The planet is not dead. Engineers are at work making a new Earth to replace the one that was destroyed five minutes too early. The Earth was built by incredibly advanced beings we know as mice as an organic computer for calculating The Question to meaning of life. They want Arthur as a short cut to find out the meaning directly from his brain. The police arrive to get back the stolen space ship. 
 
The Book: Peter Jones 
Arthur Dent: Simon Jones 
Slartibartfast: Richard Vernon 
Deep Thought and Ford Prefect: Geoffrey McGivern  
Zaphod Beeblebrox: Mark Wing-Davey  
Trillian: Susan Sheridan  
First Computer Programmer/Bang Bang/Magrathean PA Voice: Ray Hassett  
Second Computer Programmer: Jeremy SR Browne  
Cheerleader and Majikthise: Jonathan Adams  
Vroomfondel and Shooty: James Broadbent  
Frankie Mouse: Peter Hawkins  
Benjy Mouse: David Tate  
Announcer (uncredited): John Marsh (introductory announcement only)  
Announcer (uncredited): Brian Perkins (closing announcement only)Music: A Rainbow in Curved Air by Terry Riley; Moon City from In Search of Ancient Gods by Absolute Elsewhere; Mikrophonie I by Stockhausen.