En vanlig februarmorgen i 2012 går 17 år gamle Thomas «TJ» Lane inn i kantina på Chardon High School i Ohio. Uten forvarsel begynner han å skyte. Sekunder senere ligger seks elever skutt, og tre av dem dør av skadene. Da TJ møter i retten, iført en hvit t-skjorte der han selv har skrevet ordet «KILLER», oppfører han seg på en måte som sjokkerer både presse, pårørende og eksperter. 

Dette er første gang Jonas og Susanne dykker inn i en skoleskyting, og de ser nærmere på et fenomen som stadig vender tilbake i USA. Finnes det mønstre hos tenåringer som begår slike angrep? Hva kan TJ Lanes oppførsel og handlinger før, under og etter skytingen, fortelle oss om hvem han var og hva som drev ham? Og hvordan forklarer man en ungdom som viser så ekstremt kulde etter ugjerningen?

I denne episoden forsøker Jonas og Susanne å forstå hvordan TJ Lane ble en av USAs mest urovekkende skoleskytere, og hva denne saken kan fortelle oss om fenomenet som igjen og igjen ryster et helt land.