En este episodio, Manolo analiza el estado actual del funcionamiento de la inteligencia artificial Meta AI de las gafas Ray-Ban Meta en Puerto Rico.

Comienza el mismo presentando la realidad actual del funcionamiento inconsistente de Meta AI en las gafas, ya que a algunas personas les funciona correctamente y a otras no.

Manolo comparte su experiencia personal utilizando las Ray-Ban Meta con Meta AI desde el pasado año y también las recientes experiencias que ha conocido de otras personas ciegas en Puerto Rico. Así mismo, Manolo explica que aunque todavía no ha logrado establecer un patrón para determinar la inconsistencia del funcionamiento de Meta AI en Puerto Rico, ofrece una recomendación como posible alternativa que pudiera ayudar a solucionar esta situación.

En la parte final del episodio, Manolo hace varias demostraciones del uso de la inteligencia artificial en español y de la nueva función de traducción en vivo con sus gafas.

El episodio se divide en las siguientes partes:

00:01:37 – Introducción y bienvenida

00:01:37 – ¿Funciona al 14 de junio de 2025 la inteligencia artificial en las gafas Ray_Ban Meta en Puerto Rico?

00:03:01 – Experiencia de Manolo desde el pasado aÑo con la inteligencia artificial en las gafas

00:08:47 – Inconsistencia del uso de la inteligencia artificial de otras personas ciegas en Puerto Rico

00:10:31 – Recomendaciones de Manolo

00:15:07 – Demostración uso inteligencia artificial en espaÑol con las gafas de Manolo

00:16:30 – Demostración nueva alternativa de traducir en vivo con las gafas de Manolo

00:19:47 – Información de contacto

00:20:14 – Despedida

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que se puede ir a cualquier sección directamente. Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla.

Notas del episodio 220

Transcripción de texto del episodio 220

Reproductor episodio 220 con capítulos

En este episodio, Manolo comparte un resumen de su participación en la exhibición El mundo según Mafalda, presentada en la Sede del Instituto de Cultura en el Viejo San Juan.

En la actividad, se integraron varias tecnologías accesibles para que personas ciegas pudieran disfrutar de la exposición: desde computadoras con pantallas táctiles conectadas a líneas Braille, hasta el uso del dispositivo Monarch para representar caricaturas en relieve.

Así mismo, las personas ciegas pudieron tocar dibujos impresos en papel con relieve y nombres en Braille, y una app accesible que Manolo desarrolló y que permite realizar un recorrido virtual con solo escanear un código desde el celular.

Esta actividad demostró cómo la tecnología promueve la accesibilidad en museos y espacios culturales.

El episodio está dividido en las siguientes partes:

00:00:00 – Introducción y bienvenida

00:01:49 – Explicación del recorrido a las personas ciegas

00:03:19 – Demostración applicación exhibición virtual por un código de barra

00:04:53 – Tecnología Monarch

00:06:31 – Pantalla tactíl

00:08:02 – Tecnología línea Braille

00:09:26 – Jonel Cruz, comité organizador exhibición Mafalda

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que se puede ir a cualquier sección directamente. Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla.

Notas del episodio 219

Transcripción de texto del episodio 219

Reproductor episodio 219 con capítulos

En este episodio, Manolo presenta la actividad del lanzamiento de la versión interactiva y accesible del recurso educativo Espacio Imaginario, que se llevó a cabo en la Escuela Montessori Jesús T. Piñero en Caguas.

Este material, desarrollado por el Programa Educativo del Poder Judicial de Puerto Rico, tiene como propósito la prevención del abuso sexual infantil, enseñando conceptos esenciales como el espacio personal, el consentimiento, la comunicación y la confianza.

Durante la actividad, ocho estudiantes ciegos de distintas regiones de Puerto Rico, junto a sus padres y maestros, interactuaron con esta nueva versión accesible mediante un software parlante. Esta herramienta fue creada como parte del curso EDES 3205, la Asistencia Tecnológica en la Educación Especial de la Facultad de Educación de la Universidad de Puerto Rico, integrando textos, audios e inteligencia artificial para hacer el contenido completamente inclusivo.

El evento contó con la participación destacada de la Hon. Maite D. Oronoz Rodríguez, jueza presidenta del Tribunal Supremo de Puerto Rico, personal del Departamento de Educación y decanas de la UPR, así como las estudiantes universitarias Noelia y Aliana, quienes representaron a sus compañeros del curso EDES 3205 en esta actividad.

