The Unlimited Spanish Podcast: Aprende español | Habla español | Learn Spanish | Speak Spanish | TPR

Hoy, en este episodio…   Voy a hablar de diferentes eufemismos habituales en la lengua española. No te preocupes, no tienen nada que ver con los del anterior episodio usados por políticos. A continuación, una mini-historia para mejorar tu fluidez en español. A través de preguntas y respuestas voy a simular una conversación en la que participas.  Recuerda que puedes conseguir el texto del episodio en www.unlimitedspanish.com  Vale, antes de empezar. Muchas gracias por escuchar. Quizás estés conduciendo, caminando, en el tren, haciendo ejercicio…y estás aprendiendo español. Esa es la clave. Escuchar en cualquier sitio y acumular minutos y horas de escucha activa.  Perfecto, vamos a por el tema de hoy. Los eufemismos. Como sabes, la semana pasada hice un episodio sobre eufemismos. En ese caso, analicé algunos eufemismos usados por los políticos.  Recuerda que un eufemismo es simplemente cambiar una palabra o expresión para que suene más suave, menos ofensiva, más neutra.  Tengo que decir que el episodio anterior salió un poco complejo. Es decir, algunas expresiones eran realmente difíciles. Mi objetivo no era que tú aprendieras todas esas expresiones que usan los políticos, sino mostrarte la riqueza del idioma, y la “riqueza” de los políticos :)  Entonces…¿Tienes que aprender esas expresiones? Nooooo. Con escucharlas tres o cuatro veces es suficiente.  Ahora bien, si tu sueño es convertirte en un político español de éxito en España, e incluso llegar a presidente o presidenta de gobierno…entonces tienes que aprenderte todos esos eufemismos. :) Incluso hay un examen en España sobre eufemismos si quieres ser político profesional :)  En este episodio vamos a ver algunos de los eufemismos más populares, todos fáciles de utilizar, ¿de acuerdo? Muy bien.  Primero te voy a decir el significado normal, y a continuación el eufemismo, que significa lo mismo, pero usando una expresión más neutra.  [..] You can get the full transcript at www.unlimitedspanish.com

Hoy, en este episodio… Voy a hablar de diferentes eufemismos que se utilizan en español, en concreto, en el ámbito político. A continuación, un punto de vista para practicar el vocabulario y la gramática. Recuerda que puedes conseguir el texto del episodio en www.unlimitedspanish.com Por cierto, me gustaría agradecer a todas las personas que me envían emails y ponen comentarios en Itunes y otras plataformas. ¡Me ayudáis mucho! ¡Gracias! Bien. Para este episodio, quiero hablar un poco sobre los eufemismos. ¿Primero de todo, que es un eufemismo? Muy simple. Es substituir una expresión o palabra por otra con el objetivo de suavizar el significado real.  Para un estudiante de español, es interesante estudiar este tipo de cambio de expresiones, porque así puedes enriquecer tu vocabulario y entender mejor las sutilezas del idioma.  Una buena fuente de eufemismos es la política. Ya sabes, cuando un político quiere decir una cosa pero la dice cambiando un poco las palabras para cambiar la percepción. No sé si me explico. Convertir algo negativo en algo más neutro, al menos en apariencia. Vamos a ver algunos ejemplos. Te diré la expresión normal, el eufemismo y luego haré un comentario. Este es el primero:  Crisis --> Desaceleración  Bien, imagina que un país tiene menos actividad económica de la esperada. Lo normal es llamar a esto por su nombre: crisis. Sin embargo, los señores políticos en España han utilizado muchas veces la expresión desaceleración. Este concepto fue popularizado por Zapatero, un antiguo presidente de España, antes de Rajoy. En realidad llamar desaceleración a algo que crece menos de lo esperado no tiene mucho sentido, porque desacelerar implica no acelerar, pero ya sabes como son los políticos. a3wjudgq [...] You can get the transcript at www.unlimitedspanish.com

