听德懂

Also sprach Zarathustra - Ein Buch für Alle und Keinen

von Friedrich Wilhelm Nietzsche

《查拉图斯特拉如是说》 弗里德里希·威廉·尼采著

• 参考德语版本 @ The Project Gutenberg eBook

Erster Theil - Zarathustra’s Vorrede 2 (2)

00:00:06 Ja, ich erkenne Zarathustra. Rein ist sein Auge, und an seinem Munde birgt sich kein Ekel. Geht er nicht daher wie ein Tänzer?

Verwandelt ist Zarathustra, zum Kind ward Zarathustra, ein Erwachter ist Zarathustra: was willst du nun bei den Schlafenden?

Wie im Meere lebtest du in der Einsamkeit, und das Meer trug dich. Wehe, du willst an’s Land steigen? Wehe, du willst deinen Leib wieder selber schleppen?

Zarathustra antwortete: „Ich liebe die Menschen.“

…… （章节未完，接下期）

第一部 | 查拉图斯特拉的序言 2 (2)

• 参考：1920年 鲁迅译文

是的，我认得察拉图斯忒拉洁净的是他的眼睛，他嘴裏也没有藏着惹厌。他不是舞蹈者似的走着麽？

察拉图斯忒拉变了，察拉图斯忒拉成了孩子了，察拉图斯忒拉是一个醒的了：你到睡着的那里要做甚麽？

在海裏似的你生活在孤寂裏，那海也担着你。咦，你要上陆了麽？咦，你又要自己拖着你的身体了麽？」

察拉图斯忒拉对答说：「我爱人。」

…… （章节未完，接下期）

𓀤

⊡ 编辑制作: 四叔    ⊡ 声音支持: ElevenLabs

在小宇宙查看该单集文稿

Also sprach Zarathustra - Ein Buch für Alle und Keinen

von Friedrich Wilhelm Nietzsche

《查拉图斯特拉如是说》 弗里德里希·威廉·尼采著

• 参考德语版本 @ The Project Gutenberg eBook

Erster Theil - Zarathustra’s Vorrede 2 (1)

00:00:15 Zarathustra stieg allein das Gebirge abwärts und Niemand begegnete ihm.

Als er aber in die Wälder kam, stand auf einmal ein Greis vor ihm, der seine heilige Hütte verlassen hatte, um Wurzeln im Walde zu suchen. Und also sprach der Greis zu Zarathustra:

Nicht fremd ist mir dieser Wanderer: vor manchem Jahre gieng er hier vorbei. Zarathustra hiess er; aber er hat sich verwandelt. Damals trugst du deine Asche zu Berge: willst du heute dein Feuer in die Thäler tragen? Fürchtest du nicht des Brandstifters Strafen?

…… （章节未完，接下期）

第一部 | 查拉图斯特拉的序言 2 (1)

• 参考：1920年 鲁迅译文

察拉图斯忒拉独自下了山，没有人和他遇见。

但他走到树林时候，在他面前忽然站着一个老人，那是离开了他的圣舍，到树林裏寻觅树根的。

于是这老人对察拉图斯忒拉这样说：

「这游子于我并非生人：许多年前他经过这里了的。他名察拉图斯忒拉，但他变了。

先前你背了你的灰上山：现在你要带着你的火入谷麽？你不怕放火犯的罚麽？

…… （章节未完，接下期）

𓀤

⊡ 编辑制作: 四叔    ⊡ 声音支持: ElevenLabs

在小宇宙查看该单集文稿

Also sprach Zarathustra - Ein Buch für Alle und Keinen

von Friedrich Wilhelm Nietzsche

《查拉图斯特拉如是说》 弗里德里希·威廉·尼采著

• 参考德语版本 @ The Project Gutenberg eBook

Erster Theil - Zarathustra’s Vorrede 1.

00:00:16 Als Zarathustra dreissig Jahr alt war, verliess er seine Heimat und den See seiner Heimat und ging in das Gebirge. Hier genoss er seines Geistes und seiner Einsamkeit und wurde dessen zehn Jahr nicht müde. Endlich aber verwandelte sich sein Herz,—und eines Morgens stand er mit der Morgenröthe auf, trat vor die Sonne hin und sprach zu ihr also:

00:00:50 „Du grosses Gestirn! Was wäre dein Glück, wenn du nicht Die hättest, welchen du leuchtest!

