桃園新世界，就在你耳邊

桃園新世界，就在你耳邊

By 桃園市政府婦幼發展局Society & Culture
Download on the App Store

桃園新世界，就在你耳邊 episodes

  • S3EP.08 |帶著家鄉滋味走進台灣 楊觀蓮用雙語搭起的文化橋樑


    ✨ 本集邀請到來自越南的楊觀蓮！18 歲前生活在越南家鄉，11 年前隨著全家移民扎根台灣。初來乍到時，面對兩地生活環境的轉變與人際文化的隔閡，她也曾走過摸索與不習慣的適應期。


     

    📖 剛踏上台灣土地時，冬天的氣候差異與人與人間的文化區別讓她深感不適應，甚至一度感到沮喪與悲觀。即便過去在越南讀過華人學校，但課本所學的中文與台灣在地日常口語交流完全不同，連輸入拼音都得重新轉換為注音符號（ㄅㄆㄇㄈ），一切只能入鄉隨俗從頭學起。

     

    💪 走過適應歷程後，她將雙語與雙重文化背景轉化為自身優勢，投入人力仲介的翻譯工作。面對雇主與移工的摩擦，她堅持「換位思考」，站在雙方立場促進融洽、化解誤解，成為串聯兩地理解與溫度的堅實橋樑。

     

    🎙️ 故事重點搶先看：

    ‧ 原鄉生活與氣候衝擊：回憶兒時雨天抓魚蝦與媽媽特調魚露的家鄉滋味，剛隨全家移民來台時，面對冬天的氣候轉變、人際文化隔閡與注音符號轉換，走過深刻的適應陣痛。

    ‧ 雙語優勢與視角轉變：克服課堂中文與在地生活語言的落差，體會到兼具越語與華語能力不僅是自身優勢，更能帶著同理心包容多元差異、為身邊朋友搭起橋樑。

    ‧ 翻譯協調與換位思考：投身勞資雙方的翻譯工作，秉持「換位思考」安頓彼此立場與情緒，不只傳遞語言更化解誤會，在跨文化溝通中展現理解的力量。

     

    🌿 聽她怎麼說： 「其實多了解各種文化也是一種優勢，無論去東南亞旅遊，還是在學校、工作接觸異國文化，都會比別人多了一種親切感跟包容心。」

     

    主辦單位/桃園市政府婦幼發展局

    承辦單位/北桃園有線電視股份有限公司

    協辦單位/蜂湧數位商店

    --
    Hosting provided by SoundOn

    14 min
  • S3EP.07 |此心安處是吾鄉 陳紫瀠在異鄉的慢活適應日常


    ✨ 本集邀請到來自馬來西亞的陳紫瀠！在四季如夏的赤道家鄉長大，因緣分遠嫁跨海來到台灣生活。面對全然陌生的環境與人際關係，個性內向的她經歷了氣候、飲食習慣到節日氛圍的種種衝擊。她如何從孤立無助的心境中，一步步找到屬於自己的慢活步調？


     

    📖 剛到台灣時，冬天的陰冷與濕氣成了巨大考驗，連先生把糖和麵條全收進冰箱的防潮習慣都讓她大感新奇。內向的她一開始面對頻繁的人際社交感到非常耗電與徬徨；想出門卻連搭公車都緊張地緊盯號碼、害怕刷卡出錯。在孤單迷惘時，她常在住家附近的土地公廟前雙手合十祈願，默默積累面對異鄉生活的勇氣。

     

    💪 先生的鼓勵讓她決定走出舒適圈，用自己的步調慢步探索。從獨自搭公車去圖書館與公園散步，到參加政府開辦的新住民生活適應班、手藝興趣班學習捏陶與做鳳梨酥，她結識了許多背景相似的姊妹，生活圈逐漸開展。如今的她生活踏實而自在，也將這份在桃園扎根的安心感，化作溫暖的祝福分享給更多人！

     

    🎙️ 故事重點搶先看：

    ‧ 熱帶原鄉與異鄉衝擊：告別四季皆夏的馬來西亞，面對台灣冬天的濕冷與生活習慣差異，初來乍到充滿徬徨。

    ‧ 自我節奏與突破嘗試：化解社交耗電的壓力，練習一個人搭公車去圖書館與散步，在慢活步調中解鎖獨立成就感。

    ‧ 多元學習與心安扎根：走進新住民生活輔導與手藝課程，拓展朋友圈並提升自我，以「此心安處是吾鄉」自在安頓。

     

