The Educator's Guide to Non-binary French

The Educator's Guide to Non-binary French

Download on the App Store

The Educator's Guide to Non-binary French episodes

  • S2E16: Trans Translation & Literary Gender Baddies

    This week, join trans host Elsie (they/iel) for another reading recommendation episode, as they present Dr. Emily Rose's scholarly work Translating Trans Identity: (re)writing undecidable texts and bodies (2021).



    For further reading and free resources, sign up for our newsletter.


    Reach out on instagram @enbyfrenchguide or via email at [email protected].


    Do also check out Casey Montgomery's podcast, Migrant Matters.

    Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    9 min
  • S2E15: Lesson Plan: Queer Activism & Inclusive Writing on Social Media

    Hello educators! Welcome back to another Lesson Plan episode! Join trans host Elsie (they/them) as they share a Task-Based-Language-Teaching approach for an advanced French lesson about inclusive language and queer activism on social media!


    For further reading and free resources, sign up for our newsletter.


    Reach out on instagram @enbyfrenchguide.

    Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    14 min
  • S2E13: Grammar: Easy Non-binary Adjective & Noun Endings in French

    Hey Fellow Grammar Nerds! :) Welcome back to another grammar episode. Join trans host Elsie (they/them) as they share a easy-to-use non-binary adjective and noun endings in French!


    For further reading (more endings!) and free resources, sign up for our newsletter.


    Reach out on instagram @enbyfrenchguide.

    Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    7 min
  • S2E12: Reading Recs: Gender Queer by Maia Kobabe

    This week, join trans host Elsie (they/iel) for another reading recommendation episode, as they present Maia Kobabe's Gender Queer (2019), and its translation by Anne-Charlotte Husson (2022).


    For further reading and free resources, sign up for our newsletter.


    Reach out on instagram @enbyfrenchguide or via email at [email protected].


    Do also check out Casey Montgomery's podcast, Migrant Matters.

    Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    10 min
  • S2E11: Lesson Plan: Linguistic Gay Panic in Balzac's "Sarrasine"

    Hello educators! Welcome back to another Lesson Plan episode. Join trans host Elsie (they/them) as they share a cognitive-code approach to teaching an advanced French lesson about queer language in a 19th century gender bendy short story!


    For further reading and free resources, sign up for our newsletter.


    Reach out on instagram @enbyfrenchguide.

    Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    13 min
  • S2E10: Three Saints You Didn't Know Were Trans

    Gender bendy saints?! Absolutely! Join trans host Elsie (they/them) for a deep dive into La Légende Dorée, a medieval collection of the lives of saints, and learn about gender non-conformity in Christianity in the Middle Ages.


    For further reading and free resources, sign up for our newsletter.


    Reach out on instagram @enbyfrenchguide or via email at [email protected].

    Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    17 min
  • S2E9: L'écriture Inclusive for Gender Baddies

    L'écriture inclusive, (an absurd source of tension with the Académie Française), though originally developed to visibilize feminine grammatical gender, can also be a useful set of language strategies for including gender-non-conforming folx! Join trans host Elsie (they/them) for some practical examples.



    For further reading and free resources, sign up for our newsletter.


    Reach out on instagram @enbyfrenchguide or via email at [email protected].

    Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

    10 min

About The Educator's Guide to Non-binary French

From the publisher's feed

Travel back in time with queer host, Elsie (they/iel), as they celebrate trans, non-binary, and gender-non-conforming voices in French all the way back to the Middle Ages. Learn about how LGBTQIAP+…