The US Supreme Court rules that a school district overstepped its boundaries when it punished a cheerleader who posted her disappointment on social media on not making the varsity team.