Э. Шеффер. ИГРА.

Радиоспектакль.

В ролях:

Александр Ширвиндт и Евгений Князев.

Перевод — Яков Березницкий.

Сценарий — Наталия Шолохова.

Режиссёр (радио) — Иван Щёголев.

Композитор — Валерий Белунцов.

Излюбленный прием автора: сюжет разворачивается как mystery в обоих смыслах этого слова - как детективная загадка и как мистерия. Но это не тот детектив, когда разгаданное убийство снимает общее напряжение, а попранные на два часа нормы морали оказываются восстановленными, к обоюдному удовольствию выживших персонажей и досидевших до конца зрителей, которым автор успел изрядно потрепать нервы. Здесь все наоборот. Каждая разгадка только множит сомнения и порождает новые, неразрешимые вопросы...

Э. Шеффер. ИГРА.

Радиоспектакль.

В ролях:

Александр Ширвиндт и Евгений Князев.

Перевод — Яков Березницкий.

Сценарий — Наталия Шолохова.

Режиссёр (радио) — Иван Щёголев.

Композитор — Валерий Белунцов.

Излюбленный прием автора: сюжет разворачивается как mystery в обоих смыслах этого слова - как детективная загадка и как мистерия. Но это не тот детектив, когда разгаданное убийство снимает общее напряжение, а попранные на два часа нормы морали оказываются восстановленными, к обоюдному удовольствию выживших персонажей и досидевших до конца зрителей, которым автор успел изрядно потрепать нервы. Здесь все наоборот. Каждая разгадка только множит сомнения и порождает новые, неразрешимые вопросы...

Э. Шеффер. ИГРА.

Радиоспектакль.

В ролях:

Александр Ширвиндт и Евгений Князев.

Перевод — Яков Березницкий.

Сценарий — Наталия Шолохова.

Режиссёр (радио) — Иван Щёголев.

Композитор — Валерий Белунцов.

Излюбленный прием автора: сюжет разворачивается как mystery в обоих смыслах этого слова - как детективная загадка и как мистерия. Но это не тот детектив, когда разгаданное убийство снимает общее напряжение, а попранные на два часа нормы морали оказываются восстановленными, к обоюдному удовольствию выживших персонажей и досидевших до конца зрителей, которым автор успел изрядно потрепать нервы. Здесь все наоборот. Каждая разгадка только множит сомнения и порождает новые, неразрешимые вопросы...

А. и Б. Стругацкие. ПИКНИК НА ОБОЧИНЕ.

Радиоспектакль.

Сценарий — Сергей Голубев.

Режиссёр (радио) — Александр Валенский.

Композитор — Михаил Михайлюк.

Год записи: 1990

От автора — Георгий Тараторкин;

Рэдрик Шухарт — Николай Караченцов;

Барбридж — Владимир Кашпур;

Нунан — Борис Иванов;

Ильман — Анатолий Адоскин;

Гута — Лия Ельшевская;

Кирилл — Юрий Б. Васильев;

Дина — Нина Саруханова;

Гуталин — Владимир Сошальский;

Хрипатый — Валерий Бабятинский;

Костлявый — Игорь Кашинцев;

Эрнест — Александр Кутепов;

Мясник — Лев Любецкий;

Капитан — Владимир Корецкий;

Лемхен — Леонид Кулагин;

Мосол Катюша — Александр Баринов;

Артур — Сергей Габриэлян;

Креон Мальтиец — Владимир Савин.

А. и Б. Стругацкие. ПИКНИК НА ОБОЧИНЕ.

Радиоспектакль.

Сценарий — Сергей Голубев.

Режиссёр (радио) — Александр Валенский.

Композитор — Михаил Михайлюк.

Год записи: 1990

От автора — Георгий Тараторкин;

Рэдрик Шухарт — Николай Караченцов;

Барбридж — Владимир Кашпур;

Нунан — Борис Иванов;

Ильман — Анатолий Адоскин;

Гута — Лия Ельшевская;

Кирилл — Юрий Б. Васильев;

Дина — Нина Саруханова;

Гуталин — Владимир Сошальский;

Хрипатый — Валерий Бабятинский;

Костлявый — Игорь Кашинцев;

Эрнест — Александр Кутепов;

Мясник — Лев Любецкий;

Капитан — Владимир Корецкий;

Лемхен — Леонид Кулагин;

Мосол Катюша — Александр Баринов;

Артур — Сергей Габриэлян;

Креон Мальтиец — Владимир Савин.

А. и Б. Стругацкие. ПИКНИК НА ОБОЧИНЕ.

Радиоспектакль.

Сценарий — Сергей Голубев.

Режиссёр (радио) — Александр Валенский.

Композитор — Михаил Михайлюк.

