This is the third and final special French-language episodes of the Future Fix, or 'Face au Futur.'

Des appareils portables comme les montres intelligentes qui suivent nos pas et notre fréquence cardiaque, des dossiers de santé numérisés, des suivis à distance pour les maladies chroniques; les initiatives en santé intelligente ne cessent de se multiplier.

Pour avoir une idée plus claire de ce concept et de la forme que cela peut prendre, nous sommes entretenu avec Dida Berku la conseillère municipale de Côte-Saint-Luc. Elle nous explique en consiste le projet en santé intelligente « VillAGE », finaliste du défi des villes intelligentes d'Infrastructure Canada.

Et, afin de de réfléchir plus en profondeur l'avenir de la santé, Jonathan Veale du département de Santé et de Bien-Être de Nouvelle-Écosse nous a accordé une entrevue. Il témoigne de la nécessité de mettre les technologies numériques au profit de l'inclusion sociale et de l'accessibilité pour permettre un avenir de la santé plus prospère.

From portable smart watch technology that follows our heartbeat, to distance medical consultations for chronic illnesses, smart health initiatives are on the rise in communities across Canada.

On this episode of 'Face au Future,' host Katia Gaid is joined by Dida Berku, City Councillor in the City of Côte-Saint-Luc, Quebec, to explore VillAGE, the smart health initiative that made her city a finalist in the 2019 Smart Cities Challenge. Plus: Jonathan Veale, Chief Design Officer with the Nova Scotia Department of Health and Wellness on new health technology, social inclusion and accessibility.