The oftentimes fast-tracked construction of data centers across the US has raised concerns about land use and water and energy consumption, as communities try to balance the promise of jobs and economic activity with long-term sustainability.