Hoy, en este episodio…  Voy a hablar de las interjecciones en español. ¿Qué nombre tan feo no? Te va a servir de mucha utilidad. A continuación, un punto de vista para mejorar la gramática. También he grabado una conversación corta que te ayudará con el vocabulario. Recuerda que puedes conseguir el texto del episodio en www.unlimitedspanish.com  Perfecto, ¡empecemos!  Bien, que es eso de las interjecciones, y porqué tiene un nombre tan feo. Bueno, no sé si el nombre es feo, pero te diré que las interjecciones existen en todos los idiomas. Básicamente una interjección es una o varias palabras que pueden expresar: asombro sorpresa dolor molestia  Vale, lo mejor es que te ponga un ejemplo y así estará más claro.  ¡Ajá! ¡Oh! ¿Eh? ¡Alto! ¡Ay! ¡ufff! ¡Bien!  Todo esto son interjecciones. Son muy importantes en el lenguaje hablado para poner más naturalidad.  Mi objetivo en este episodio es mostrarte algunas de las interjecciones más populares utilizadas dentro del idioma español. No voy a poner las que son muy evidentes o conocidas como ¿Eh? porque son muy intuitivas.  De esta manera, si usas algunas, podrás sonar más nativo :)  Vamos a verlas con ejemplos: [...] Get now the Unlimited Spanish complete courses at: http://www.unlimitedspanish.com/online-spanish-course/ You can get the text of this episode at: http://www.unlimitedspanish.com/

Hoy, en este episodio…Hoy, en este episodio… • Voy a hablar de la influencia del árabe en el idioma español.  • A continuación, vamos a practicar un poco de gramática con una pequeña lección de punto de vista. Get now the Unlimited Spanish complete courses at: http://www.unlimitedspanish.com/online-spanish-course/ You can get the text of this episode at: http://www.unlimitedspanish.com/

Hoy, en este episodio…Hoy, en este episodio…

• Hoy voy a continuar con el tema de la semana pasada: Cervantes y su obra más famosa, Don Quijote de la Mancha. 

• A continuación, vamos a practicar un poco de gramática con una pequeña lección de punto de vista.


Consigue el texto completo:

www.UnlimitedSpanish.com

Hoy, en este episodio…Hoy, en este episodio…

Vamos a ver a un escritor muy famoso en la lengua española, Cervantes, y su libro El Quijote.
A continuación, vamos a practicar la conversación con preguntas y respuestas.
Get now the Unlimited Spanish complete courses at: http://www.unlimitedspanish.com/online-spanish-course/

You can get the text of this episode  at: www.unlimitedspanish.com

Hoy, en este episodio… • Debido a los recientes eventos en Cataluña, me gustaría dar una visión histórica que puede ayudarte a entender un poco mejor el momento. • A continuación, vamos a practicar la gramática y el vocabulario con un punto de vista.

Hoy, en este episodio… Vamos a continuar con los nombres de pueblos curiosos de España. A continuación, vamos a practicar la gramática de forma intuitiva con una pequeña lección de Punto de Vista. Get now the Unlimited Spanish complete courses at: http://www.unlimitedspanish.com/online-spanish-course/ You can get the text of this episode at: http://www.unlimitedspanish.com/

Vamos a ver un tema muy interesante: Nombres de pueblos de España muy curiosos.! A continuación, vamos a practicar la gramática de forma intuitiva con una pequeña lección de Punto de Vista. Get now the Unlimited Spanish complete courses at: http://www.unlimitedspanish.com/online-spanish-course/ You can get the text of this episode at: http://www.unlimitedspanish.com/

Hoy, en este episodio…¡Un millón! ¿De euros? No, de euros no. ¡Un millón de descargas! Este podcast ha conseguido un millón de descargas en total. ¿Puedes imaginártelo? ¡Un 1 con 6 ceros! Get now the Unlimited Spanish complete courses at: http://www.unlimitedspanish.com/online-spanish-course/ You can get the text of this episode at: http://www.unlimitedspanish.com/