Nathaniel Walter Radimak, infamously dubbed the “Tesla road rage guy,” launched a series of violent attacks across Southern California between 2022 and 2023—smashing cars with a metal pipe, stalking drivers, making criminal threats, and assaulting vulnerable targets including an elderly woman and multiple motorists