Ted och Kaj talar om vad en säng riktigt får kosta. Teds överraskning på morsdag gick inte som den skulle och Kaj minns sitt livs sängar.

Ted och Kaj har flytt undan barn och arga grannar för att podda från husbolagets bastu. Kaj berättar om hur han ordnade fest för sin man och Ted har gjort sig av med riktigt små möbler.

Ted och Kaj talar om obegripliga utmaningar i sociala medier. Ted ska flytta och gör saker för sista gången och Kaj har gett Teds son en pianolektion.

Ted och Kaj talar om Andrées polarexpedition och att sätta allting på spel. Ted har bevittnat ett spännande möte vid posten och Kaj berättar om när han köpte sin första bostad.

Ted och Kaj talar om tiden då ingen var van att bli filmad. Ted har en förklaring till sin köpmani och Kaj läser en dikt av Peter Sandelin.

Ted och Kaj talar om oändligheten. Kaj har läst noveller om ett bibliotek som innehåller allt som kan skrivas och försöker få Ted intresserad.

Ted och Kaj återupplivar två gamla sketchkaraktärer och hoppas på det finska folkets sammanhållning och envishet. Kaj har åkt en tom spårvagn och Ted har vunnit ställningskriget om hemelektronik.

Ted och Kaj talar om att vänja sig vid nya företeelser. Kaj har lärt sig vilka ord som är lika gamla som han själv och Ted hade tänkt igenom nästan alla scenarion när han var bestman.

Ted och Kaj talar om coronaviruset och det rådande undantagstillståndet. Ted är väl förtrogen med tanken på ett postapokalyptiskt samhälle och Kaj blir lugn och lycklig av all osäkerhet.

Ted och Kaj talar om virus och undrar om världen skapades i torsdags. Kaj har träffat norrmän på Tove Jansson-festival och Ted låter som Gud.