Our Flag Means Fanfiction

The Non-English Language Fics Episode (Which non-english language is most popular in the fandom? Find out!)


Listen Later

We're talking about fanfiction that is not in English! This is the other-language episode!

On the episode this week is Bel, Sanne, and Deniz!

View the OFMD Fic Maphttps://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1gGWZbAxAVoxg2vAELirPtiRxFAMuvBQ&ll=-3.81666561775622e-14%2C51.27574752487038&z=2

Created by https://bsky.app/profile/edsstaugsnake.bsky.social

Link to GOLEM project: https://golemlab.eu/

Link to data Sanne referenced: fpwoper.tumblr.com/post/789221344977027072/non-english-fanworks-count-on-ao3 

Fic recs? Fic recs!

  • The Ecclesiastical Latin Non-English Fanworks Fest is a great place to start
  • https://archiveofourown.org/collections/EcclesiasticalLatinFestOFMD
  • oups, j'ai encore fait ça by ghostalservice
  • Twenty-One (Traduction Française) by emi_rose, ghostalservice for theveriest
  • Dracothelizard for Dutch fics - https://archiveofourown.org/works?work_search[language_id]=nl&commit=Sort+and+Filter&fandom_id=72534322&pseud_id=Dracothelizard&user_id=Dracothelizard
  • Can be read by using google translate, seemingly accurate enough according to her own tags
  • The crossovers with “Het Sinterklaasjournaal” might need some more cultural context
  • Fyre’s Coming Hame (Scots) - https://archiveofourown.org/works/53616031
  • A fic about Buttons in Scots. Surprisingly easy to read if you’ve got a background in Germanic languages https://archiveofourown.org/works/52376449/chapters/132496945
  • Compania - Where Stede hires Val to get his dad off his back - I_Am_Momo
  • https://archiveofourown.org/works/52376449/chapters/132496945
  • De la tendresse pour leur seconde -Lady_Meg_666 - Steddyhands
  • Only 18 in Brazilian portuguese and only 3 explicit!
  • https://archiveofourown.org/works/45795301
  • Dia 3 - Kinktober 2022 (Glove Kink) - timeturnerlady

Follow our channel so you get immediate notifications whenever we go live: https://www.youtube.com/@OurFlagMeansFanfiction

Our next Gay Pirate News Hour will be Saturday Aug. 2 at 1PM Pacific/4PM Eastern.

For memes and Our Flag Means Death related hilarity follow the podcast on Instagram: https://www.instagram.com/ourflagmeansfanfiction/

Want to support me? Buy my YA novel, THE RECKLESS KIND, wherever books are sold: https://www.penguinrandomhouse.com/books/668136/the-reckless-kind-by-carly-heath/

 

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Our Flag Means FanfictionBy Carly Heath

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

12 ratings


More shows like Our Flag Means Fanfiction

View all
Comedy of the Week by BBC Radio 4

Comedy of the Week

472 Listeners

The Cryptid Factor by The Cryptid Factor

The Cryptid Factor

375 Listeners

Sibling Rivalry by Sibling Rivalry & Studio71 & Confetti Cannon

Sibling Rivalry

9,827 Listeners

The Bald and the Beautiful with Trixie and Katya by Studio71 & Confetti Cannon

The Bald and the Beautiful with Trixie and Katya

11,203 Listeners

The Gay Pirate Podcast | Our Flag Means Death by Hashtag Ruthless Productions

The Gay Pirate Podcast | Our Flag Means Death

102 Listeners

Wellington Paranormal | The Podcast by Karen O'Leary & Mike Minogue

Wellington Paranormal | The Podcast

78 Listeners

Never Left: Our Flag Means Death by Ariana Perry

Never Left: Our Flag Means Death

12 Listeners