The infinitive mode in French - Practice

The infinitive mode in French - Practice - Comment marche l'infinitif en français? - How does the infinitive work in French? Practice with Anne's AUDIO.

En anglais, l'infinitif se forme avec ‘to’: to love, to speak.

En français, c'est à la find que l'on trouve la marque de l'infinitif.

In English, the infinitive form always uses ‘to’: to love, to speak.

In French, it is at the end of the verb that you see the mark of the infinitive form. It has one of the following endings:

* –ER in AIMER – called ‘verbes du 1ier groupe’

* –IR in FINIR – those –IR verbs that happen to have a past participle in –I and a present participle in –issant are called ‘verbes du 2ième groupe’

* –OIR in S’ASSEOIR – are called ‘verbes du 3ième groupe’

* –RE in PRENDRE – are also called ‘verbes du 3ième groupe’

Review the rules here.

Find the translation into English and write down the letter that corresponds in the table below.

Faire de la natation est bon pour la santé.

1

A

I’ll go to Bordeaux after having booked a hotel room.

J’irai à Bordeaux après avoir réservé un hôtel.

2

B

It’s a dream to not do anything on vacation.

C’est le rêve de ne rien faire en vacances.

3

C

Swimming is good for your health.

.

1

2

3

Réponses - Answers

1

2

3

C

A

B

.

Faire de la natation est bon pour la santé.

Swimming is good for your health.

J’irai à Bordeaux après avoir réservé un hôtel.

I’ll go to Bordeaux after having booked a hotel room.

C’est le rêve de ne rien faire en vacances.

It’s a dream to not do anything on vacation.

.

Continue with more examples in the Premium worksheet

.

Related: What is a mode? . What is a tense? . Verb groups in French . French verbs and their prepositions . French verbs with the preposition À . French verbs with the preposition DE .

.

Become a member

Did you like it? Please share and link

AUDIO

How to manually download and save onto iTunes

 

Leur kiff, c’est la biffe – Read Along

Leur kiff, c’est la biffe – Their thing is dump diving - This is a read-along exercises. Conjugation of AVOIR et VOULOIR - AUDIO below, with a French accent.

Leur kiff, c’est la biffe – Their thing is dump diving

Sur l’étagère du salon de Joëlle, parmi les photos des proches et les babioles ramenées de Bretagne, il y a des bouddhas. Des petits et des grands. Joëlle les a dénichés dans les poubelles du quartier. Comme elle est bouddhiste, elle ne veut pas les vendre. Le reste de ses trouvailles hebdomadaires, en revanche, est entreposé dans sa cave, en prévision des puces du week-end.

Son truc à elle, son ‘kiff" comme elle dit, c’est la biffe : récupérer des objets jetés pour les revendre. Cela fait 25 ans que Joëlle fait les poubelles de Paris et qu'elle vend ses trésors aux puces. Comme Joëlle, de plus en plus de personnes viennent monnayer à la sauvette des objets recyclés près de la porte de Montreuil. La "récup’" n’a sans doute jamais été autant à la mode qu'en ce moment, ainsi que le révélait il y a quelques jours une enquête de l’Observatoire société et consommation (Obsoco) pour qui 38% des Français ont "récupéré des objets jetés ou déposés sur les trottoirs, notamment le jour du ramassage des encombrants", au cours de ces douze derniers mois.

Continue reading in Le Monde.

Related: AVOIR, to have . VOULOIR, to want . 

.

Use some of this vocabulary every day this week.

Your comment at ‘Leave a Reply’.

Did you like it? Please share and link

AUDIO

How to listen onto your mp3 device, phone…

French verb practice – s'agir de

S'AGIR DE – TO BE ABOUT – French verb practice – Exercice – How is this verb conjugated? What does it sound like? Listen to Anne.

S’AGIR DE is a defective verb

S’AGIR DE is a defective verb – it doesn’t have all the forms of a regular verb. Its structure is a bit different in French.

You may review the conjugation for this verb here or here as a Premium member.

It has many translations. Here are the most common ones

to be

to be about

to be in question

to be a question of

to have to make sure

to be necessary

must, to have to

concerning, to be a matter of

Note : DE becomes

DU when preceding a masculine noun

du café

DE LA when preceding a feminine noun

de la menthe

DE L’ when preceding a noun starting with a vowel

de l’eau

DES when preceding a plural noun

des thés

Translate the sentences

* It was a question of finishing decorating.

* I would understand if it had been about a little bit of money, but here, it's a huge amount of money.

* We'll have to make sure we don't put the cousin next to the brother-in-law.

* In this novel, a little prince goes from one asteroid to another one.

* Is it about the boy or about the girl in your story?

