
Sign up to save your podcasts
Or


获取全套TED资料(音频、视频、英中双语对照文本),请关注公众号【悦读烩】
For the past 30 years, surviving as an internet business meant getting people to click on your website. But AI is now making that thousands of times harder, says Matthew Prince, CEO of Cloudflare, one of the world’s largest internet networks. He makes the provocative case for a different deal — whereby tech companies actually pay people for creating content that feeds their AI models.
过去30年里,互联网企业要生存,就意味着要吸引人们点击你的网站。但全球最大互联网网络之一Cloudflare的首席执行官马修·普林斯(Matthew Prince)表示,AI如今让这件事的难度提高了成千上万倍。他提出了一个颇具争议的替代方案——即科技公司实际上应向那些为其AI模型提供训练素材的内容创作者付费。
获取全套TED资料(音频、视频、英中双语对照文本),请关注公众号【悦读烩】
Designer Salehe Bembury turns sneakers into stories -- like a sunset-colored shoe and footwear with a hiking whistle in the heel. In conversation with TED's Cloe Shasha Brooks, Bembury walks through some of his most coveted drops (for Crocs, New Balance, Versace and more) and breaks down the risk-taking behind his work.
设计师萨利希·本伯里(Salehe Bembury)将运动鞋变成故事——比如一双日落色的鞋子,以及后跟带有徒步哨子的鞋履。在与TED的克洛伊·沙沙·布鲁克斯(Cloe Shasha Brooks,TED策展人)的对谈中,本伯里展示了他一些最令人垂涎的联名款(为Crocs、New Balance、Versace等品牌设计),并剖析了他作品背后敢于冒险的精神。
获取全套TED资料(音频、视频、英中双语对照文本),请关注公众号【悦读烩】
演讲中文版:《002 首个来自另一个恒星系的访客“奥陌陌”的故事》
In October 2017, astrobiologist Karen J. Meech got the call every astronomer waits for: NASA had spotted the very first visitor from another star system. The interstellar comet -- a half-mile-long object eventually named `Oumuamua, from the Hawaiian for "scout" or "messenger" -- raised intriguing questions: Was it a chunk of rocky debris from a new star system, shredded material from a supernova explosion, evidence of alien technology or something else altogether? In this riveting talk, Meech tells the story of how her team raced against the clock to find answers about this unexpected gift from afar.
2017年10月,天体生物学家凯伦·J·米奇接到了每位天文学家都在等待的那个电话:NASA发现了有史以来第一个来自另一个恒星系的访客。这颗星际彗星——一个最终被命名为“奥陌陌”的半英里长天体,这个名字源自夏威夷语,意为“侦察者”或“信使”——引发了引人入胜的疑问:它是来自一个新恒星系的岩石碎块,是超新星爆炸中被撕裂的物质,是外星技术的证据,还是完全不同的其他东西?在这场引人入胜的演讲中,米奇讲述了她的团队如何争分夺秒地寻找答案,以解开这份来自远方的意外礼物之谜。
天体生物学家凯伦·J·米奇利用我们太阳系形成时留下的残余物来理解宜居行星是如何形成的。她对地球之外生命的好奇心源于童年时观看《星际迷航》。由此,她的道路通向物理学和天文学的职业生涯,并在麻省理工学院获得了行星物理学博士学位。她现在是夏威夷大学的天文学家,领导天体生物学研究组,同时也是一位充满热情的科学教育者。
米奇以研究彗星开启她的天文学职业生涯,彗星是我们太阳系诞生时留下的冰冷残余物。她的工作促成了对许多过程的理解,这些过程导致美丽的彗尾在远离太阳的地方形成。她曾担任三项彗星任务的共同研究员。她的发现为检验我们对行星系统如何组装的理解提供了信息。如今,她的工作已拥抱跨学科科学的力量,她正在将地质实地考察、地球化学、天文观测、理论和太空任务构想结合起来,以解答关于地球如何获得水的根本性问题。
获取全套TED资料(音频、视频、英中双语对照文本),请关注公众号【悦读烩】
Success in your career looks different for everyone -- but no matter your industry, you'll need to take risks. Company and community builder Molly Graham shares three key skills to learn before jumping off the metaphorical cliff, outlining a path off the corporate ladder and into true professional and personal growth.