    🌿 聽她怎麼說：

    「不用去急著強迫自己一定要融入，你可以試著用自己的步調去發掘這片土地的美好，然後生活真的會慢慢變好起來的。」

     

    主辦單位/桃園市政府婦幼發展局

    承辦單位/北桃園有線電視股份有限公司

    協辦單位/蜂湧數位商店

    --
    Hosting provided by SoundOn

    19 min
  • S3EP.06 |兩種文化雙倍的愛 阮玉鶯的跨文化教養成長記


    ✨ 本集邀請到來自越南的新住民媽媽阮玉鶯！在台灣落地生根、建立家庭的她，用心陪伴兩個孩子一路成長。從小在越南成長的她，習慣了傳統、聽話且重視學科壓力的教育模式；走入台灣的跨文化婚姻與育兒日常後，截然不同的教養環境與觀念，為她帶來了全新的挑戰與深思。


     

    📖 面對台越兩地的教育差異，玉鶯起初很不習慣。過去她總認為「大人安排好，小孩照著做就好」，到了台灣才發現學校老師格外鼓勵孩子思考與表達，讓她一度在習慣與新觀念間摸索。與先生在孩子犯錯、作息或手機使用上也常有不同看法，在磨合中她學會避開當下情緒，等孩子不在身旁時再冷靜討論，將孩子的需求與感受放在第一順位。

     

    💪 在陪伴孩子的日常裡，玉鶯透過家常對話、生活照片與回鄉體驗，自然地融入越南語與家鄉文化，讓孩子明白學母語不是功課，而是為了連結媽媽的根。她也逐漸體悟到，育兒不是單向的教導與規範，而是父母與孩子共同成長；在愛與包容中，她陪著孩子長出自信，也讓跨文化背景成為生命中最珍貴的禮物。

     

    🎙️ 故事重點搶先看：

    ‧ 從服從到獨立思考：面對家鄉傳統填鴨與台灣鼓勵表達的觀念衝擊，反思傳統管教模式

    ‧ 傾聽孩子與夫妻同行：放下「大人說了算」的堅持，以冷靜溝通化解教養分歧並學會放手

    ‧ 雙語連結兩座家鄉：用母語與文化體驗陪伴孩子扎根，在跨文化家庭中收穫雙倍的愛與成長

     

    🌿 聽她怎麼說：

    「母語不是語言，而是文化。如果孩子能夠學習媽媽的語言，以後不管去哪裡，他都能知道自己的根在哪裡，這是一件很珍貴的事情。」

     

    主辦單位/桃園市政府婦幼發展局

    承辦單位/北桃園有線電視股份有限公司

    協辦單位/蜂湧數位商店

    --
    Hosting provided by SoundOn

    20 min
  • S3EP.05 |愛孩子也要愛自己 寧延美學會放手的育兒練習


    ✨ 本集邀請到來自山東的寧延美（小美）！在台灣生活十多年的她，身兼母親與上班族的雙重角色。走入跨文化家庭生活，她從日常細微處出發，深刻體會到新住民媽媽在育兒現場面對文化差異、長輩期待與家庭溝通的多重考驗，開啟了一段從育兒焦慮到自我覺醒的生命旅程。


     

    📖 面對孩子的教育，她曾在家長會上看見阿嬤因文化差異主導教育而心疼新住民媽媽，深刻體會到孩子需要的是全然的關愛而非阻礙。當孩子一路乖巧成長、卻在上了大學才迎來強烈的叛逆期，面對「說什麼都不行」的衝突，她沒有選擇對立，而是反躬自省，學會轉變溝通方式，放手讓孩子自己跌倒、試錯與承擔，陪伴孩子活出他自己想成為的樣子。

     

    💪 走過孩子的離巢與成長，她重拾自己的步伐，就讀空大社會福利科系充實自我。她明白媽媽對下一代的付出終有交棒的時刻，學會把放開的心收回自己身上，優雅健康地生活，並善用桃園在地豐富的學習與婦幼資源，將愛轉化為支持自己的力量，也讓自己成為能協助他人的溫暖貴人！

     

    🎙️ 故事重點搶先看：

    ‧ 家長會上的文化衝擊：看見長輩過度保護背後的焦慮，體悟孩子需要的是愛而不是阻礙

    ‧ 大學叛逆期學會放手：面對孩子的逆反衝突反思溝通，學會放手讓孩子親自試錯與探索

    ‧ 重返校園找回自己：讀空大社福充實自我，明白愛孩子前更要好好愛自己才能成為力量

     