Zehn Jahre kamst du hier herauf zu meiner Höhle: du würdest deines Lichtes und dieses Weges satt geworden sein, ohne mich, meinen Adler und meine Schlange.

Aber wir warteten deiner an jedem Morgen, nahmen dir deinen Überfluss ab und segneten dich dafür.

00:01:23 Siehe! Ich bin meiner Weisheit überdrüssig, wie die Biene, die des Honigs zu viel gesammelt hat, ich bedarf der Hände, die sich ausstrecken.

Ich möchte verschenken und austheilen, bis die Weisen unter den Menschen wieder einmal ihrer Thorheit und die Armen einmal ihres Reichthums froh geworden sind.

00:01:50 Dazu muss ich in die Tiefe steigen: wie du des Abends thust, wenn du hinter das Meer gehst und noch der Unterwelt Licht bringst, du überreiches Gestirn!

Ich muss, gleich dir, untergehen, wie die Menschen es nennen, zu denen ich hinab will.

00:02:15 So segne mich denn, du ruhiges Auge, das ohne Neid auch ein allzugrosses Glück sehen kann!

Segne den Becher, welcher überfliessen will, dass das Wasser golden aus ihm fliesse und überallhin den Abglanz deiner Wonne trage!

00:02:37 Siehe! Dieser Becher will wieder leer werden, und Zarathustra will wieder Mensch werden.“

—Also begann Zarathustra’s Untergang.

第一部 | 查拉图斯特拉的序言 1.

• 参考：1920年 鲁迅译文

察拉图斯忒拉三十岁的时候，他离了他的乡里和他乡里的湖，并且走到山间。

他在那里受用他的精神和他的孤寂，十年没有倦。但他的心终于变了，—— 一天早晨，他和曙光一齐起，进到太阳面前对他这样说：

「你这大星！倘你没有那个，那你所照的，你有什麽幸福呵！十个年来你总到我的石窟：你的光和你的路，早会倦了，倘没有我，我的鹰和我的蛇。

但我们每早晨等候你，取下你的盈溢而且为此祝福你。

喂！我餍足了我的智慧，有如蜜蜂，聚蜜过多的似的，我等候伸出来的手了。

我要赠，我要分了，直到人间的贤人又欣喜他的愚和穷人又欣喜他的富。

所以我应该升到深处去了：像你晚间做的，倘你到了海后面还将光辉给与下界一样，你这太富的星！

我该，像你，下去了，就如这些人所称的，我要下到这些裏去。

然则祝福我，你这静眼睛，能看着最大幸福而不妬的！

祝福这杯子，那要盈溢的；水会金闪闪的从他涌出，而且处处都带着你欢喜的反照！

喂！这杯子又要空了，察拉图斯忒拉又要做人了。」

——这样开始了察拉图斯忒拉的下去。

𓀤

⊡ 编辑制作: 四叔    ⊡ 声音支持: ElevenLabs

在小宇宙查看该单集文稿

磨耳朵｜德语学习笔记 (B1-B2)

• 参考学习资料：《Berühmte deutsche Entdecker und Abenteurer》

𓀠

das Abenteuer, -
冒险
Das ist ein unvergessliches Abenteuer.
这是一次难忘的冒险

der Begriff, -e
概念；词语；理解
Der Begriff ist leicht zu erklären, aber schwer genau zu verstehen.
这个概念容易解释，但很难精确理解。

die Bildungsreise, -n
教育旅行；修学旅行；有学习性质的旅行
Die Reise nach Rom war für viele Studierende eine Bildungsreise.
对很多学生来说，这次去罗马的旅行是一场修学之旅。

v. / dienen
服务于；起……作用；用于
Das Buch dient vielen Menschen als Einführung in das Thema.
这本书对很多人来说可以作为这个主题的入门读物。

der Eindruck, Eindrücke
印象；感受
Der erste Eindruck ist nicht immer der richtige.
第一印象并不总是对的。

v. / entdecken
发现
Auf Reisen entdeckt man oft auch etwas über sich selbst.
旅行时，人往往也会发现一些关于自己的东西。

v. / erstellen
制作；建立；编写
Wir müssen zuerst einen klaren Plan erstellen.
我们首先必须制定一个清晰的计划。

v. / führen
带领；引导；导致
Diese Erfahrung kann zu neuen Fragen führen.
这段经历可能会引出新的问题。

die Grundlage, -n
基础；根据；依据；根基
Vertrauen ist die Grundlage jeder guten Beziehung.
信任是任何良好关系的基础。

die Seidenstraße
丝绸之路
Die Seidenstraße war ein wichtiger Handelsweg.
丝绸之路曾是一条重要的贸易路线。

die Weltumsegelung, -en
环球航行
Die Weltumsegelung dauerte viele Monate.
这次环球航行持续了好几个月。

