「どうも」這個詞想必大家都不陌生，各種場合都能聽到人們使用。

但不同場合下又各代表什麼意思呢？就讓モリ老師來解說給你聽！

診療開始~

単語

1.あいさつ：打招呼、寒暄、問候。

2.謝罪(しゃざい)：賠罪、道歉。

3.失礼(しつれい)：①失禮、②失陪。

4.気楽(きらく)：輕鬆的、坦然的、沒有顧慮的。

5.謝意(しゃい)：謝意、感謝。

6.推測(すいそく)：推測、推斷、假設。

7.判決(はんけつ)：(案件的)判決結果。

8.納得(なっとく)：接受、服氣、同意。

文字版解說

http://www.tourisqhool.com/news-page.php?pid=305

問題募集投稿連結

FB：https://www.facebook.com/tourisqhool

IG：https://instagram.com/tourisqhool

みなさん、こんにちは。桃李スクールのピンチヒッター：台湾ジジイです。

9月8日にイギリスのエリザベス女王が96歳で亡くなりました。

エリザベス女王は、1952年、25歳のときに王になりました。今年6月に、王になって70年のお祝いの行事がありました。イギリスの歴史の中でいちばん長い期間です。女王が亡くなって、息子のチャールズ皇太子が王になりました。

【好像聽得懂的五分鐘日語記事】簡介

大家是不是常常聽全日文廣播或是新聞總覺得有聽沒有懂呢？除了語速較快之外，其實會聽不懂的最主要原因是文章所提到的單字或是文法沒聽過或是不熟悉，導致於無法理解全部的意思。桃李日語留聲機為了讓大家可以透過「聽」的方式增強對於日文的敏感度，獨家首創了「A段原文，B段解說」的AB段對照學習法，並透過「階段式理解」的流程，搭配輔助教材，讓聽不懂的文章也變成好像聽得懂的內容，每次五分鐘，一點一滴提升日語力！

