Tennis Passion

Giornata nera per gli Italiani a Winston Salem, solo Mager avanza nel torneo. A Chicago invece solo Paolini resta in gara, ma occhio alla ritrovata Mladenovic. 

Spero vi piaccia :)

Black day for the Italians in Winston Salem, only Mager advances in the tournament. In Chicago, on the other hand, only Paolini remains in the race, but watch out for the newfound Mladenovic.

Hope you enjoy :)

Zverev vince il suo quinto titolo a livello Masters 1000, ma gli applausi sono anche per il finalista Andrey Rublev. Ottimo il via per Cecchinato a Wiston Salem, mentre a Chicago la Giorgi dichiara forfait. 

Spero vi piaccia :)

Zverev wins his fifth title at Masters 1000 level, but applause is also for finalist Andrey Rublev. Excellent start for Cecchinato in Wiston Salem, while Giorgi declares forfeit in Chicago.

Hope you enjoy :)

Rublev vince il derby con Medvedev, poi Zverev in un match thriller con Tsitsipas porta a casa un'altra finale a livello Masters 1000. Al femminile la Barty domina la ritrovata Teitchmann. Da oggi al via gli ultimi due tornei che precedono lo US Open: L'ATP 250 di Wiston Salem e il WTA 250 di Chicago. 

Spero vi piaccia :)

Rublev wins the derby with Medvedev, then Zverev in a thriller match with Tsitsipas takes home another final at Masters 1000 level. Female Barty dominates the newfound Teitchmann. Starting today, the last two tournaments that precede the US Open: Wiston Salem's ATP 250 and Chicago's WTA 250.

Hope you enjoy :)

Medvedev vs Rublev: semifinale tutta Russa. Dall'altra parte Tsitsipas e Zverev si rincontrano dopo la semifinale del Roland Garros. Al femminile Barty domina anche la Kerber, e in finale attende la Pliskova o la Teitchmann, la grande sorpresa del torneo. Dalla settimana prossima seguiremo l'ATP 250 di Wiston Salem, con cinque italiani al via. 

Spero vi piaccia :)

Medvedev vs Rublev: all-Russian semifinal. On the other hand, Tsitsipas and Zverev meet again after the Roland Garros semifinal. Female Barty also dominates Kerber, and in the final Pliskova or Teitchmann awaits, the great surprise of the tournament. From next week we will follow Wiston Salem's ATP 250, with five Italians at the start.

Hope you enjoy :)

Nadal dice addio allo Us Open e al resto della stagione 2021. Medvedev e Tsitsipas ancora in gara a Cincinnnati, mentre Sonego e Berrettini dicono addio. Kerber al femminile non si ferma più, è in semifinale. 

Spero vi piaccia :)

Nadal says goodbye to the US Open and the rest of the 2021 season. Medvedev and Tsitsipas still competing in Cincinnnati, while Sonego and Berrettini say goodbye. Female Kerber doesn't stop anymore, it's in the semifinal.

Hope you enjoy :)

La pioggia non da tregua al Masters di Cincinnati, ma per fortuna cala nella notte Americana. Ottime le vittoria di Berrettini e Sonego, mentre Monfils continua a stupire, ma la verà sorpresa è la vittoria di Paire su Shapovalov. Al femminile Giorgi e Paolini subito fuori, la Gauff invece vince in scioltezza. Oggi scendono in campo Osaka, Sabalenka e Barty.

Spero vi piaccia :)

The rain does not give respite at the Cincinnati Masters, but luckily it falls in the American night. Excellent wins for Berrettini and Sonego, while Monfils continues to amaze, but the real surprise is Paire's victory over Shapovalov. In the feminine Giorgi and Paolini immediately out, Gauff instead wins in ease. Today Osaka, Sabalenka and Barty take the field.

Hope you enjoy :)

La prima giornata del Masters 1000 di Cincinnati va liscia, anche se con qualche scrosco d'acqua. Murray vince la sfida fra veterani con Gasquet. Dimitrov vince con un'ottima prestazione contro Buatista Augut, oggi scende in campo Shapovalov. Al femminile oggi è il turno di Giorgi, che sfida Pegula. 

Spero vi piaccia :)

The first day of the Masters 1000 in Cincinnati goes smoothly, albeit with some splashing water. Murray wins the challenge between veterans with Gasquet. Dimitrov wins with an excellent performance against Buatista Augut, today Shapovalov takes the field. For women today it is Giorgi's turn, who challenges Pegula.

Hope you enjoy :)

Giorgi e la favolosa settimana a Montreal. Medvedev invece senza problemi in finale con Opelka. Tante rinuncie questa settimana a Cincinnati: Al maschile rinunciano Nadal e Djokovic, al femminile la Williams. Federer invece si ferma fino al 2022, per lui un'altra operazione al ginocchio. 

Spero vi piaccia:)

Giorgi and the fabulous week in Montreal. Medvedev on the other hand without problems in the final with Opelka. Lots of renouncements this week in Cincinnati: Nadal and Djokovic give up on men, Williams for women. Federer instead stops until 2022, for him another knee operation.

Hope you enjoy :)

Sinner cerca la sua prima vittoria in un ATP 500, l'ultimo atto con McDonald. Da questa settimana si parte sia a Toronto che a Montreal, chi arriverà in fondo? 

Spero vi piaccia :)

Sinner seeks his first win in an ATP 500, the last act with McDonald. From this week we start both in Toronto and Montreal, who will reach the end?

Hope you enjoy :)

Sinner in finale per la prima volta in un ATP 500. Sfiderà in finale il vincitore della semifinale fra Nishikori e McDonald, con Nishikori che parte da favorito. Musetti viene squalificato da Toronto per non aver rispettato la "bolla" Covid-Free. Le polemiche non si sono fatte attendere, ma ora è tempo di pensare a Cincinnati. 

Spero vi piaccia :)

Sinner in the final for the first time in an ATP 500. He will challenge the winner of the semifinal between Nishikori and McDonald in the final, with Nishikori starting as the favorite. Musetti is disqualified from Toronto for not respecting the Covid-Free "bubble". The controversy was not long in coming, but now it's time to think about Cincinnati.

Hope you enjoy :)