𓀡

⊡ 编辑制作: 四叔    ⊡ 声音支持: ElevenLabs

在小宇宙查看该单集文稿

德语磨耳朵｜饮酒场景词汇 (A1-A2)

𓀠

der Alkohol
酒精

das Getränk, -e
饮品

das Bier, -e
啤酒

Alle heutigen Getränke enthalten Alkohol. Möchtest du lieber Bier oder etwas anderes?

今天所有饮料都含酒精，你想喝啤酒或其他什么？

der Wein, -e
葡萄酒
Dieser Wein ist sehr trocken.
这款葡萄酒很干。

der Schnaps, Schnäpse
烈酒
Nach dem Essen tranken sie einen Schnaps.
饭后他们喝了一杯烈酒。

der Likör, -e
利口酒；甜酒
Der Likör schmeckt süß und weich.
这种利口酒喝起来香甜顺口。

die Kneipe, -n
小酒馆
Wir treffen uns in der Kneipe.
我们在小酒馆见面。

der Rausch, Räusche
醉意；陶醉状态
Der Rausch kam schnell.
醉意来得很快。

der Kater, -
宿醉
Am Morgen hatte er einen Kater.
第二天早上他宿醉了。

die Trinkkultur, -en
饮酒文化
Die Trinkkultur ist hier sehr lebendig.
这里的饮酒文化很活跃。

das Ritual, -e
仪式；惯例
Ein Glas Wein gehört für ihn zum Ritual.
对他来说，一杯葡萄酒是惯例的一部分。

adj. / nüchtern
清醒的；未饮酒的
Heute bleibe ich nüchtern.
今天我保持清醒，不喝酒。

adj. / betrunken
喝醉的
Er war schon betrunken.
他当时已经喝醉了。

adj. / maßvoll
有节制的
Sie trinkt meist maßvoll.
她喝酒通常很有节制。

adj. / gesellig
合群的；适合社交的
Die Stimmung war locker und gesellig.
气氛轻松而且很适合社交。

𓀡

⊡ 编辑制作: 四叔    ⊡ 声音支持: ElevenLabs

在小宇宙查看该单集文稿

磨耳朵｜社科德语词汇 (B1-B2)𓀠

der Alltag, -e
日常生活
Im Alltag merkt man soziale Unterschiede oft besonders stark.
在日常生活中，人们常常会特别明显地感受到社会差异。

die Gemeinschaft, -en
共同体；社群
In kleinen Dörfern ist die Gemeinschaft oft sehr eng.
在小村庄里，社群关系往往很紧密。

die Gesellschaft, -en
社会
Der Film stellt wichtige Fragen an die Gesellschaft.
这部电影向社会提出了重要问题。

die Identität, -en
身份；认同
Identität entsteht oft im Austausch mit anderen.
身份认同往往在与他人的互动中形成。

die kulturelle Praxis, die kulturellen Praktiken
文化实践
Essen ist in vielen Ländern eine wichtige kulturelle Praxis.
饮食在很多国家都是一种重要的文化实践。

die Migration, -en
迁移；移民
Migration verändert Städte und ihre Kultur.
迁移会改变城市及其文化。

die Norm, -en
规范；准则
Soziale Normen beeinflussen unser Verhalten.
社会规范会影响我们的行为。

die soziale Struktur, die sozialen Strukturen
社会结构
Die soziale Struktur einer Stadt ist oft sehr komplex.
一座城市的社会结构往往非常复杂。

die Ungleichheit, -en
不平等
Bildung kann helfen, Ungleichheit zu verringern.
教育可以帮助减少不平等。

die Zugehörigkeit, -en
归属；归属感
Viele Menschen suchen nach Zugehörigkeit und Sicherheit.
很多人都在寻找归属感与安全感。