Réponses

1. Il s'agissait de finir la déco à temps.

2. Je comprendrais s'il s'était agi d'un peu d'argent, mais là, c'est une somme énorme.

3. Il s'agira de ne pas mettre la cousine avec le beauf.

4. Dans ce roman, il s'agit d'un petit prince qui voyage d’astéroïde en astéroïde.

5. S'agit-il du garçon ou de la fille dans votre histoire ?

Continue with this topic

Related: 52 Very First French Verbs . What is JE, TU, ELLE, IL …? . 200 first French verbs . Verbs conjugated . French tenses and modes . French verb groups . Movies Vocabulary .

AUDIO

Office Vocabulary

Office Vocabulary - What are the Office terms used in French? How do you say them?

List of main objects you’ll find in an office:

* appointment book....m....agenda

* binder....m....classeur

* blotter (paper)....m....buvard

* blotter holder....m....sous-main

* board....m....tableau

* box....f....boite

* calculator....f....calculatrice, calculette

* calendar....m....calendrier

* computer....m....ordi/nateur

* desk....m....bureau (meuble)

* desk chair....m....siège, fauteuil

* drawer....m....tiroir

* eraser, rubber....f....gomme

* external drive....m ....disque externe

* fax machine....m....fax

* file....m....fichier

* folder....m....dossier

* hole puncher....f....perforatrice

* letter opener....m....coupe-papier, ouvre-lettres

* mouse....m....souris

* office....m....bureau (pièce)

* paper clip....m....trombone

* paper cutter ....m/f....massicot

* paper (sheet of)....f....(feuille de) papier

* paper stack....m....paquet de papier

* pen....m....stylo, bic

* pencil....m ....crayon

* pencil (colored)....m....crayon (de couleur)

* pencil-sharpener....m....taille-crayon

* portable device....m ....portable

* printer....f....imprimante

* rubber band....m....élastique

* rug....m....tapis

* shelf....f....étagère

* staple remover....m....dégrafeur

* stapler....f....agrafeuse

* stool....m ....tabouret

* tape dispenser....m....rouleau de scotch[1]

* telephone....m....téléphone

* thumb tack....f ....punaise

* wastepaper bin....f ....corbeille à papier

Work related terms

* away, on a business trip .... ø .... en déplacement

* bonus .... f .... prime

* boss .... m/f .... chef, patron/ne

* contact information, details .... fp .... coordonnées

* deadline .... f .... date butoir

* development .... m .... suivi de projet

* employee .... m/f .... employé/e

* employment .... m .... chômage technique*

* executive .... m/f .... cadre

* overwhelmed .... m/f .... débordé/e

* temporary layoff .... m .... chômage partiel*

* time clock .... f .... pointeuse

* to be fired, sacked (fam) .... ø .... être viré/e

* to be late .... ø .... être en retard

* to clock in/out .... ø .... pointer

* to employ .... ø .... embaucher

* to fire .... ø .... licencier

* to fire, to sack .... ø .... virer

* to leave work (time) .... ø .... débaucher

* to resign .... ø .... démissionner

* to start work (time) .... ø .... embaucher

* to type (on the computer) .... ø .... taper (à l’ordi)

* unemployment .... m .... chômage

* to work .... ø .... travaill

* work .... m .... travail

* work (fam) .... m .... boulot

 

Related list: Technology Vocab . Business French  (premium worksheet) .  

[1] French people use the brand name most of the time. I never hear “ruban adhésif” that I read sometimes in text books.

.

Use some of this vocabulary every day this week.

Your comment at ‘Leave a Reply’.

Did you like it? Please share and link

AUDIO

How to listen onto your mp3 device, phone…

 

Handisport Puzzle - Crossword Puzzle

Handisport Puzzle - Want to learn more disabled sport terms in French? Do this crossword puzzle and listen to Anne's AUDIO, with a French accent.

Print out this page and fill out the puzzle in French with the clues provided. The answers are in the link at the bottom of the page. Don’t peek!

You may review French terms about Mardi-Gras here or here as a Premium member.

Définitions – Clues

Horizontal

Vertical

1. challenged

1. disability

3. carbon

2. blade

5. able-bodied

4. crutch

6. courage

7. support

8. artificial limb

9. practice

Get the answers in the PDF here

. French podcast, French vocabulary, French grammar, French culture, about French about France .

Post your comment about this right down here at ‘Leave a Reply’.

You liked it? Please share it. Merci.

AUDIO

How to download and save onto iTunes

Paris Plages - Paris Beaches

What's Paris Plages? Where is it? When?

