? (Bạn bè, người nhỏ tuổi hơn, trong văn nói hàng ngày)

Hiểu rõ sự khác biệt này chính là chìa khóa để giao tiếp tiếng Hàn một cách tinh tế và ghi điểm tuyệt đối trong mắt người đối diện. Đừng bỏ lỡ nhé! 👉 Link bài viết: https://www.duhoctanviet.edu.vn/tieu-tu-n-kke/

3. Hashtags:

#hoctienghan #nguphaptienghan #tienghantrungcap #tienghangiaotiep #kinhngu #luyenthiTOPIK #tienghanonline #duhochanquoc #koreangrammar #tienghanmoingay #tanvietedu

Làm thế nào để khen ai đó "xinh như thiên thần" hay miêu tả một người "chăm chỉ như một chú ong" trong tiếng Hàn? 🤔

Chỉ cần nắm vững cấu trúc so sánh tương đồng với 처럼 và 같이 là bạn có thể tạo ra những câu văn đầy hình ảnh và sinh động!

Bài viết này sẽ giúp bạn: ✅ Hiểu rõ cách dùng 처럼/같이 để so sánh hai sự vật có đặc điểm tương tự nhau. ✅ Phân biệt khi nào 같이 mang nghĩa "giống như" và khi nào mang nghĩa "cùng với". ✅ Bỏ túi hàng loạt ví dụ thú vị: nhanh như tên lửa, ngọt ngào như mật ong,...

Đây là cấu trúc không thể thiếu để nâng tầm khả năng diễn đạt của bạn. Click vào link để học ngay và làm cho câu văn của mình "thơ" hơn nhé! 👉 Link bài viết: https://www.duhoctanviet.edu.vn/cau-truc-so-sanh-tuong-dong-n-cheoreom-gati-av/

3. Hashtags:

#hoctienghan #nguphaptienghan #tienghansocap #tienghantrungcap #luyenthiTOPIK #tienghanonline #duhochanquoc #koreangrammar #tienghanmoingay #tanvietedu

버스로 (bằng xe buýt), 오른쪽으로 (về phía bên phải), 나무로 (bằng gỗ)... Bạn có bao giờ thắc mắc tại sao một tiểu từ (으)로 lại có thể "cân" nhiều vai trò đến vậy không?

Đây chính là một trong những tiểu từ "siêu sao", xuất hiện cực kỳ thường xuyên và nếu nắm vững nó, khả năng diễn đạt của bạn sẽ tăng lên đáng kể!

Bài viết này sẽ giúp bạn chinh phục (으)로 qua tất cả các chức năng quan trọng: ✅ Chỉ phương tiện, công cụ (đi bằng gì, làm bằng gì) ✅ Chỉ phương hướng (đi về phía nào) ✅ Chỉ nguyên liệu (làm từ cái gì) ✅ Chỉ sự lựa chọn (chọn cái gì cho bữa trưa) ✅ Chỉ tư cách, vai trò (với tư cách là...) ✅ Và cả quy tắc dùng 로 (khi có patchim ㄹ) hay 으로 nữa nhé!

Đừng để bị "loạn" vì sự đa năng của nó. Click ngay vào link để hiểu rõ và sử dụng (으)로 một cách chính xác nhất! 👉 Link bài viết: 

https://www.duhoctanviet.edu.vn/tieu-tu-euro/

3. Hashtags:

#hoctienghan #nguphaptienghan #tienghansocap #tienghantrungcap #luyenthiTOPIK #tienghanonline #duhochanquoc #koreangrammar #tienghanmoingay #tanvietedu

저는 학생입니다. và 제가 학생입니다. khác nhau ở đâu? 🤯

Đây chắc chắn là câu hỏi khiến nhiều người học tiếng Hàn "đau đầu" nhất! Việc nhầm lẫn giữa tiểu từ chủ đề 은/는 và tiểu từ chủ ngữ 이/가 có thể khiến câu nói của bạn mất đi sắc thái và ý nghĩa muốn truyền tải.

Bài viết này sẽ giúp bạn phân biệt rạch ròi: ✅ Chức năng chính của 은/는: Đưa ra chủ đề của câu chuyện ("Về phần... thì..."). ✅ Cách dùng 은/는 để so sánh, đối chiếu 2 sự vật, sự việc. ✅ Mẹo phân biệt cực đơn giản với 이/가 để biết khi nào cần nhấn mạnh ai/cái gì và khi nào cần nhấn mạnh thông tin/mô tả.

Đừng để ngữ pháp cơ bản cản trở bạn! Hiểu đúng bản chất để dùng chuẩn và tự tin hơn trong mọi cuộc hội thoại nhé. 👉 Link bài viết: https://www.duhoctanviet.edu.vn/tieu-tu-chu-de-eun-neun/

3. Hashtags:

#hoctienghan #nguphaptienghan #tienghansocap #tienghantrungcap #luyenthiTOPIK #tienghanonline #duhochanquoc #koreangrammar #tienghanmoingay #tanvietedu