単語

1.エリザベス女王（じょおう）：英國女王伊麗莎白二世

2.行事（ぎょうじ）：儀式、活動

3.皇太子（こうたいし）：皇太子、太子

4.本質（ほんしつ）：本質

5.国葬（こくそう）：国葬

6.参列（さんれつ）：参加、出席、通常要参加正式場合時使用。

7.皇室（こうしつ）：皇室

8.岸田総理大臣（きしだそうりだいじん）：現任日本首相

9.棺（ひつぎ）：棺木

10.バッキンガム宮殿（きゅうでん）：白金漢宮

11.ウェストミンスターホール：西敏寺大廳

12.チャールズ国王（こくおう）：查爾斯國王

13.アン王女（おうじょ）：安妮公主

14.ウィリアム皇太子（こうたいし）：威廉王子

15.ヘンリー王子（おうじ）：哈利王子

16.行進（こうしん）：行進

17.沿道（えんどう）：沿途

18.見守る（みまもる）：注視

19.弔問（ちょうもん）：前來告別、哀悼致意

20.最長（さいちょう）：最長

21.厳か（おごそか）：莊嚴

22.胸（むね）が締（し）め付（つ）けられる：叫人揪心

23.史上（しじょう）：史上

24.統治（とうち）する：統治

25.義務感（ぎむかん）：義務感

26.一語（いちご）に尽（つ）きる：用一個詞來概括

27.権力（けんりょく）を握（にぎ）る：掌握權力

28.躍起（やっき）になる：拼命

29.公人（こうじん）：公眾人物

30.古風（こふう）：古老的

31.概念（がいねん）：概念

32.死去（しきょ）：過世

33.治世（ちせい）：治世、統治、在位期間

34.義務（ぎむ）：義務

35.無私（むし）：無私

36.自ら（みずから）：親自

37.捧げる（ささげる）：奉獻

38.役割（やくわり）：角色

39.儀礼的（ぎれいてき）：禮儀上的

40.最古（さいこ）：最古老

41.立憲君主制（りっけんくんしゅせい）：君主立憲制度

42.～に埋（う）め込（こ）まれる：深植於

43.民主主義（みんしゅしゅぎ）：民主主義

44.結（むす）びつける：連繋

45.政策（せいさく）：政策

46.第二次世界大戦（だいにじせかいたいせん）：第二次世界大戰

47.終結（しゅうけつ）：結束

48.弱冠（じゃっかん）：年僅

49.即位（そくい）：即位

50.米大統領（べいだいとうりょう）：美國總統

51.英首相（えいしゅしょう）：英國首相

52.以降（いこう）：以後

53.歴代（れきだい）：歷屆

54.～にまたがる：跨越～

55.政権（せいけん）：政權

56.担う（になう）：承擔、肩負

57.象徴（しょうちょう）：象徴

58.通過儀礼（つうかぎれい）：必經之禮、人生中的大事

59.面会（めんかい）：會面

60.国賓（こくひん）：國賓

61.米首都（べいしゅと）：美國首都

62.開催（かいさい）：開催

63.公式（こうしき）：正式、官方

64.晩餐会（ばんさんかい）：晩宴「公式晩餐会（國宴）」

65.直近（ちょっきん）：最近的

66.ウィンザー城（じょう）：溫莎城堡

67.天皇皇后両陛下（てんのうこうごうりょうへいか）：日本天皇與皇后陛下

68.関係者（かんけいしゃ）：相關人士

69.～によりますと：＝～によると、根據～

70.意向（いこう）：意思、意圖、打算

71.～に至る（いたる）：到達、最後結果

※第一次開始收聽前請看完以下參考使用說明，以獲得最佳收聽體驗※

桃李日語留聲機｜好像聽得懂的五分鐘日語記事｜原文&翻譯

http://www.tourisqhool.com/news-page.php?pid=304

【好像聽得懂的五分鐘日語記事】強力推薦的收聽&使用方式

1. 聽力好的你，先從挑戰A段開始吧！

首先，在A段開始之前，老師會先問一個問題，並以正常速度先唸過一次當集的文章，從OPENING到ENDING，大約五分鐘就會結束。A段聽得懂的人代表你的聽力已經有到達一定程度，可以不用往下繼續聽B段的內容。

2. 透過B段輔助說明，排除多數障礙

聽完A段，但對於很多內容還是不確定或是一知半解的話，這時候就可以繼續把B段聽完，B段會針對A段的內容逐句進行簡單的解說，包含比較難的單字或是文法都會在這邊說明，在聽完B段之後，請務必再聽一次A段看看，這時候很多人會發現自己已經可以聽得懂A段大部分的內容了！這就是透過補足不清楚的文法或是單字之後，能夠全面提升你的日語聽力，反覆聽個幾次，就可以光靠「聽」的方式提升日語理解力。

不分海內外，在社群上總會看到許多因應潮流而出現的新興用語。

今天為大家介紹一個用法很廣泛的形容詞「エモい」。

就讓モリ老師來解說給你聽！

診療開始~

単語

1.若者言葉(わかものことば)：年輕人用語。

2.ソーシャルメディア【social media】:網路社群媒體。

3.ユーザー【user】：用戶、使用者。

4.心(こころ)に刺さる(ささる)：心裡受到衝擊。

5.用いられる(もちいられる)：被使用在~、被應用在~、被利用為~。

6.エモーション【emotion】：情緒、感情。

7.ライブ【Live】：現場演唱會。

8.合唱(がっしょう)：合唱。

文字版解說

http://www.tourisqhool.com/news-page.php?pid=303

問題募集投稿連結

FB：https://www.facebook.com/tourisqhool

IG：https://instagram.com/tourisqhool

偶而會聽到「女子會」，究竟日本的女子會都在做些什麼呢？みみさん跟なかちゃん來說給大家聽～

【今晚來點老師沒教的日式閒聊】簡介

本單元是由三位在台灣留學中的日本大學生來分享她們在台灣與日本生活日常的所見所聞，每集是由兩位日本人輪流組合，就像普通朋友般的閒聊，到底一般跟日本的朋友聊天時，用的字跟說話的內容要怎麼拿捏才不會太熱情或是太冷淡呢？日本人來台灣時有體驗到什麼樣有趣的文化衝擊呢？讓我們來聽聽她們怎麼說。