Paris devient une station balnéaire en juillet et août. Depuis 2007, Paris Plages enchante les Parisiens et les visiteurs. La ville de Paris crée des plages artificielles le long de la Seine, au centre-ville et à La Villette, pour le plus grand bonheur des vacanciers. Si vous arrivez tôt, vous pourrez peut-être réserver un transat. Et si vous aimez faire la grasse matinée, vous pourrez toujours trouver un coin de sable sur la plage. Ces plages gratuites offrent toutes sortes de distractions, telles que la pétanque, des jeux, des leçons de sport gratuites et des expositions. Allez-y !

Paris becomes a 'seaside' resort in July and August. Since 2007, Paris Plages has been delighting Parisians and visitors alike. The city of Paris creates artificial beaches along the Seine, downtown and in La Villette, for the delight of vacationers. If you get there early, you may reserve a deck chairs. And if you like to sleep in, you can always find a spot on the sandy beach. These free beaches offer all kinds of distractions, such as pétanque bowling games, other types of games, free sport lessons and exhibitions. Go and visit!

Related: Leisure and Travel Terms . Paris Plages 2015 . Paris Plages sur wiki . 

.

Paris Plages Read Along

Paris Plages Read Along - Listen to Anne's AUDIO below, with a French accent.

Paris Plages Read Along

Paris Plages 2013 : tout ce qu’il faut savoir en lettres et en chiffres

[…]

A comme Activités : Des dizaines d’activités seront proposées à Paris Plages, pour que les visiteurs se sentent comme de vrais vacanciers. Tai Chi, cours de danse, pétanque, sports de plage, karting, cafés littéraires, baby-foot, ateliers, loisirs nautiques, spectacles etc : les dénombrer est impossible, y participer est conseillé !

C comme Concerts : Le festival Fnac Live proposera 32 concerts répartis au cours de quatre soirées thématiques du 18 au 21 juillet sur le parvis de l’Hôtel de Ville. Oxmo Puccino, Rokia Traoré, Féfé ou encore Jacques Higelin seront notamment au rendez-vous !

H comme horaires : Paris plages sera ouvert tous les jours de 8h à minuit du 20 juillet au 18 août 2013.

L comme Lieux : Cette année, Paris Plages se déroulera essentiellement dans trois lieux parisiens : sur la rive droite, du pont Neuf (1er) au square de l’Hôtel de Ville Sully (4e), au bassin de la Villette (19e) et sur le parvis de l’Hôtel de Ville (4e).

N comme Nouveautés : A chaque édition de Paris Plages ses nouveautés. Cette 12e édition ne fait pas exception à la règle avec notamment le concours photos sur Instagram organisé par Lafarge, l’installation d’un écran géant sur le parvis de l’Hôtel de Ville et où seront projetés des spectacles issus de l’offre Culturebox comme un concert de Kassav’ ou des opéras, l’installation d’une tyrolienne au dessus du bassin de la Villette, et le karting électrique de la Rotonde Stalingrad.

R comme Restauration : 8 buvettes et 5 glaciers seront disséminés sur les lieux de Paris Plages, sans compter la dizaine de fontaines d’eau accessibles gratuitement.

S comme Sable : Cette année, 5.000 tonnes de sables ont été livrées pour Paris Plages ! Le sable a été importé depuis la carrière de pierres et de granulats de Bernières, dans l’Eure.

V comme Vagues : Cet été encore, les jeux d’eau se multiplieront à Paris Plages. En vedette, la vague artificielle de la Villette ; avec quinze mètres de long et six mètres de large, les surfs comme les long boards devraient s’y sentir à l’aise... Vous pourrez également profiter des 45 embarcations (barques, pédalos, canoës, etc.) destinées à assécher votre soif de grand large.

Get the translation

Continue Reading.

Related: Crossword Puzzle . What to do with a ‘read along’ exercise .

AUDIO

How to manually download and save onto iTunes

Tour de France - Read Along

Le Tour de France : sport, spectacle et publicité - Read Along - Listen to Anne's AUDIO below, with a French accent.

Du samedi 29 juin au dimanche 21 juillet doit se dérouler la 100e édition du Tour de France cycliste, dont le départ est donné à Porto-Vecchio, en Corse. Depuis ses origines, le Tour ne s'est interrompu que durant les deux guerres mondiales et constitue, avec les Jeux olympiques et la Coupe du monde de football, l'un des événements sportifs suscitant le plus d'engouement dans le monde.

From Saturday, June 29 to Sunday, July 21 is the 100th edition of the bicycle race the ‘Tour de France’. It will start in Porto-Vecchio, Corsica. Since the beginning, the Tour stopped only during the two World Wars and is, along with the Olympic games and the Soccer World Cup, the sport event the most watched in the world.