    🌿 聽她怎麼說：

    「孩子需要愛，但是不要『礙』……媽媽如何從放開的心再收回來、收回到自己身上，你是要學會愛自己。你對下一代的付出到一個階段就停止了，因為你再接下來你的愛就變成阻礙了。」

     

    主辦單位/桃園市政府婦幼發展局

    承辦單位/北桃園有線電視股份有限公司

    協辦單位/蜂湧數位商店

    --
    Hosting provided by SoundOn

    18 min
  • S3EP.04 |相信雨過天晴 陳金詩走過風雨的彩色人生


    ✨ 本集邀請到來自越南的陳金詩！ 成長於沒有 3C 產品與手機的純樸年代，小時候和鄰居跳繩、跳格子、玩拍竹球與摘水果，度過單純天真的童年。高中畢業後年紀輕輕就做出重大決定，遠嫁台灣展開跨海人生。面對完全陌生的語言、環境與人際關係，她如何在異鄉風雨中堅持前行，活出屬於自己的精彩？


     

    📖 剛到台灣時沒有朋友、語言完全不通，面對先生提問只能無奈回答「好啊好啊」。在缺乏進修資源的年代，她靠著每天盯著電視螢幕摸索發音，像嬰兒般從零學起。育兒路上更曾歷經兒子兩歲跌倒咬破舌頭、血流不止送醫急診的心碎煎熬；但她總在心裡默念「雨過天晴」，用無比的堅韌接住生活中的不安與淚水。

     

    💪 傳承自母親在艱困經濟下堅持供孩子讀書的堅毅身教，金詩在台灣全心全意照顧孩子、深耕家庭。如今孩子懂事乖巧、用心求學，成為她多年付出最珍貴的回報。她以「堅強、善良、負責任」作為人生準則，不僅在桃園扎根安頓，更用自己的生命歷程證明：經歷過生活風雨後的溫暖與堅持，能讓人生綻放出最美麗的色彩！

     

    🎙️ 故事重點搶先看：

    ‧ 原鄉童年與遠嫁挑戰：懷抱越南純樸單純的成長記憶，高中畢業勇敢遠赴台灣面對全新陌生的世界。

    ‧ 異鄉摸索與雨過天晴：靠電視自學國語克服生活隔閡，在面對育兒等嚴峻考驗時以「雨過天晴」勉勵自己堅定前行。

    ‧ 母親身教與彩色人生：承襲母親的堅毅韌性，用「堅強、善良、負責任」扎根家庭，迎來溫暖充實的彩色收穫。

     

    🌿 聽她怎麼說：「雖然辛苦，但只要努力，人生會有彩色……沒關係啦，你可以做得到的，不用害怕，往前走。」

     

    主辦單位/桃園市政府婦幼發展局

    承辦單位/北桃園有線電視股份有限公司

    協辦單位/蜂湧數位商店

    --
    Hosting provided by SoundOn

    18 min
  • S3EP.03 |今天的我就是最好的我 郭潔娜從潮汕到桃園的接納之旅


    ✨ 本集邀請到來自中國潮汕的郭潔娜！在大家庭中排行老三的她，年少時因父親病逝便提早挑起照料弟妹的生活擔子；後來因緣際會認識先生遠嫁台灣，展開跨海落地的人生新篇章。面對全然陌生的環境與生活型態，她一步步走過文化適應、生子育兒到心態調整的深刻考驗。


     

    📖 初來台灣時，她曾在飲食與生活中感受新鮮，但隨著日夜全職照顧高需求的女兒，24 小時無休的疲憊與自我期待的落差，讓她陷入情緒低潮與憂鬱症狀。她更發現自己長年將照顧原生家庭的責任緊緊抓在手裡，深陷過度承擔的緊繃繩索與年少喪父的愧疚恐懼中，身心俱疲且難以適應。

     

    💪 透過將內心心結一一梳理、試著放過自己，她終於理解每個人都有各自的人生功課，並學會放下過度承擔的擔子。隨著走入校園認識其他媽媽朋友、在彼此傾聽支持中感受連結，潔娜在桃園逐步建立了安心的社交圈與生活歸屬，體悟到不必被外界標籤定義，真正學會接納過去與現在的自己。

     