El episodio está dividido en las siguientes partes:

00:00:00 – Introducción y bienvenida

00:07:46 – Participación Hon. Mayte Oronoz

00:10:40 – Entrevista Lic. Liani Cabán

00:14:42 – Conversando con Noelia y Alyana

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que se puede ir a cualquier sección directamente. Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla.

Notas del episodio 218

Transcripción de texto del episodio 218

Reproductor episodio 218 con capítulos

En este episodio, Manolo entrevista a Jonathan Chacón, reconocido experto internacional en tecnologías accesibles para personas ciegas.

La amena conversación aborda varios temas tecnológicos de actualidad desde la perspectiva de las personas ciegas, con un enfoque especial en la inteligencia artificial, la accesibilidad digital, los lectores de pantalla, los vehículos autónomos, y la tecnología y la medicina.

El episodio está dividido en las siguientes partes:

00:00:00 – Introducción y bienvenida

00:02:51 – Por ciento de la carga de la batería en el celular

00:04:10 – La inteligencia artificial y la accesibilidad digital

00:13:46 – Integración de la inteligencia artificial en los lectores de pantalla

00:21:36 – Vehículos aotónomos y las personas ciegas

00:30:44 – Tecnología y la medicina para que personas ciegas puedan recuperar la vista

00:39:20 – Resumen

00:40:23 – Información de contacto

00:40:55 – Despedida

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que se puede ir a cualquier sección directamente. Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla.

Notas del episodio 217

Transcripción de texto del episodio 217

Reproductor episodio 217 con capítulos

En este episodio, Manolo presenta Onecourt, que se encuentra en desarrollo y consiste de una tecnología táctil que por medio de vibraciones, permite que personas ciegas puedan disfrutar de eventos deportivos. Manolo estará explicando como resulta seguir un juego de béisbol de las grandes ligas (MLB). También la tecnología se ha probado con los datos de juegos de baloncesto (NBA) y football americano (NFB).

En Tiflo Audio, hemos presentado diferentes tipos de tecnologías, para el área laboral, para el área educativa, pero también el área de entretenimiento es importante. Por medio de esta innovadora tecnología háptica, las personas ciegas pueden tener la experiencia que les permita seguir jugada por jugada de un partido deportivo.

El episodio está dividido en las siguientes partes:

00:00:00 – Introducción y bienvenida

00:01:36 – Explicando la tecnología Onecourt

00:13:04 – Información de contacto

00:14:38 – Despedida

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que se puede ir a cualquier sección directamente. Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla.

Notas del episodio 216

Transcripción de texto del episodio 216

Reproductor episodio 216 con capítulos

Este es el cuarto episodio de esta serie tan interesante que hemos estado presentando durante el mes de enero dedicado al Monarch.

Y en los pasados tres episodios hemos estado presentando desde qué es el Monarch, una descripción física de la tableta, las configuraciones en español, cómo navegar sus menús, cómo es leer en una multilínea braille de 10 líneas por 32 celdas y cómo explorar gráficos al relieve.

Y hoy estaremos finalizando esta serie con unas demostraciones de Manolo de varias herramientas que ha desarrollado para el Monarch y que se han implementado con estudiantes ciegos en Puerto Rico.

En la parte final del episodio, Manolo estará informando las próximas actualizaciones del Monarch y qué nos espera para ahora el 2025.

El episodio está dividido en las siguientes partes:

00:00:00 – Introducción y bienvenida

00:02:44 – Herramienta Aves de Puerto Rico

00:16:05 – App nativa Tiflo Audio Podcast en el Monarch

00:23:55 – Lo próximo para el Monarch

00:28:47 – Información de contacto

00:30:11 – Despedida

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que se puede ir a cualquier sección directamente. Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla.

Notas del episodio 215

Transcripción de texto del episodio 215

Reproductor episodio 215 con capítulos

Este es el episodio 3 de la serie dedicada al Monarch, esa tan innovadora tableta que integra textos en braille y gráficos al relieve.

Manolo demuestra el uso de la herramienta visor táctil, la cual permite representar gráficos al relieve. y sin duda esa es una de las características más poderosas que tiene el Monarch.