Il est vrai que les retransmissions télévisées des étapes du Tour sont un véritable spectacle, puisque la compétition sportive s'effectue au sein de sites naturels souvent magnifiques ou à proximité de monuments historiques.

Of course, the TV broadcasts  of the Tour stages are truly beautiful, as the sport race is run in the most beautiful natural sights and next to historical monuments.

La première édition vit le jour en 1903. Elle fut organisée par Henri Desgrange (1865-1940), alors rédacteur en chef du journal L'Auto, sur une idée de son collaborateur Géo Lefèvre. Henri Desgrange avait établi le premier record de l'heure sur piste en 1893 (35,325 km), avant de devenir directeur du Vélodrome du Parc des Princes en 1897, et du Vélodrome d'hiver en 1903.

The first edition started in 1903. It was Henri Desgrange (1865-1940) who organized it. He was the editor-in-chief of newspaper L’Auto. It was an idea of his associate Géo Lefèvre. Henri Desgrange had accomplished the first record of the track hour in 1893 ( (35,325 km), before he became the director of the Parc des Princes Velodrome in 1897 and of the Winter Velodrome in 1903.

60 COUREURS

En 1900, il prit la tête du quotidien sportif L'Auto-vélo (rebaptisé L'Auto en 1903), créé par le comte Jules-Albert de Dion afin de s'opposer au journal Le Vélo, animé par Pierre Giffard, qui y exprimait des idées favorables à Alfred Dreyfus. Le Tour de France devait permettre au journal de se faire connaître, ce qui fut effectivement le cas, puisque son tirage passa de  25 000 à 65 000 exemplaires.

60 RACERS

In 1900, he chaired the sport daily paper L'Auto-vélo (renamed L'Auto in 1903), created by Count Jules-Albert de Dion in order to counter paper Le Vélo, chaired be Pierre Giffard who expressed sympathy for Alfred Dreyfus. The Tour de France was to allow the paper to be known, which is indeed what happened as its printing went from 25,000 to 65,000 copies.

Continuez à lire ici - Continue reading in Le Monde

Related:  Tour de France vocabulary .What to do with a ‘read along’ exercise .

. French podcast, French vocabulary, French grammar, French culture, about French about France .

Your comment at ‘Leave a Reply’.

You liked it ? Please share it. Merci.

AUDIO

How to manually download and save onto iTunes

Le Tour - Pick A French Word

Le Tour - Pick A Word - Choisissez Un Mot - Review of Tour de France Vocabulary

Faisons du vélo aujourd’hui. Mais avant, choisissons le seul mot qui convient.

Let’s ride a bike today. But before that, let’s pick the one word that fits in each sentence.

Pick the only correct word to fit the sentence.

* Le coureur n'a pas pu continuer. Son pneu/chaîne est crevé.

* Les deux roues/sacoches du vélo sont voilées.

* J'aimerais changer de selle/dynamo pour pouvoir bien m'asseoir.

* Le guidon/pneu est trop bas et je ne vois rien quand je roule.

* Il a trop de choses sur son porte-bagage/rayon.

Réponses et Traduction - Answers and Translation

* Le coureur n'a pas pu continuer. Son pneu est crevé.

* The racer couldn’t go on. He had a flat tire.

* Les deux roues du vélo sont voilées.

* Both wheels are bent.

* J'aimerais changer de selle pour pouvoir bien m'asseoir.

* I’d like to change the seat to be seated comfortably.

* Le guidon est trop bas et je ne vois rien quand je roule.

* The handlebar is too low and I can’t see anything when I ride.

* Il a trop de choses sur son porte-bagage.

* There are too many things on the luggage-rack.

Continue here

AUDIO

How to download and save onto iTunes

Tour de France - French terms

Tour de France - French terms - Do you want to understand LE TOUR DE FRANCE comments in French better? Here is some help with Tour de France French terms. Also listen to the AUDIO below.

* arrival .... f .... arrivée

* audience .... m/f .... spectateur/trice

* badger .... m .... Blaireau

* bicycle .... m .... vélo

* bicycle racer .... m .... coureur (cycliste)

* brake .... m .... frein

* breakaway .... f .... échappée

* cable .... m .... câble

* chain .... f .... chaîne

* chaser .... m/f .... poursuivant/e

* climber .... m .... grimpeur

* contender .... m/f .... concurrent/e

* courage .... m .... courage

* departure .... m .... départ

* doping .... m .... dopage

* fender .... m .... garde-boue

* frame .... m .... cadre

* France .... m .... Hexagone

* hairpin turn .... m .... lacet

* handlebars .... m .... guidon

Continue with a lot more

AUDIO

How to download and save onto iTune