I highly recommend listening to the prior episode on this first: https://anchor.fm/geekbravado/episodes/Episode-20-Jan-2---2019---The-Star-Control-Legal-Mess-e2s7mq
Since I recorded my original episode on this issue, Paul Reiche & Fred Ford have finally come out with a list of what from Star Control II they believe Star Control: Origins is infringing on, in order to justify their having the game pulled from sale. Their claims are to put it mildly, dubious. As a passionate fan who has emotional investment in this matter resolving amicably and has tried to remain as neutral and objective as possible, it's getting harder and harder to have sympathy for Paul & Fred here. I go into this with a way that probably most demonstrates the "Bravado" that this show is titled after:
Stardock forum thread showing Fred & Paul's claims, along with their refutation: https://forums.starcontrol.com/492870/at-long-last-reiche-and-ford-state-what-they-think-they-own
A modified version of the claims chart, showing how nearly everything Paul & Fred claim is infringing, are things that Star Control II also infringes from StarFlight, a game from a decade prior: http://www.viridiangames.com/images/updatedchart.png
Virtual Legality #11-2: Look, Feel, and the DMCA (Hoeg Law): https://www.youtube.com/watch?v=xgmX2GHF88o
Buy a Steam key for Star Control: Origins for 50% off (while supplies last): https://www.stardock.com/games/starcontrol/store#purchase