単語

1.女子会(じょしかい)：女生聚會。

2.パジャマ【pajamas】：睡衣。

3.大人数(おおにんずう)：人數眾多。

4.近況報告(きんきょうほうこく)：回報自己的近況。

5.雰囲気(ふんいき)：氣氛、氛圍。

6.叫ぶ(さけぶ)：喊叫、吼叫。

7.洋楽(ようがく)：西洋音樂。

8.大合唱(だいがっしょう)：大家一起合唱。

9.カオス（chaos）：混沌・混乱・無秩序的狀態。

10.マカロン【法語macaron】：西式點心，馬卡龍。

11.カフェ【café】活(かつ)：點心店聚會、下午茶聚會。

12.もったいない：浪費、可惜。

13.二日酔い(ふつかよい)：宿醉。

14.共学(きょうがく)：男女同校。

15.えぐい：這裡指話題嗆辣、強烈。

16.柔らかい(やわらかい)：柔和、溫柔。

17.愚痴(ぐち)：牢騷、抱怨。

18.噂話(うわさばなし)：謠言、閒話、風聲。

19.世間話(せけんばなし)：閒話家常。

20.共感(きょうかん)：共鳴、同感。

21.腹黒い(はらぐろい)：壞心眼、陰險。

22.アドバイス【advice】：建議、忠告。

23.求める（もとめる）：要求、請求。

24.共感（きょうかん）：共鳴、賛同、同感。

25.それな。：就是那樣、代表贊同。

26.ぼろくそ：破爛、一文不值。

27.吐き出す(はきだす)：傾吐、發洩。

28.正論(せいろん)：正確的言論或立場。

29.掘り下げる(ほりさげる)：挖掘、深入研究。

30.アクティビティ【activity】：有活力的、活動性的。

31.メイン【main】：主要的、重要的部分。

32.分析(ぶんせき)：分析。

33.飽きる(あきる)：膩、厭煩。

34.リフレッシュ【refresh】：重新恢復(精神)。

35.ストレス発散（はっさん）：發洩壓力。

桃李日語留聲機｜今晚來點老師沒教的日式閒聊｜文法單字&問題解答

http://www.tourisqhool.com/news-page.php?pid=302

提到日本和室，就一定會想到鋪設在其中的榻榻米。

因為這是最具日本文化代表性之一的裝潢擺設了。

那麼榻榻米的由來與演化又是如何呢？

且聽モリ老師來介紹給你聽！

診療開始~

単語

1.洋式(ようしき)：西式、洋式。

2.象徴(しょうちょう)：象徵。

3.思い浮かび(おもいうかび)：浮現、回想。

4.寝具(しんぐ)：寢具。

5.敷き詰め(しきつめ)：舖滿、全面舖上。

6.ござ：草蓆。

7.様式(ようしき)：樣式、款式。

8.正座(せいざ)：跪坐。

9.断熱(だんねつ)：隔熱。

10.障子(しょうじ)：日式格子狀拉門。

11.建具(たてぐ)：建築物與外部、或是建築物內部用以隔間用的門扇或窗。

12.ふすま：日式紙拉門。

13.コスト【cost】：成本、經費。

14.インテリア【interior】：室內設計、裝修。

15.リラックス【relax】：輕鬆、放鬆。

16.ベッド【bed】：床。

17.フローリング【flooring】：木質地板。

18.フロアベッド【floorbed】：地板床。

19.家紋(かもん)：家紋，家族的象徵。

20.侮辱(ぶじょく)：侮辱。

21.ヘリ：邊緣。

22.劣化(れっか)：(品質、性能)劣化。

23.つまづき：(受挫、遇到障礙)跌倒、失敗。

24.転ぶ(ころぶ)：跌倒。

25.躾(しつけ)：禮儀教育、訓練。

26.座布団(ざぶとん)：坐墊。

27.ひざ：膝蓋。

28.しみこみ：(氣體或液體)滲入、滲透。

29.ダニ：塵螨。

30.カビ：(長)黴菌、發霉。

文字版解說

http://www.tourisqhool.com/news-page.php?pid=301

問題募集投稿連結

FB：https://www.facebook.com/tourisqhool

