
Sign up to save your podcasts
Or


Multilingválna česko-slovensko-anglická epizóda s občasným zábleskom nemčiny.
DISCLAIMER: nevhodné pre grammar-nazis, keďže v podcaste sa vyskytujú nezávažné gramatické a štylistické chyby vo všetkých jazykoch. A je to tak ok.
Sergej Pavljuk, LinkedIn marketing expert, o svojej angličtine otvorene hovorí, že nie je dokonalá, no to mu nebráni publikovať, viesť workshopy a verejne vystupovať v angličtine. Lebo častokrát “good enough” is better than perfect.
V epizóde sa dozviete:
aké metódy učenia sa jazykov sa mu osvedčili,
aký má vzťah k nemčine a ktorý jazyk mu chutí najviac,
ako si upratať hlavu, keď ste perfekcionista, ktorý zďaleka nie je perfektný,
čo sa stane, keď na týždeň vypnete jazyk,
a aké sú rozdiely medzi Slovákmi a Čechmi v medzinárodnej komunikácii.
Sergejove tipy:
librivox.org - audio knihy zdarma
audible.com - drahší variant (možnosť získať zľavy)
storymatters.online
Lingonada.com
---
Music generated by Mubert
https://mubert.com/render
Ľuboš Gaľa, lektor angličtiny a francúzštiny a môj kolega z Jazykovej školy VAGeS v Nitre, sa so mnou a Tomášom z @take_away_english podelil o to, ako sa mu podarilo stať sa translatológom a učiteľom aj napriek nostradamovským predpovediam jeho učiteľky ("Ty sa tu angličtinu nikdy nenaučíš!").
Tiež sme pokecali o tom, či je pre introverta vhodnejšie učiteľstvo alebo prekladateľstvo a v čom je AI pre lektorov nenahraditeľná (a ako nás drží v strehu).
Okrem klasiky ChatGPT odporúčame aj:
- Twee.com na generovanie cvičení a aktivít z YouTube videí
- Gamma.app na tvorbu prezentácií na základe zadanej témy
vages.sk
takeawayenglish.sk
Lingonada.com
---
Music generated by Mubert
https://mubert.com/render
Slávka Betáková z @bezstresu je bývalá HR-istka, v súčasnosti holistická koučka a hypnoterapeutka, ktorá sa väčšinu svojho života považovala za klasický príklad jazykového antitalentu, no napriek tomu zvládla absolvovať niekoľko VŠ a kurzov v angličtine a používať ju na profesionálnej úrovni.
Okrem toho, ako sa jej to podarilo, sa dozviete tiež:
- koľko anglických časov vlastne potrebujete ovládať, aby ste si mohli povedať, že viete po anglicky?
- ako si poradiť s prízvukmi rôznych národností?
- v čom je iné (a náročnejšie) koučovanie v angličtine?
PS. Nie, toto nie je reklama na Callan method :) Ja osobne som skôr zástanca mix&match filozofie - kombinácie rôznych metód a na mieru šitému prístupu.
bezstresu.eu
Lingonada.com
---
Music generated by Mubert
https://mubert.com/render
V trojke s @anglictina_s_alex:
- o špecifikách prístupu vo výučbe začiatočníkov
- nakoľko je dôležité v začiatkoch riešiť výslovnosť
- úhľadný poznámkový zošit vs. šalátové vydanie
- prečo nemusia všetci vedieť všetko?
Tipy od Alex - text-to-speech appky nielen pre začiatočníkov (prekonvertuje akýkoľvek text do zvukovej podoby, čo sa dá krásne využiť pri tréningu výslovnosti):
https://ttsmaker.com/
https://elevenlabs.io/
alexpileckova.sk
takeawayenglish.sk
Lingonada.com
---
Music generated by Mubert
https://mubert.com/render
S lektorom angličtiny Tomášom z @take_away_english o mnemotechnike pri učení sa jazykov, výhodách azbuky v telefóne, či venezuelských barberoch vo Fiľakove. Tiež o tom, že aj učitelia niekedy bojujú s prokrastináciou pri učení, a prečo platí, že lazy teacher = good teacher.
Tomášov tip:
krisp.ai - užitočná noise-cancelling appka, ktorá navyše odmeria váš speaking time
takeawayenglish.sk
Lingonada.com
---
Music generated by Mubert
https://mubert.com/render
From the publisher's feed