Год записи: 1990

От автора — Георгий Тараторкин;

Рэдрик Шухарт — Николай Караченцов;

Барбридж — Владимир Кашпур;

Нунан — Борис Иванов;

Ильман — Анатолий Адоскин;

Гута — Лия Ельшевская;

Кирилл — Юрий Б. Васильев;

Дина — Нина Саруханова;

Гуталин — Владимир Сошальский;

Хрипатый — Валерий Бабятинский;

Костлявый — Игорь Кашинцев;

Эрнест — Александр Кутепов;

Мясник — Лев Любецкий;

Капитан — Владимир Корецкий;

Лемхен — Леонид Кулагин;

Мосол Катюша — Александр Баринов;

Артур — Сергей Габриэлян;

Креон Мальтиец — Владимир Савин.

А. и Б. Стругацкие. ПИКНИК НА ОБОЧИНЕ.

Радиоспектакль.

Сценарий — Сергей Голубев.

Режиссёр (радио) — Александр Валенский.

Композитор — Михаил Михайлюк.

Год записи: 1990

От автора — Георгий Тараторкин;

Рэдрик Шухарт — Николай Караченцов;

Барбридж — Владимир Кашпур;

Нунан — Борис Иванов;

Ильман — Анатолий Адоскин;

Гута — Лия Ельшевская;

Кирилл — Юрий Б. Васильев;

Дина — Нина Саруханова;

Гуталин — Владимир Сошальский;

Хрипатый — Валерий Бабятинский;

Костлявый — Игорь Кашинцев;

Эрнест — Александр Кутепов;

Мясник — Лев Любецкий;

Капитан — Владимир Корецкий;

Лемхен — Леонид Кулагин;

Мосол Катюша — Александр Баринов;

Артур — Сергей Габриэлян;

Креон Мальтиец — Владимир Савин.

А. и Б. Стругацкие. ПИКНИК НА ОБОЧИНЕ.

Радиоспектакль.

Сценарий — Сергей Голубев.

Режиссёр (радио) — Александр Валенский.

Композитор — Михаил Михайлюк.

Год записи: 1990

От автора — Георгий Тараторкин;

Рэдрик Шухарт — Николай Караченцов;

Барбридж — Владимир Кашпур;

Нунан — Борис Иванов;

Ильман — Анатолий Адоскин;

Гута — Лия Ельшевская;

Кирилл — Юрий Б. Васильев;

Дина — Нина Саруханова;

Гуталин — Владимир Сошальский;

Хрипатый — Валерий Бабятинский;

Костлявый — Игорь Кашинцев;

Эрнест — Александр Кутепов;

Мясник — Лев Любецкий;

Капитан — Владимир Корецкий;

Лемхен — Леонид Кулагин;

Мосол Катюша — Александр Баринов;

Артур — Сергей Габриэлян;

Креон Мальтиец — Владимир Савин.

А. и Б. Стругацкие. ПИКНИК НА ОБОЧИНЕ.

Радиоспектакль.

Сценарий — Сергей Голубев.

Режиссёр (радио) — Александр Валенский.

Композитор — Михаил Михайлюк.

Год записи: 1990

От автора — Георгий Тараторкин;

Рэдрик Шухарт — Николай Караченцов;

Барбридж — Владимир Кашпур;

Нунан — Борис Иванов;

Ильман — Анатолий Адоскин;

Гута — Лия Ельшевская;

Кирилл — Юрий Б. Васильев;

Дина — Нина Саруханова;

Гуталин — Владимир Сошальский;

Хрипатый — Валерий Бабятинский;

Костлявый — Игорь Кашинцев;

Эрнест — Александр Кутепов;

Мясник — Лев Любецкий;

Капитан — Владимир Корецкий;

Лемхен — Леонид Кулагин;

Мосол Катюша — Александр Баринов;

Артур — Сергей Габриэлян;

Креон Мальтиец — Владимир Савин.

А. и Б. Стругацкие. ПИКНИК НА ОБОЧИНЕ.

Радиоспектакль.

Сценарий — Сергей Голубев.

Режиссёр (радио) — Александр Валенский.

Композитор — Михаил Михайлюк.

Год записи: 1990

От автора — Георгий Тараторкин;

Рэдрик Шухарт — Николай Караченцов;

Барбридж — Владимир Кашпур;

Нунан — Борис Иванов;

Ильман — Анатолий Адоскин;

Гута — Лия Ельшевская;

Кирилл — Юрий Б. Васильев;

Дина — Нина Саруханова;

Гуталин — Владимир Сошальский;

Хрипатый — Валерий Бабятинский;

Костлявый — Игорь Кашинцев;

Эрнест — Александр Кутепов;

Мясник — Лев Любецкий;

Капитан — Владимир Корецкий;

Лемхен — Леонид Кулагин;

Мосол Катюша — Александр Баринов;

Артур — Сергей Габриэлян;

Креон Мальтиец — Владимир Савин.