Tìm hiểu nước Úc

Electric vehicles are becoming more common on Australian roads as fuel prices remain unstable and more drivers look for cheaper ways to travel. Here's what you need to know if you are thinking about making the switch. - Xe điện đang ngày càng trở nên phổ biến trên các tuyến đường ở Úc khi giá nhiên liệu vẫn còn biến động. Ngày càng nhiều người lái xe tìm kiếm những cách di chuyển tiết kiệm hơn. Dưới đây là những điều bạn cần biết nếu đang cân nhắc chuyển sang sử dụng loại xe này.

Regular veterinary visits play an important role in keeping your pet healthy and happy. Find out what to expect at a veterinary clinic in Australia, from routine check-ups and vaccinations to advice on caring for your pet’s wellbeing. - Đi đến phòng khám thú y thường xuyên rất quan trọng nhằm giúp thú cưng của bạn khỏe mạnh và vui vẻ. Tìm hiểu những gì sẽ xảy ra tại phòng khám thú y ở Úc, từ việc khám sức khỏe định kỳ và tiêm chủng, cho đến tư vấn về cách chăm sóc sức khỏe cho thú cưng.

Drivers across Australia are paying more at the bowser as fuel prices remain unstable. So does it make sense to go for cheaper petrol options when filling up? The answer depends largely on your engine requirements, as not every fuel works for every vehicle. - Giữa lúc giá nhiên liệu tại Australia liên tục biến động, nhiều tài xế đang tự hỏi liệu chọn loại xăng rẻ hơn có thực sự giúp tiết kiệm chi phí hay không. Các chuyên gia cho rằng đắt hơn chưa chắc đã tốt hơn, và lựa chọn kinh tế nhất đôi khi lại là loại nhiên liệu đơn giản nhất đáp ứng đúng khuyến nghị của nhà sản xuất.

At school, work, council offices or sporting events, you might see a red, black and yellow flag flying beside the Australian national flag. This is the Aboriginal flag, representing the Aboriginal people of Australia and their connection to land, community and stories. - Ở trường học, nơi làm việc, các văn phòng hội đồng địa phương hoặc các sự kiện thể thao, bạn có thể thấy một lá cờ màu đỏ, đen và vàng được treo bên cạnh quốc kỳ Úc. Đó là lá cờ Thổ dân (Aboriginal flag), tượng trưng cho người Thổ dân Úc và mối liên hệ của họ với đất đai, cộng đồng và những câu chuyện truyền thống.

Australia's petrol and diesel prices remain under pressure. The RBA’s decision to hike the cash rate this month is adding to the financial strain facing many households. We look at some free and independent support services that are available to help people manage financial stress. - Giá xăng và dầu diesel tại Úc vẫn tiếp tục chịu áp lực tăng cao. Quyết định tăng lãi suất tiền mặt của Ngân hàng trữ kim Úc (RBA) trong tháng này đang làm gia tăng gánh nặng tài chính đối với nhiều gia đình. Chúng ta sẽ điểm qua một số dịch vụ hỗ trợ miễn phí và độc lập hiện có nhằm giúp người dân quản lý áp lực tài chính.

Influenza is a highly contagious viral infection. As flu season begins in Australia, here’s what you need to know to protect yourself, your family and the most vulnerable in our community. - Cúm là một bệnh nhiễm virus có khả năng lây lan rất cao. Khi mùa cúm bắt đầu tại Úc, dưới đây là những điều bạn cần biết để bảo vệ bản thân, gia đình và những người dễ bị tổn thương nhất trong cộng đồng.

Rising fuel prices are putting pressure on household budgets across Australia, and for many people, it’s changing the way they travel. So what can you do to reduce your fuel costs without giving up your daily routine? Here are some simple, practical ways to save money on petrol. - Giá nhiên liệu tăng gây áp lực lên ngân sách gia đình trên khắp nước Úc. Đối với nhiều người, việc này đang thay đổi cách họ đi lại. Vậy bạn có thể làm gì để giảm chi phí nhiên liệu mà không từ bỏ thói quen hàng ngày? Dưới đây là một số cách đơn giản, thiết thực để tiết kiệm tiền xăng.

Each year Australians gather on ANZAC Day to remember those who served in wars, conflicts and peacekeeping missions. But whose stories are we remembering? Are there stories we don’t always hear? In this episode we explore an important part of Australia’s history that has often been overlooked—the service of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples. - Mỗi năm, người dân Úc tụ họp vào Ngày ANZAC để tưởng nhớ những người đã phục vụ trong các cuộc chiến tranh, xung đột và nhiệm vụ gìn giữ hòa bình. Nhưng chúng ta đang tưởng nhớ câu chuyện của ai? Liệu có những câu chuyện mà chúng ta không phải lúc nào cũng được nghe? Chúng tôi khám phá một phần quan trọng của lịch sử Úc thường bị bỏ quên, sự phục vụ của người Thổ dân và người dân đảo Torres.

Looking to step into a new career? You're not the only one, the stats suggest. No matter your age, background or whether English is your first language, a career change at some point is almost inevitable nowadays. In Australia, support is available to help you through the process. - Bạn đang muốn bước sang một nghề nghiệp mới? Các số liệu thống kê cho thấy bạn không phải là người duy nhất. Dù bạn ở độ tuổi nào, xuất thân ra sao hay tiếng Anh có phải là ngôn ngữ mẹ đẻ hay không, việc thay đổi nghề nghiệp vào một thời điểm nào đó gần như là điều khó tránh khỏi trong thời nay. Tại Úc, có nhiều nguồn hỗ trợ sẵn có để giúp bạn vượt qua quá trình này.

Buying Aboriginal and Torres Strait Islander art can be meaningful, but how do you know if it's real and ethical? Fake art is still a problem in Australia, and protections are still developing. This guide helps you understand what to look for, what questions to ask, and where to buy safely. By choosing carefully, you can support First Nations artists and their communities. - Việc mua nghệ thuật của người Thổ dân và người dân đảo Torres có thể rất ý nghĩa, nhưng làm thế nào để biết đó là tác phẩm thật và được mua bán một cách có đạo đức? Hàng giả vẫn là một vấn đề tại Úc, và các biện pháp bảo vệ vẫn đang được hoàn thiện. Hướng dẫn này sẽ giúp bạn hiểu cần chú ý điều gì, nên đặt những câu hỏi nào, và mua ở đâu cho an toàn.