El episodio se divide en las siguientes partes:

00:00 – Introdución y bienvenida

01:27 – Menús visor táctil

05:08 – Abrir archivos desde unidad externa USB

08:30 – Explorando gráfico del sistema solar

12:44 – Opciones del menú de contexto en el visor táctil

19:18 – Explorando gráfico del mapa de Puerto Rico

25:15 – Recomendaciones para crear gráficos tactiles accesibles

28:55 – Información de contacto

30:20 – Despedida

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que se puede ir a cualquier sección directamente. Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla.

Notas del episodio 214

Transcripción de texto del episodio 214

Reproductor episodio 214 con capítulos

En este episodio, estaremos continuando con la serie del Monarch, innovadora tableta que presenta 10 multilíneas Braille con gráficos táctiles integrados.

Manolo estará presentando las configuraciones del español tanto en las tablas Braille como la opción de texto a voz, las configuraciones de la tableta Android, varios comandos generales, navegando los menús y haciendo una demostración del tutorial de inicio.

Esperando que disfruten este episodio, que es el segundo de la serie del Monarch, donde Manolo presenta la experiencia del uso de esta tan innovadora tecnología.

El episodio se divide en las siguientes partes:

00:00:00 – Introducción y bienvenida

00:02:29 – Configuración WiFi Android

00:08:14 – Configurar al español Braille y síntesis de voz

00:18:23 – Comandos básicos

00:22:07 – Navegación multilínea Braille

00:27:37 – Apps instaladas en el Monarch

00:29:47 – Tutorial interactivo con gráficos táctiles y Braille

00:39:48 – Apagar el Monarch

00:40:15 – Resumen

00:41:02 – Información de contacto

00:42:28 – Despedida

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que se puede ir a cualquier sección directamente. Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla.

Notas del episodio 213

Transcripción de texto del episodio 213

Reproductor episodio 213 con capítulos

Este episodio se ha grabado hoy 4 de enero, un día muy significativo para las personas ciegas, ya que se celebra el día mundial del Braille, porque se conmemora el día del natalicio de Luis Braille, quien inventó este sistema táctil de lectura y escritura ya hace 200 años. El Braille ha significado la alfabetización y el acceso a la educación y la cultura para las personas ciegas.

Y con este episodio, se comienza una serie en Tiflo Audio, que va a durar todo el mes de enero, y es de la tecnología Monarch, que es una innovadora tableta multilínea Braille y a la vez puede presentar gráficos simultáneamente al relieve.

Este primer episodio de la serie, comenzará con la introducción y la descripción física del Monarch. Y en los otros episodios se estarán presentando configuraciones del idioma español, el uso de varias de sus aplicaciones y también varios de los proyectos educativos que Manolo ha desarrollado con el Monarch.

El episodio se divide en las siguientes partes:

00:00:00 – Introducción y bienvenida

00:02:34 – ¿Qué es el Monarch?

00:11:05 – Descripción física del Monarch

00:23:05 – Información de contacto

00:24:31 – Despedida

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que se puede ir a cualquier sección directamente. Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla.

Notas del episodio 212

Transcripción de texto del episodio 212

Reproductor episodio 212 con capítulos

En este episodio, se presenta una entrevista que le hicieron a Manolo durante el primer foro de inteligencia artificial del Recinto de ciencias médicas de la Universidad de Puerto Rico.

Manolo estuvo presentando en un panel del área de la educación como la inteligencia artificial puede apoyar a las personas ciegas. Y como parte del evento, Public Health Latam, que se dedican a la producción y el desarrollo de contenidos en el área de la salud pública, en el área de la medicina, de las ciencias, le hizo esta entrevista a Manolo.

Es una entrevista corta, dura unos siete minutos, pero recoge la esencia de lo que es Manolo tanto en su filosofía de vida, la inclusión, la tecnología y la familia.

El episodio se divide en las siguientes partes:

00:00:00 – Introducción y bienvenida

00:01:54 – Entrevista de Manolo

00:09:31 – Información de contacto

00:10:58 – Despedida

Un recordatorio que este episodio está dividido por capítulos, por lo que se puede ir a cualquier sección directamente. Igualmente, este episodio tiene disponible transcripción de textos para que personas sordo ciegas puedan acceder a sus contenidos por medio de una línea Braille o una persona ciega pueda acceder dichos textos rápidamente con su lector de pantalla.

Notas del episodio 211

Transcripción de texto del episodio 211

Reproductor episodio 211 con capítulos