𓀡

⊡ 编辑制作: 四叔    ⊡ 声音支持: ElevenLabs

在小宇宙查看该单集文稿

磨耳朵｜德语学习笔记 (A2-B1) 𓀠

der Bericht, -e
报道；报告
Ich habe den Bericht heute Morgen gelesen.
我今天早上读了这篇报道。

v. / berichten
报道；叙述；汇报
Die Zeitung berichtet über den Unfall.
报纸报道了这起事故。

v. / benötigen
需要
Wir benötigen noch etwas Zeit.
我们还需要一点时间。

v. / bleiben
停留；保持；仍然是
Bitte bleiben Sie hier.
请您留在这里。

v. / entdecken
发现
Auf der Reise habe ich viel entdeckt.
我在旅途中发现了很多东西。

der Eindruck, Eindrücke
印象；感受
Der Film hat einen starken Eindruck auf mich gemacht.
这部电影给我留下了深刻印象。

die einsame Insel
荒岛；孤岛
Manchmal träume ich von einer einsamen Insel.
我有时会梦见一座荒岛。

die Erfindung, -en
发明
Das war eine wichtige Erfindung.
那是一项重要的发明。

das Erlebnis, -se
经历；体验
Das war ein schönes Erlebnis.
那是一段美好的经历。

adj. / erholsam
使人恢复精力的；令人放松的
Der Urlaub war kurz, aber sehr erholsam.
这个假期虽然很短，但很让人放松。

gegen
反对；对着；朝向；大约在……时
Ich bin gegen diese Idee.
我反对这个想法。

der Handelsreisende, -n
旅行推销员；商旅；巡回销售员
Der Handelsreisende war oft wochenlang unterwegs.
这个旅行推销员常常一连几周都在外奔波。

der Ozean, -e
海洋；大洋
Der Ozean wirkt ruhig, aber tief.
海洋看起来平静，却很深。

adv. / unterwegs
在路上；在途中
Ich bin gerade unterwegs.
我现在正在路上。

die Ware, -n
商品；货物
Die Ware ist gestern angekommen.
货物昨天到了。

v. / sich auf den Weg machen
上路；出发
Wir machen uns früh auf den Weg.
我们很早就出发。

𓀡

⊡ 编辑制作: 四叔    ⊡ 声音支持: ElevenLabs

在小宇宙查看该单集文稿

德语磨耳朵｜电影评论相关词汇 (B1-B2)𓀠

die Handlung
情节；剧情
Die Handlung des Films ist einfach, aber sehr bewegend.
这部电影的剧情很简单，但非常打动人。

die Figur
人物；角色
Die Figur wirkt auf den ersten Blick ruhig, ist aber innerlich sehr komplex.
这个角色乍看之下很平静，但内心其实非常复杂。

der Charakter
角色性格；人物形象
Der Charakter entwickelt sich im Laufe des Films deutlich.
这个人物在影片过程中有明显的发展变化。

die Szene
场景；一场戏
Diese Szene bleibt dem Publikum lange im Gedächtnis.
这一场戏会让观众记很久。

die Perspektive
视角；观点
Der Film erzählt die Geschichte aus der Perspektive eines Kindes.
这部电影从一个孩子的视角讲述这个故事。

die Darstellung
呈现；表现；塑造
Ihre Darstellung der Hauptfigur ist sehr überzeugend.
她对主角的塑造非常有说服力。

die Wirkung
效果；感染力；影响
Der Film hat eine starke emotionale Wirkung.
这部电影有很强的情感感染力。

die Stimmung
氛围；情绪
Die ruhige Musik verstärkt die melancholische Stimmung.
安静的音乐加强了那种忧郁的氛围。

die Spannung
张力；紧张感；悬念
Der Regisseur baut die Spannung ganz langsam auf.
导演非常缓慢地建立起悬念。

die Beziehung
关系；人物关系
Die Beziehung zwischen den beiden Figuren verändert sich ständig.
这两个人物之间的关系一直在变化。

die Erinnerung
记忆；回忆
Der Film zeigt, wie uns Erinnerungen prägen können.
这部电影展现了记忆如何塑造我们。

die Realität
现实
Manchmal verschwimmt im Film die Grenze zwischen Traum und Realität.
有时候在电影里，梦与现实之间的界限会变得模糊。

die Gesellschaft
社会
Der Film übt Kritik an der modernen Gesellschaft.
这部电影对现代社会提出了批评。

die Identität
身份；认同
Im Mittelpunkt des Films steht die Frage nach der eigenen Identität.
这部电影的核心是对自我身份的追问。

die Erfahrung
经验；体验
Diese Erfahrung verändert die Hauptfigur für immer.
这段经历永久地改变了主角。

die Entwicklung
发展；人物变化；演变
Die Entwicklung der Figur ist glaubwürdig erzählt.
这个人物的发展变化讲述得很可信。

die Kritik
批评；评论
Der Film erhielt viel positive Kritik.
这部电影获得了很多正面评价。

die Deutung
解读；诠释
Der Film lässt viele verschiedene Deutungen zu.
这部电影允许很多不同的解读。

der Konflikt
冲突；矛盾
Der innere Konflikt der Figur wird sehr fein gezeigt.
这个角色的内在冲突被表现得非常细腻。

die Botschaft
传达的信息；主旨；讯息
Die Botschaft des Films ist klar, aber nicht oberflächlich.
这部电影传达的信息很清楚，但并不浅薄。