IG：https://instagram.com/tourisqhool

みなさん、こんにちは。桃李スクールのピンチヒッター：台湾ジジイです。

今日は中秋節についてお話します。

今年の中秋節は、先週終わったばかりですが、中秋の名月の食べ物の意味や由来を紹介します。

中秋（ちゅうしゅう）の名月の食べ物といえば、月見団子を思い浮かべる人が多いのではないでしょうか。

【好像聽得懂的五分鐘日語記事】簡介

大家是不是常常聽全日文廣播或是新聞總覺得有聽沒有懂呢？除了語速較快之外，其實會聽不懂的最主要原因是文章所提到的單字或是文法沒聽過或是不熟悉，導致於無法理解全部的意思。桃李日語留聲機為了讓大家可以透過「聽」的方式增強對於日文的敏感度，獨家首創了「A段原文，B段解說」的AB段對照學習法，並透過「階段式理解」的流程，搭配輔助教材，讓聽不懂的文章也變成好像聽得懂的內容，每次五分鐘，一點一滴提升日語力！

単語

1.中秋の名月（ちゅうしゅうのめいげつ）：中秋月

2.月見団子（つきみだんご）：賞月糯米團子

3.思い浮かべる（おもいうかべる）：想到

4.お供えする（おそなえする）：供奉

5.収穫（しゅうかく）：収穫

6.AをＢに似せる（にせる）：讓A（做成）像b

7.農作物（のうさくもつ）：農作物

8.豊作（ほうさく）：豊収

9.～を込（こ）める：放入～

10.里芋（さといも）：日本的芋頭、小小圓圓的

11.稲作（いなさく）伝来（でんらい）：（従中國→朝鮮半島→日本）傳來水稻種植

12.主食（しゅしょく）：主食

13.枝豆（えだまめ）：毛豆

14.ぶどう／柿（かき）／梨（なし）：葡萄／柿子／水梨

15.ツルモノ：有藤蔓的蔬果

16.繋がり（つながり）：聯繫

17.縁起（えんぎ）がいい：吉祥的

18.かけそば：清湯蕎麥麵

19.生卵（なまたまご）：生雞蛋

20.～を模す（もす）：模仿～

21.酒を酌（く）み交（か）わす：一起喝酒

22.詠む（よむ）：作詩

23.すすき：芒草

24.～を愛（め）でる：愛～

25.風習（ふうしゅう）：風俗習慣

26.根付く（ねづく）：根深蒂固

27.宴（うたげ）：宴會

28.貴族（きぞく）：貴族

29.杯（さかずき）に映（うつ）す：倒映在酒杯當中

30.水面（すいめん）に浮（う）かぶ：浮在水面上

31.眺（なが）める：眺望

32.広（ひろ）まる：普及

33.鑑賞（かんしょう）する：欣賞

34.付（つ）け加（くわ）える：附加

35.稲穂（いなほ）：稻穗

36.AをＢに見立（みた）てる：將A視為Ｂ

37.魔除け（まよけ）：護身符

38.災い（わざわい）：災難

39.下記（かき）：記在下列中

40.初秋（しょしゅう）：初秋

41.晩秋（ばんしゅう）：深秋

42.つまり：也就是説

43.指す（さす）：指

※第一次開始收聽前請看完以下參考使用說明，以獲得最佳收聽體驗※

桃李日語留聲機｜好像聽得懂的五分鐘日語記事｜原文&翻譯

http://www.tourisqhool.com/news-page.php?pid=300

【好像聽得懂的五分鐘日語記事】強力推薦的收聽&使用方式

1. 聽力好的你，先從挑戰A段開始吧！

首先，在A段開始之前，老師會先問一個問題，並以正常速度先唸過一次當集的文章，從OPENING到ENDING，大約五分鐘就會結束。A段聽得懂的人代表你的聽力已經有到達一定程度，可以不用往下繼續聽B段的內容。

2. 透過B段輔助說明，排除多數障礙

聽完A段，但對於很多內容還是不確定或是一知半解的話，這時候就可以繼續把B段聽完，B段會針對A段的內容逐句進行簡單的解說，包含比較難的單字或是文法都會在這邊說明，在聽完B段之後，請務必再聽一次A段看看，這時候很多人會發現自己已經可以聽得懂A段大部分的內容了！這就是透過補足不清楚的文法或是單字之後，能夠全面提升你的日語聽力，反覆聽個幾次，就可以光靠「聽」的方式提升日語理解力。