    🎙️ 故事重點搶先看：

    ‧ 原鄉牽絆與遠嫁衝擊：難忘潮汕熱鬧美味的家庭溫暖，因緣際會遠嫁台灣迎來全然陌生的生活日常。

    ‧ 育兒低谷與放下重擔：面對照顧高需求寶寶的崩潰與長年扛家的壓力，終於解開心結、停止過度承擔。

    ‧ 人際連結與扎根接納：在媽媽友的互助傾聽中找到歸屬感，自信宣告「今天的我就是最好的我」。

     

    🌿 聽她怎麼說：

    「走到今天，經歷過不管是挫折、挫敗也好，或者說一些很讓我痛苦的事情，這到最後都是成就最好的我，就是今天的我就是最好的我。」

     

    主辦單位/桃園市政府婦幼發展局

    承辦單位/北桃園有線電視股份有限公司

    協辦單位/蜂湧數位商店

    --
    Hosting provided by SoundOn

    29 min
  • S3EP.02 | 找回自己的光芒 李艷冬在家庭與自我間的平衡練習


    ✨ 本集邀請到來自湖南的李艷冬！ 從小在純樸農村長大、練體育磨出一身堅毅韌性的她，大三就獨立創業。因為一段地鐵上的浪漫奇遇與先生結緣，勇敢隻身跨海遠嫁台灣。然而，離鄉背井走入柴米油鹽，讓她面臨了過去學歷與經歷全部歸零的現實挑戰。


     

    📖 剛到台灣時，生活微小差異引發的夫妻爭吵，以及買雞蛋搖晃確認新鮮度卻被老闆娘責罵的文化碰撞，讓她一度萌生退意、渴望回家。直到走入婚姻與育兒，意外迎來第三個孩子時更曾內心掙扎痛哭，最終夫妻倆決定咬牙承擔，用滿滿的愛迎接新生命。

     

    💪 在日復一日陪伴三個孩子的漫長歲月裡，她轉變為「愛的給予者」。透過參與親子館活動、考取中餐丙級與烘焙蛋糕證照，她重新認識台灣社會的脈動與需求。如今走過十幾年的沈澱，她放下對過去未竟事業的執念，重新肯定全職媽媽的深刻價值。

     

    🎙️ 故事重點搶先看：

    ‧ 體育淬鍊與歸零衝擊：從小苦練體育長出堅韌性格，遠嫁台灣後面臨過往經歷全數清零的挫折。

    ‧ 柴米油鹽與迎向三寶：在文化碰撞與生活摩擦中學會包容，經歷內心掙扎與淚水後攜手迎接第三個孩子。

    ‧ 考取證照與照亮彼此：從陪伴育兒中重新認識在地社會，以考證照扎根生活，找回全職媽媽無可替代的價值。

     

    🌿 聽她怎麼說：「對於自己，我其實是希望自己成為一個有光的人……可以讓人家覺得溫暖，然後自己也有能力去抵擋非常多的寒風、暴雪，然後是成為一個有能量的人。」

     

    主辦單位/桃園市政府婦幼發展局

    承辦單位/北桃園有線電視股份有限公司

    協辦單位/蜂湧數位商店

    --
    Hosting provided by SoundOn

    29 min
  • S3EP.01 | 走過遷徙找到根 黃瑩從山東到桃園的人生旅程


    ✨ 本集邀請到來自中國山東的黃瑩！從孔孟之鄉走出的山東女兒，因為對世界的好奇與探索踏入旅遊業，甚至考取領隊證帶團兩岸飛。直到結婚跨海定居台灣、疫情期間又帶著孩子重返老家生活，她的人生就像一段不斷遷徙的旅程。她如何走過身分轉變與文化夾縫，在桃園重新找到安定自我的力量？


     

    📖 面對全新的土地，她曾被極致多元包容的文化深深吸引；然而當新鮮感褪去，柴米油鹽的日常與缺乏在地社會關係的孤立，讓她一度深陷「故鄉成異鄉、異鄉未成家」的失重感與焦慮。走過與先生的磨合適應、在疫情期間藉由「整理收納」一口氣淘汰千件衣物，她深刻體會到：整理物品其實是在整理自己、向過去缺乏安全感的狀態告別。

     

    💪 再次回到桃園，她不再讓自己孤立在家，而是學會「借力」善用桃園的在地社會資源。在參與桃姊妹工作坊的過程中，她不僅安頓了自己、結交工作夥伴，更將整理收納的專業分享出去，讓桃園真正成為她心安的「第二故鄉」！

     

    🎙️ 故事重點搶先看：

    ‧ 想看世界的山東女兒：骨子裡的規矩家教，與探索世界渴望的劇烈碰撞

    ‧ 從迷惘到自我覺醒：柴米油鹽下的兩岸夾縫感，靠一場斷捨離找回內心安定

    ‧ 走出家門扎根桃園：善用在地桃姊妹資源，從焦慮媽媽蛻變為專業整理師

     

