We're going to the dry and drought-blasted British Isles of 1976 for this (short) episode; we'll talk about ladybirds, the population boom-and-bust cycles of insect life, and how weird weather can throw an entire ecosystem into red-shelled chaos.