中秋節剛結束不久，在台灣除了吃月餅、柚子，還有必定登場的烤肉活動。

日本也有自己獨特的中秋節習俗，就讓モリ老師來比較與介紹其中的不同給你聽！

単語

1.月見団子(つきみだんご)：賞月糯米糰子。

2.ススキ：芒草。

3. 農作物(のうさくもつ)：農作物。

4.庶民(しょみん)：平民百姓。

5.収穫(しゅうかく)：(作物)收成。

6.里芋(さといも)：日本芋頭。

7.稲穂(いなほ)：稻穗。

8.依り代(よりしろ)：神明依附之物。

9.魔除け(まよけ)：護身符。

10.盃(さかずき)：酒杯。

11.風流(ふうりゅう)：風雅、雅興。

12.十三夜(じゅうさんや)/十五夜(じゅうごや)/十六夜(じゅうろくや)：農曆9月13日/農曆8月15日/農曆8月16日，皆為值得賞月的夜晚。

13.犠牲(ぎせい)：(自我)犧牲。

14.心打たれ(こころうたれ)：被打動、被感動。

文字版解說

http://www.tourisqhool.com/news-page.php?pid=299

問題募集投稿連結

FB：https://www.facebook.com/tourisqhool

IG：https://instagram.com/tourisqhool

本集內容簡介：

不知道大家對於出門約會時的花費開銷，兩人該如何負擔有什麼樣的想法呢？今天來聽聽ゆかりんさん跟みみさん怎麼說？

【今晚來點老師沒教的日式閒聊】簡介

本單元是由三位在台灣留學中的日本大學生來分享她們在台灣與日本生活日常的所見所聞，每集是由兩位日本人輪流組合，就像普通朋友般的閒聊，到底一般跟日本的朋友聊天時，用的字跟說話的內容要怎麼拿捏才不會太熱情或是太冷淡呢？日本人來台灣時有體驗到什麼樣有趣的文化衝擊呢？讓我們來聽聽她們怎麼說。

単語

1.デート【date】：約會。

2.割り勘(わりかん)：平均分攤、AA制。

3.付き合う(つきあう)：交往。

4.同士(どうし)：夥伴、同仁。表示兩者都是一樣身分「高校生同士（兩者都是高中生）」

5.おごる：請客。

6.いきなり：突然地。

7.一軒目(いっけんめ)：第一間店、第一家店。

8.アピール【appeal】：訴求、呼籲。

9.のちのち：之後、此後。

10.すっきり：暢快、痛快。

11.アンケート【法語enquête】：問卷調查。

12.端数(はすう)：尾數、零頭。

13.おごった感（を）出す：散發出「是我請你的～（你應該要感謝我～）」之類有點傲慢的樣子。

14.やりとり：會話、往來、交流。

15.ちゃちゃと：快速地、迅速地。

16.あと腐れ（くされ）：遺留下來的問題、事後的糾紛。

17.意地（いじ）でも：無論怎樣都。

18.見返り（みかえり）：回報、相抵的東西。「見返りを要求する（要求回報）」

19.取り付ける(とりつける)：獲得、取得。

20.お互い(おたがい)：互相、彼此。

21.パターン【pattern】：類型、樣式。

22.頼もしい(たのもしい)：可靠的、靠得住的。

23.独特(どくとく)：獨特、特別。

24.惚れる(ほれる)：迷戀、著迷。

25.人（ひと）による：因人而異。

桃李日語留聲機｜今晚來點老師沒教的日式閒聊｜文法單字&問題解答

http://www.tourisqhool.com/news-page.php?pid=295

提到日本夏天的重要行事，就一定會想到各地帶有當地風俗的祭典。

今天讓モリ老師解說祭典的由來，以及相關活動給你聽！

単語

1.祀る(まつる)：祭祀、祭拜。

2.慰め(なぐさめ)：安慰、寬慰、慰藉。

3.土着(どちゃく)：定居。

4.アニミズム【animism】：認為自然界萬物皆有靈魂之信仰。

5.岩戸隠れ(いわとかぐれ)：日本神話當中，天照大神因氣憤於弟弟素戔嗚尊的暴行而躲到岩石洞穴裡不肯出來，讓天地間頓時漆黑無光；最後是各神明藉著祝禱與舞蹈吸引其注意，才又讓天地恢復光明。

