As we speak, river herring are fighting currents and a gauntlet of anthropogenic barriers in an epic annual struggle to make more of themselves. And many of our newly arriving birds are depending on them.