Tìm hiểu nước Úc

Customs is generally the first point of contact for people entering Australia. Our Border Force Officers are there waiting. They ensure that we don’t bring in prohibited goods that could threaten Australia’s unique environment, economy and communities. Before you zip up your suitcase, here’s what you need to know about what can—and can’t—cross the border, and what’s at stake if biosecurity rules are ignored. - Hải quan thường là điểm tiếp xúc đầu tiên với những người nhập cảnh Úc. Các nhân viên của Lực lượng Bảo vệ biên giới Úc luôn túc trực tại cửa khẩu, tập trung ngăn chặn các mặt hàng bị cấm vào Úc. Những biện pháp an ninh sinh học nghiêm ngặt của Úc được thiết lập nhằm bảo vệ môi trường độc đáo, nền kinh tế và cộng đồng của đất nước.

If you’ve spent any time in Australia, you’ve probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there’s another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You’ll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - Trang phục thường thấy của người Úc có thể sẽ là thoải mái, năng động. Nhưng bên cạnh đó còn có một dòng chảy thời trang lâu đời và giàu bản sắc: thời trang Bản địa. Từ những thiết kế gắn liền với 'Country' cho đến các bộ sưu tập xuất hiện trên sàn diễn quốc tế, các nhà thiết kế người Thổ dân và cư dân eo biển Torres đang kể câu chuyện văn hóa của mình qua từng đường kim mũi chỉ.

In Australia, government-subsidised rental housing is available for eligible households. Assessment is based on need under criteria that vary depending on your state or territory. Here’s what to expect when applying for different types of housing assistance, some common myths around social housing and where to reach out for help. - Tại Úc, nhà cho thuê giá rẻ được chính phủ trợ cấp dành cho những gia đình đủ điều kiện. Việc xét duyệt dựa trên mức độ nhu cầu và các tiêu chí khác nhau, tùy từng tiểu bang hoặc vùng lãnh thổ. Dưới đây là những điều bạn có thể dự kiến khi nộp đơn xin các hình thức hỗ trợ nhà ở khác nhau, các hiểu lầm phổ biến về nhà ở xã hội, và nơi bạn có thể liên hệ để được hỗ trợ.

Australia’s sun can be harsh. And sunscreen is one key measure protecting us against harmful sun exposure. We asked three scientists about sunscreen facts, myths and choosing the right products. - Dưới mức tia UV khắc nghiệt của nước Úc, kem chống nắng là một trong những công cụ đơn giản và hiệu quả nhất để ngăn ngừa ung thư da. Thế nhưng bạn có chắc mình đang dùng kem chống nắng đúng cách?

Australia’s hot, dry climate and unique landscapes make it one of the most bushfire-prone countries in the world. As climate change drives higher temperatures and drier conditions, we can expect more frequent and more intense bushfires in the future. But once the fire is out, how do you return home safely, find support, and look after yourself? - Khí hậu nóng, khô và cảnh quan độc đáo của Úc khiến quốc gia này trở thành một trong những nước dễ xảy ra cháy rừng nhất thế giới. Khi biến đổi khí hậu làm tăng nhiệt độ và điều kiện khô hạn hơn, chúng ta có thể dự đoán sẽ có nhiều vụ cháy rừng thường xuyên hơn và dữ dội hơn trong tương lai. Nhưng điều gì xảy ra sau khi ngọn lửa đã tắt? Sau khi đám cháy được dập tắt, làm thế nào để bạn trở về nhà an toàn, tìm kiếm sự hỗ trợ và chăm sóc bản thân? Từ ứng phó khẩn cấp đến phục hồi dài hạn, hãy lắng nghe các chuyên gia giải thích các bước cần thiết cần thực hiện sau một vụ cháy rừng.

Like in most countries, public transport in Australia is the cheapest way to get around. It includes trams, buses, trains and ferry services. And each state or territory has its own transport network. However, navigating Australia’s public transport system with ease requires knowing the basics around how it works and what to expect. - Giống như ở nhiều quốc gia khác, giao thông công cộng ở Úc là cách đi lại tiết kiệm nhất. Hệ thống này bao gồm tàu điện, xe buýt, tàu hỏa và phà. Mỗi tiểu bang và vùng lãnh thổ có mạng lưới giao thông riêng. Tuy nhiên, để sử dụng giao thông công cộng ở Úc một cách dễ dàng, người dùng cần hiểu những điều cơ bản về cách hệ thống hoạt động và những gì có thể chờ đợi khi đi lại.

January 26 is one of the most debated dates in Australia’s history. Often described as the nation’s birthday, the day marks neither the formal founding of the colony nor the creation of the Commonwealth. Instead, it reflects a layered history shaped by colonisation, political decisions, and ongoing First Nations resistance. Understanding what actually happened on January 26 reveals why the date is experienced so differently across the country. - Tìm hiểu lịch sử đằng sau ngày 26 tháng 1, lý do ngày này trở thành ngày nghỉ lễ tại Úc. Vì sao nó được hiểu và trải nghiệm rất khác nhau trên khắp đất nước?

Summer in Australia can be very hot, and as our climate continues to warm, heatwaves are expected to become more frequent and more intense. In this episode of Australia Explained, we cover what a heatwave is, why they pose such a significant risk to human health, who is at most risk, and how to best prepare to cope with a heatwave. - Mùa hè ở Úc có thể rất nóng, và khi khí hậu tiếp tục ấm lên, các đợt nắng nóng dự kiến sẽ trở nên thường xuyên hơn và dữ dội hơn. Trong tập này của chương trình Australia Explained, chúng ta sẽ tìm hiểu nắng nóng là gì, tại sao chúng lại gây ra rủi ro đáng kể cho sức khỏe con người, ai là người có nguy cơ cao nhất và cách chuẩn bị tốt nhất để đối phó với nắng nóng.

Connecting with Indigenous Australia can be daunting for a newcomer to the country. So, where do you start? We asked Yawuru woman Shannan Dodson, CEO of the Healing Foundation, about simple ways to engage with First Nations issues and people within your local community. - Chuyển đến một đất nước mới luôn đi kèm cảm giác bỡ ngỡ, đặc biệt khi bạn muốn tìm hiểu về văn hóa của người Thổ dân và cư dân eo biển Torres, nhưng lại không biết phải bắt đầu từ đâu. Nhiều người lo lắng mình sẽ nói sai, hoặc sợ vô tình thiếu tôn trọng. Vậy “bước đầu tiên đúng đắn” để tìm hiểu sẽ như thế nào?

Australia is restricting access to social media accounts for under-16s, and many families are wondering what it means in practice. While the rules place responsibility on tech platforms rather than young people or their parents, the changes may still create stress for teens who rely on social media to stay connected. Find out how the ban will work, why connection still matters, and how experts suggest supporting young people through the transition. - Úc đang hạn chế quyền truy cập mạng xã hội đối với những người dưới 16 tuổi, khiến nhiều gia đình băn khoăn về ý nghĩa thực tế của quy định này. Mặc dù trách nhiệm thuộc về các nền tảng công nghệ chứ không phải các em hoặc cha mẹ, thay đổi này vẫn có thể gây áp lực cho những thanh thiếu niên phụ thuộc vào mạng xã hội để kết nối.