职业上的成功因人而异——但无论你身处哪个行业,都需要勇于承担风险。企业及社群建设者莫莉·格雷厄姆(Molly Graham)分享了在跳下那个隐喻性的悬崖之前需要掌握的三种关键技能,勾勒出一条脱离企业晋升阶梯、通往真正职业与个人成长的道路。
莫莉·格雷厄姆目前是The Glue Club的负责人,这是一个面向初创企业领导者的会员制发展项目,旨在帮助他们在工作中表现得更好、感觉也更好。此前,她曾在多个机构负责运营工作,包括慈善机构陈-扎克伯格倡议(Chan Zuckerberg Initiative)和软件初创公司Quip,并在Facebook度过了对她职业生涯影响深远的五年。
获取全套TED资料(音频、视频、英中双语对照文本),请关注公众号【悦读烩】
获取全套TED资料(音频、视频、英中双语对照文本),请关注公众号【悦读烩】
Science communicator Saloni Dattani traces the quiet revolution of medical innovation that has slashed death rates from conditions like heart disease and malaria -- and reveals the broken incentives that have delayed other lifesaving treatments for decades. "Diseases are not a fact of life," she says. "They're problems that we can solve."
科学传播者萨洛尼·达塔尼(Saloni Dattani)追溯了一场静默的医学创新革命——这场革命大幅降低了心脏病和疟疾等疾病的死亡率——同时也揭示了那些有问题的激励机制,如何让其他救命疗法被拖延了数十年。“疾病并非生命中不可改变的事实,”她说,“它们是我们可以解决的问题。”
获取全套TED资料(音频、视频、英中双语对照文本),请关注公众号【悦读烩】
To coincide with the 1964 Tokyo Olympics, Japan launched a groundbreaking bullet train that inspired countries around the world to invest in high-speed rail. Today, high-speed trains regularly travel at over 300 km/h, on par with the take-off speed of a commercial airplane. But can it ever be faster than flying? Ning Zhao details the possibilities and hurdles facing high-speed rail transit.
为配合1964年东京奥运会,日本推出了划时代的新干线子弹头列车,这一创举激励世界各国纷纷投入高铁建设。如今,高速列车通常以超过300公里/小时的速度运行,与商用飞机的起飞速度相当。但它能比飞行更快吗?赵宁(Ning Zhao)详细阐述了高速铁路交通面临的种种可能性和障碍。
获取全套TED资料(音频、视频、英中双语对照文本),请关注公众号【悦读烩】
获取全套TED资料(音频、视频、英中双语对照文本),请关注公众号【悦读烩】
Space technologist Robbie Schingler cofounded a satellite company that images the whole planet every day, making visible changes on Earth. He shows how pairing that data with AI creates a "planetary intelligence" we can use to spot emerging threats we might not have seen otherwise. Now he asks: Can we close the gap between seeing a crisis coming and actually stopping it? (Followed by a note from TED guest curators Divya Siddarth and Audrey Tang)
太空技术专家罗比·辛格勒(Robbie Schingler)联合创办了一家卫星公司,每天对整颗行星进行成像,让地球上的变化变得可见。他展示了如何将这一数据与人工智能结合,构建出一种“行星智能”,让我们能够发现原本可能被忽略的正在显现的威胁。如今他提出了这样一个问题:我们能否缩小“看到危机即将来临”与“真正阻止它发生”之间的差距?(之后附有TED特邀策展人迪维亚·西达尔特和唐凤的说明)
获取全套TED资料(音频、视频、英中双语对照文本),请关注公众号【悦读烩】
Before the last few centuries, children around the world spent most of their time learning through play: observing and mimicking adults, roaming their surroundings, and sharing what they learned with friends and family. Many communities and educators still believe play is one of the best teachers we have. Explore the benefits and challenges of using self-directed play-based learning in schools. [Directed by Hernando Bahamon, Vicente Numpaque, narrated by Jack Cutmore-Scott, music by Salil Bhayani, cAMP Studio].
在过去的几个世纪之前,世界各地的儿童大部分时间都是通过玩耍来学习的:观察和模仿成年人,在周围环境中自由探索,并与朋友和家人分享所学到的东西。许多社区和教育工作者至今仍然认为,玩耍是我们拥有的最好的老师之一。探索在学校中使用以自我为导向的、基于玩耍的学习方式的益处与挑战。
From the publisher's feed
TED中文演讲精选上线,敬请订阅收听。
音频内的笑声、掌声等背景声响,均为 TED 演讲现场原声,非后期添加;为还原 TED talk…
本专辑所有音频均配备英、中对照字幕。
若需单集全套视频、音频,及对应多语种文稿、字幕,可私信咨询,也可关注公众号【悦读烩】,或直接加 V 获取。
(1)自助购买渠道:
(2)加V获取或购买:
TED(指Technology,Entertainment,Design在英语中的缩写,即技术、娱乐、设计)是美国的一家私有非营利机构,该机构以它组织的TED大会著称,这个会议的宗旨是“传播一切值得传播的创意”。TED诞生于1984年,其发起人是理查德·索·乌曼。2001年起,克里斯·安德森接管TED,创立了种子基金会(The Sapling Foundation),并运营TED大会。
每年3月,TED大会在北美召集众多科学、设计、文学、音乐等领域的杰出人物,分享他们关于技术、社会、人的思考和探索。