In deze derde aflevering van 'Thuis draag ik bij me. De podcast' vertelt Michel over zijn thuisland Syrië, wat hij meemaakte tijdens de vlucht en de gevolgen die het vluchten heeft gehad op zijn mentale gezondheid.

Aansluitend horen we psychiater en psychotherapeut Forugh Karimi over wat het vluchten en een nieuwe start moeten maken in een onbekend land voor mogelijke impact kan hebben op de mentale gezondheid.

Begrippenlijst:

Ter Apel

Dorp in Groningen waar vrijwel alle aankomende asielzoekers zich moeten aanmelden bij het Aanmeldcentrum van de Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND). Hier is een van de grootste asielzoekerscentra (azc’s) van Nederland.

EMDR-behandeling

EMDR staat voor Eye Movement Desensitization and Reprocessing. Het is een therapie voor mensen die last hebben van posttraumatisch stresssyndroom (PTSS), of om een andere reden een schokkende gebeurtenis niet goed kunnen verwerken. Een therapeut kan met behulp van deze therapie helpen om de gebeurtenis te kunnen verwerken.

IND

Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND). Deze organisatie is onderdeel van het Ministerie van Justitie en Veiligheid. Deze dienst beoordeelt alle aanvragen van mensen die asiel aanvragen in Nederland.

In deze aflevering van 'Thuis draag ik bij me. De podcast' vertelt Christine, vertolkt door haar goede vriendin Nermen, haar vluchtverhaal. Ze blikt terug op het Syrië van voor de oorlog, de angsten die ze had, de gevaarlijke route die ze heeft afgelegd en uiteindelijk op de opvang in Nederland. 

Daarna komt Sahar Shirzad aan het woord, mensenrechtenjurist en activist. Ze vertelt over het asielproces, mensenrechtenschendingen tijdens het vluchten en wat er beter geregeld kan worden omtrent de opvang in Nederland.

Begrippenlijst:

Ter Apel

Dorp in Groningen waar vrijwel alle aankomende asielzoekers zich moeten aanmelden bij het Aanmeldcentrum van de Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND). Hier is een van de grootste asielzoekerscentra (azc’s) van Nederland.

IND

Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND). Deze organisatie is onderdeel van het Ministerie van Justitie en Veiligheid. Deze dienst beoordeelt alle aanvragen van mensen die asiel aanvragen in Nederland.

BSN

Burgerservicenummer. Dit is een persoonlijk identificatienummer dat alle burgers en mensen met een verblijfsvergunning die zich hebben ingeschreven bij de gemeente krijgen. Dit heb je nodig voor allerlei administratieve zaken.

In de eerste aflevering van 'Thuis draag ik bij me. De podcast' vertelt Saeed Al Hammad, de ontwerper van de cover van het boek, over zijn vlucht uit Syrië, de weg die hij heeft afgelegd en hoe hij nu in het leven staat.

Daarop aansluitend vertelt ervaringsdeskundige Peshmerge Morad hoe de burgeroorlog in Syrië begon, wat de gevolgen ervan zijn en wie er bij betrokken waren. Hij benadrukt dat er veel nuances zijn rondom de oorlog in Syrië die belangrijk zijn om het hele verhaal te begrijpen.

Begrippen:

Legerdienst

Dienstplicht. Dit betekent dat je verplicht een bepaalde tijd in het leger moet dienen. In Syrië kun je vrijstelling krijgen voor de dienstplicht als je de enige zoon bent. Als je als man een broer hebt, dan moet een van de twee in dienst en mag de ander voor de ouders zorgen.

Ter Apel

Dorp in Groningen waar vrijwel alle aankomende asielzoekers zich moeten aanmelden bij het Aanmeldcentrum van de Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND). Hier is een van de grootste asielzoekerscentra (azc’s) van Nederland.

IND

Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND). Deze organisatie is onderdeel van het Ministerie van Justitie en Veiligheid. Deze dienst beoordeelt alle aanvragen van mensen die asiel aanvragen in Nederland.

In deze nul-aflevering vertelt auteur Cecile Korevaar over de totstandkoming van haar YA-roman 'Thuis draag ik bij me', waarin we het verhaal volgen van drie jongeren die hun thuisland Syrië ontvluchtten.

Waarom schreef Cecile dit boek en hoe betrok ze de mensen die uit Syrië gevlucht zijn bij het maken ervan?