    🌿 聽她怎麼說：「當我們不再把遷徙變成顛沛流離的時候，這些反而變成了豐富我們生活的一些滋養的養分……當我們內心安定，哪裡都可以變成家。」

     

    主辦單位/桃園市政府婦幼發展局

    承辦單位/北桃園有線電視股份有限公司

    協辦單位/蜂湧數位商店

    --
    Hosting provided by SoundOn

    21 min
  • S2EP.27 | 比「打工度假」更勇敢的決定！新住民的強韌生命力 feat.小魚


    ✨ 本集角色大互換！平時擔任主持人的社工 #小魚 這次坐上受訪席。從一個熱愛閱讀布拉格小說、對異國文化充滿浪漫幻想的女孩，到成為第一線服務新住民的社工，她看見了什麼樣的真實風景？ ⠀



    📖 她眼中的新住民，不再是冰冷的數據或標籤，而是一本本立體深刻的生命故事書—— 撕下「外籍配偶」的集體標籤後，看見的是每一個為了生存、跨海而來的勇敢靈魂。 💪 小魚在服務過程中被深深觸動： 新住民展現的強大韌性與「隨遇而安」的特質，是許多年輕世代（包括容易焦慮的自己）最想學習的生命力。 ⠀


    🎙️ 故事重點搶先看：

    從小說《布拉格》啟蒙，對異國文化的浪漫初想

    台灣交通很亂？新住民對「兩段式左轉」的大問號

    婚育觀念大衝擊：20 歲結婚算晚？vs. 台灣的晚婚世代

    撕掉標籤：聽到朋友媽媽被說是「買來的」，心裡的衝擊與反思

    佩服與羨慕：隻身來台的勇氣，生命總會自己找出路

    面對「以後都是新住民小孩」的焦慮言論，社工怎麼看？

    對未來的期許：不論血統，我們都是這塊土地上的人 ⠀


    🌿 聽她怎麼說：「大家都是住在台灣這塊土地上…這跟血統沒有什麼差別，只要在台灣，大家一起彼此尊重的生活，是比較重要的。」 ⠀


    主辦單位/桃園市政府婦幼發展局

    承辦單位/輔仁大學社工系

    --
    Hosting provided by SoundOn

    14 min
  • EP.16｜從移工到新住民：柔安的勇氣與陪伴之路 feat.林柔安


    16 歲，獨自離開家鄉印尼；


    在異鄉工作、受委屈、被迫沉默；

    卻也一步步走到今天，成為陪伴無數移工的新住民工作者。


    本集節目，我們邀請到 來自印尼、現於桃園服務的陪伴者—林柔安，分享她從「移工」到「新住民」、從「被幫助的人」到「幫助他人的人」的生命歷程。


    在節目中，你會聽見

    💬 從移工身份轉換為新住民，最大的改變是什麼？

    ⚖️ 這十多年來，台灣移工權益有哪些重要進步？

    🚨 為什麼仍有移工不敢說出被剝削、被性騷擾的經驗？

    🧕 身為穆斯林移工，宗教與文化不被理解的真實傷痛

    🤝 柔安如何用「傾聽與陪伴」，讓移工願意說出心裡話


    柔安說：

    「我們不是奴隸，我們來台灣是尊嚴地工作。

    你不是一個人，你有權利被保護。」


    這一集，不只是關於制度與政策，

    更是關於 恐懼、忍耐、勇氣，以及人與人之間的理解與支持。

    邀請你一起收聽，走進移工與新住民的真實日常，也重新看見這座城市裡，被忽略卻重要的聲音。


    💬 如果你關心移工議題、

    💬 如果你願意多理解一點身邊的人、

    💬 如果你相信陪伴可以改變生命——

    歡迎按讚、留言、分享，讓更多人聽見這些故事。


    主辦單位：桃園市政府婦幼發展局

    承辦單位：輔仁大學社會工作學系

    --
    Hosting provided by SoundOn

    18 min

About 桃園新世界，就在你耳邊

From the publisher's feed

桃園市政府婦幼發展局自114年起與輔仁大學社會工作學系合作製播 Podcast 節目，115年由北桃園有線電視股份有限公司接續製播，並新增短影音內容，以多元媒體形式擴大宣導效益，讓更多民眾認識新住民文化及在地故事。