6.お神輿(おみこし)：神轎。

7.清める(きよめる)：淨化、清淨。

8.山車(だし)：花車，祭典上帶有人偶與花樣裝飾的台車。

9.屋台(やたい)：攤車、攤販。

10.花火(はなび)：煙火。

11.きらびやか(な)：絢爛、燦爛華麗。

文字版解說

http://www.tourisqhool.com/news-page.php?pid=296

問題投稿連結

FB：https://www.facebook.com/tourisqhool

IG：https://instagram.com/tourisqhool

みなさん、こんにちは。桃李スクールのモリです。

「推し活」という言葉を聞いたことがありますか。ここ数年、よく聞くようになりました。私の友達にも頑張っている人がいます。

私が好きでよく聞いているPodcastの番組の中でもこの話題が出て、その推し活の様子を聞いていて、これは日本語の勉強にも使えるじゃない！と思ったので、今日のテーマは「推し活」です。

【好像聽得懂的五分鐘日語記事】簡介

大家是不是常常聽全日文廣播或是新聞總覺得有聽沒有懂呢？除了語速較快之外，其實會聽不懂的最主要原因是文章所提到的單字或是文法沒聽過或是不熟悉，導致於無法理解全部的意思。桃李日語留聲機為了讓大家可以透過「聽」的方式增強對於日文的敏感度，獨家首創了「A段原文，B段解說」的AB段對照學習法，並透過「階段式理解」的流程，搭配輔助教材，讓聽不懂的文章也變成好像聽得懂的內容，每次五分鐘，一點一滴提升日語力！

※第一次開始收聽前請看完以下參考使用說明，以獲得最佳收聽體驗※

単語

1.推し活（おしかつ）：推活、指以各式各樣的形式來支持自己喜歡的人或事物。

2.推し（おし）：支持的對象。

3.推す（おす）：推薦、支持。

4.流行（りゅうこう）：流行。

5.アイドルグループ：偶像團體。

6.メンバー（member）：團員。

7.対象（たいしょう）：對象。

8.広（ひろ）がる：擴大。

9.具体的に（ぐたいてき）：具體的。

10.Nによる：因N而不同、看N來決定。

11.俳優（はいゆう）：演員。

12.作品（さくひん）：作品。

13.眺める（ながめる）：一直看著、凝視。

14.LINEスタンプ：LINE貼圖。

15.真似（まね）する：模仿。

16.取り組む（とりくむ）：（為了解決問題）認真處理、埋頭做～。

17.（人に）恥（は）ずかしくない：（面對那個人時）不會感到不好意思、表示自己沒有做什麼讓人慚愧的事情、能堂堂正正地～。

18.推（お）し仲間（なかま）：同好者。

19.情報交換（じょうほうこうかん）：交換情報、資訊。

20.語り合う（かたりあう）：一起討論。

21.SNS（social network service）：社群。

22.発信（はっしん）する：傳播出去。

23.聖地巡礼（せいちじゅんれい）：朝聖。

24.交流（こうりゅう）：交流。

25.節約（せつやく）：節省。

26.お芝居（しばい）：戲劇。

桃李日語留聲機｜好像聽得懂的五分鐘日語記事｜原文&翻譯

http://www.tourisqhool.com/news-page.php?pid=294

【好像聽得懂的五分鐘日語記事】強力推薦的收聽&使用方式

1. 聽力好的你，先從挑戰A段開始吧！

首先，在A段開始之前，老師會先問一個問題，並以正常速度先唸過一次當集的文章，從OPENING到ENDING，大約五分鐘就會結束。A段聽得懂的人代表你的聽力已經有到達一定程度，可以不用往下繼續聽B段的內容。

2. 透過B段輔助說明，排除多數障礙

聽完A段，但對於很多內容還是不確定或是一知半解的話，這時候就可以繼續把B段聽完，B段會針對A段的內容逐句進行簡單的解說，包含比較難的單字或是文法都會在這邊說明，在聽完B段之後，請務必再聽一次A段看看，這時候很多人會發現自己已經可以聽得懂A段大部分的內容了！這就是透過補足不清楚的文法或是單字之後，能夠全面提升你的日語聽力，反覆聽個幾次，就可以光靠「聽」的方式提升日語理解力。