Waan je in de lobby van het legendarische Chelsea Hotel in New York waar gastheer Jonah Lamers een bonte stoet aan gasten ontvangt voor persoonlijke gesprekken, spannende één-tweetjes, muziek, poëzie en verdieping. In deze derde aflevering, die direct ná de voorstelling Allemaal Mensen | UMUNTU in Nijmegen werd opgenomen, zijn te gast filosofe Grâce Ndjako, spoken word-artieste Veronique Efomi en acteur Alexander Schuitema.