𓆙

Ein guter Film braucht nicht immer eine komplizierte Handlung.

Manchmal reicht schon eine einzige Figur, um eine ganze Gesellschaft zu zeigen.

In einer stillen Szene kann mehr Wahrheit liegen als in vielen großen Konflikten.

Die Perspektive entscheidet oft darüber, was wir sehen und was wir übersehen.

Filme geben uns nicht nur Bilder, sondern auch Erinnerung, Stimmung und Deutung.

Sie zeigen, dass Identität nie ganz fest ist, sondern immer in Entwicklung bleibt.

Vielleicht ist genau das ihre Wirkung:

Ein Film erzählt nicht nur eine Geschichte.

Er verändert für einen Moment unsere Erfahrung von Realität.

（ 译文：一部好电影并不总是需要复杂情节。有时候，仅仅一个角色，就足以映照整个社会。在一个安静的场景里，可能比许多巨大冲突藏着更多现实。视角时常决定我们观看什么，又忽略什么。电影带给予我们的不只是画面，还有回忆、情绪和阐释。它们让人看到，身份从来不是完全固定的，而始终处在变化之中。也许这正是电影的作用：一部电影讲述的不只是一个故事。它会在片刻间，改变我们对现实的体验。 ）

𓀡

⊡ 编辑制作: 四叔    ⊡ 声音支持: ElevenLabs

在小宇宙查看该单集文稿

磨耳朵｜德语学习笔记 (A2-B1) 𓀠

adj. / treffend
贴切的；准确到位的

Seine Bemerkung war kurz, aber sehr treffend.
他的话很简短，但非常一针见血。

f. / die Zukunftszeichnung
对未来的描绘；未来图景；未来想象

Der Roman enthält eine düstere Zukunftszeichnung.
这部小说包含了一幅阴郁的未来图景。

f. / die Aktualität
现实意义；当下相关性；时效性

Der Text hat bis heute nichts an Aktualität verloren.
这篇文章直到今天也没有失去现实意义。

v. / einbüßen
失去；丧失；减损

Die Stadt hat viel von ihrem alten Charme eingebüßt.
这座城市失去了不少昔日的魅力。

adj. / unreguliert
不受监管的；未被规范约束的

Ein unregulierter Markt kann schnell Probleme schaffen.
一个不受监管的市场很快就会制造问题。

adj. / ungebremst
不受遏制的；没有减缓的；失控增长的

Die Preise steigen seit Monaten ungebremst.
物价几个月来一直在不受遏制地上涨。

v. / ausbuchstabieren
清楚说出；完整展开说明；明确写明

Man muss die Regeln nicht jedes Mal neu ausbuchstabieren.
没必要每次都把规则重新讲得一清二楚。

adj. / selbstvergessen
忘我的；也可引申为忘了自我、缺乏自觉的

Er spielte selbstvergessen auf dem Klavier.
他忘我地弹着钢琴。

n. / das Kleinkind
幼儿；小孩子

Das Kleinkind schläft schon seit einer Stunde.
那个幼儿已经睡了一个小时了。

f. / die Weitsicht
远见；前瞻性眼光

Gute Politik braucht Weitsicht.
好的政治需要远见。

adv. / kritisch
批判地；审慎地；带批评意味地

Sie äußerte sich kritisch zu diesem Vorschlag.
她对这个提议提出了批评性的看法。

v. / anmerken
指出；评论；提到

Er hat am Ende noch eine wichtige Sache angemerkt.
他最后还指出了一件重要的事。

v. / zugestehen
承认；赋予；给予

Man muss ihm zugestehen, dass er ehrlich war.
必须承认，他当时是诚实的。

n. / das Maß
程度；分量；尺度

Das Maß ist jetzt wirklich voll.
现在真的已经忍无可忍了。

f. / die Naivität
天真；幼稚；不谙世事

Ihre Naivität machte sie verletzlich.
她的天真让她很容易受伤。

adj. / ausgleichend
作为平衡地；补充来说；从另一面调和地看

Ausgleichend muss man aber auch seine guten Absichten erwähnen.
不过，平衡地说，也得提到他的好意。

f. / die Fantasie
想象力

Kinder haben oft eine erstaunliche Fantasie.
孩子们常常有惊人的想象力。

𓀡

⊡ 编辑制作: 四叔    ⊡ 声音支持: ElevenLabs

在小宇宙查看该单集文稿

磨耳朵｜德语学习笔记 (B1-B2)𓀠

adj. / authentisch
真实的；可信的；有真情实感的

Sie wirkt sehr authentisch und sagt immer ehrlich, was sie denkt.
她看起来很真实，也总是诚实地说出自己的想法。

v. / aufhalten
阻止；拦住；耽搁；停留

Niemand konnte ihn aufhalten, als er diese Entscheidung traf.
当他做出这个决定时，没有人能拦住他。

m. / der Bereich
领域；范围；区域；部门

Im kulturellen Bereich gibt es viele spannende Projekte.
在文化领域有很多很有意思的项目。

f. / die Beziehung
关系；联系；人际关系；恋爱关系

Zwischen Kunst und Politik besteht oft eine komplizierte Beziehung.
艺术和政治之间常常存在复杂的关系。

adj. / bereit
准备好的；愿意的

Ich bin bereit, neue Erfahrungen zu machen.
我已经准备好去获得新的经验了。

v. / bereiten
准备；带来；引起

Die lange Reise hat uns einige Probleme bereitet.
这段长途旅行给我们带来了一些问题。

f. / die Bildung
教育；教养；文化修养

Bildung ist nicht nur Wissen, sondern auch die Fähigkeit, kritisch zu denken.
教育不仅是知识,也是批判性思考的能力。

adj. / designiert
被指定的；候任的

Die designierte Präsidentin hielt gestern eine Rede.
这位候任总统昨天发表了一次讲话。

f. / die Entwicklung
发展；进展；演变；研发

Die technische Entwicklung verändert unser Leben sehr schnell.
技术发展正在非常迅速地改变我们的生活。

v. / einfangen
捕捉；抓住；拍摄下；记录下

Die Fotografin konnte den besonderen Moment perfekt einfangen.
这位摄影师完美地捕捉到了那个特别的瞬间。

f. / die Forschung
研究；科研

In der Forschung braucht man Geduld und genaue Beobachtung.
做研究需要耐心和细致的观察。

v. / forschen
研究；探索

Viele Wissenschaftler forschen heute zu künstlicher Intelligenz.
今天很多科学家都在研究人工智能。

f. / die Leitung
领导；管理；主管

Unter ihrer Leitung wurde das Projekt erfolgreich abgeschlossen.
在她的领导下，这个项目顺利完成了。

m. / der Sieg

胜利

Nach einem langen Spiel feierte das Team endlich den Sieg.
经过一场漫长的比赛，队伍终于庆祝了胜利。

v. / siegen
获胜；取胜

Am Ende siegte nicht die Kraft, sondern die klügere Strategie.
最后取胜的不是力量，而是更聪明的策略。

v. / sorgen
担心；照顾；确保

Die Eltern sorgen für ihre Kinder und denken an ihre Zukunft.
父母照顾孩子，也会为他们的未来考虑。

f. / die Studie
研究；调查；研究报告

Eine neue Studie zeigt, dass Schlaf sehr wichtig für die Gesundheit ist.
一项新的研究表明，睡眠对健康非常重要。

n. / das Unternehmen
企业；公司

Sie möchte später ein eigenes Unternehmen gründen.
她以后想创办一家自己的公司。

v. / unternehmen
进行；采取；着手做；开展

Wir müssen etwas unternehmen, bevor es zu spät ist.
我们必须采取行动，不能等到太晚。

n. / das Verhältnis
关系；比例；比率；状况

Das Verhältnis zwischen den beiden Kollegen ist freundlich, aber distanziert.
这两位同事之间的关系友好，但保持距离。

f. / die Vorliebe
偏爱；特别喜爱

Sie hat eine Vorliebe für alte Filme und ruhige Musik.
她偏爱老电影和安静的音乐。

𓀡

⊡ 编辑制作: 四叔    ⊡ 声音支持: ElevenLabs

在小宇宙查看该单集文稿